Part 1
Examiner
Do you have any hobbies?
Candidate
Yes I do. I enjoy watching sports on TV because it helps me relax. I especially like basketball and baseball games and I often watch them on streaming service.
Examiner
Did you have any hobbies when you were a child?
Candidate
Yes I did. I enjoyed playing basketball or volleyball at my school because my school held the sports match January, so we practiced them.
Examiner
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Candidate
Yes I do. I've enjoyed traveling since childhood because my parents often took me on family trips to various places. Now I'll still love traveling new places.
Examiner
Do you have the same hobbies as your family members?
Candidate
Actually, not really, because my husband. Don't have his hobby, however I have, uh, various hobbies such as traveling or watching sports.
Do you have any hobbies?
Score: 78.0Suggestion: 回答は明確で関連情報も含まれていますが、いくつか改善点があります。まず文法と語順の自然さ("on streaming service" → "on streaming services" または "on a streaming service")を直しましょう。次に、話をより具体的かつ簡潔にするために一文目で趣味を明確に述べ、続く文で理由と具体例(観戦の頻度や好きな選手/チームなど)を加えると良いです。接続詞(for example, because, and)を使って論理的につなげ、文の数を3〜4文に収めて冗長さを避けてください。
Example: Yes, I enjoy watching sports on TV because it helps me relax. I especially like basketball and baseball, and I usually watch games on streaming services on weekends. For example, I follow the local basketball team and try to watch every match because I enjoy their fast pace and teamwork.
Did you have any hobbies when you were a child?
Score: 70.0Suggestion: 内容は伝わりますが、時制や語順、細部の表現を改善すると自然になります("held the sports match January" → "held a sports match in January")。また“played basketball or volleyball”より具体的にどちらをよくしたか、練習の様子や役割などを加えると会話が豊かになります。接続詞(so, because, and)で理由と結果を明確にし、文は2〜3文以内に収めてください。
Example: Yes, I did. I often played basketball at school because we had a big sports meet in January, so we practiced every week. I usually played as a guard and enjoyed running drills with my teammates.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Score: 74.0Suggestion: 良い流れですが、自然な英語表現と文の簡潔さを改善しましょう("Now I'll still love traveling new places" → "I still love traveling to new places")。時制とフレーズの選択を整え、追加の具体例(特に印象に残った場所や旅行の頻度)を入れると説得力が増します。接続詞を使って過去と現在を滑らかにつなぎましょう。
Example: Yes, I do. I have loved traveling since childhood because my parents often took me on family trips to different cities. I still love visiting new places, and last year I traveled to Kyoto and enjoyed its temples and food.
Do you have the same hobbies as your family members?
Score: 60.0Suggestion: 意味は把握できますが、文法と流暢さに大きな改善が必要です。句の切れ目や省略が多く、"because my husband. Don't have his hobby" は不自然です。明確に主語と動詞をつなげ、接続詞で理由を示し、冗長な言葉(uh)を避けてください。また家族との共通点や違いの具体例を一つ加えると良いです。
Example: Not really. My husband doesn't share my hobbies; he prefers reading and cooking, while I enjoy traveling and watching sports. For example, I like going to live games, but he prefers quiet activities at home.
× I especially like basketball and baseball games and I often watch them on streaming service.
✓ I especially like basketball and baseball games and I often watch them on streaming services.
'streaming service' implies a single, specific service; general reference requires plural 'streaming services' or add an article ('a streaming service'). Use plural when speaking generally about platforms. Suggestion: Use 'streaming services' or 'a streaming service' depending on context.
× I enjoyed playing basketball or volleyball at my school because my school held the sports match January, so we practiced them.
✓ I enjoyed playing basketball and volleyball at my school because my school held a sports match in January, so we practiced for it.
Missing article and preposition: 'held the sports match January' is ungrammatical. Use 'a sports match' or 'the sports match' with 'in January'. Also 'practiced them' is unclear; 'practiced for it' or 'practiced together' is better. Suggestion: Use 'held a sports match in January' and 'practiced for it'.
× I've enjoyed traveling since childhood because my parents often took me on family trips to various places. Now I'll still love traveling new places.
✓ I've enjoyed traveling since childhood because my parents often took me on family trips to various places. Now I still love traveling to new places.
'I'll still love' incorrectly uses future auxiliary 'will' for a present state; use present 'I still love'. Also 'traveling new places' needs preposition 'to'. Suggestion: Use present tense 'I still love' and include 'to' after 'traveling'.
× Actually, not really, because my husband. Don't have his hobby, however I have, uh, various hobbies such as traveling or watching sports.
✓ Actually, not really, because my husband doesn't have the same hobbies; however, I have various hobbies such as traveling and watching sports.
Fragmented sentence 'because my husband.' and incorrect negation 'Don't have his hobby'. Needs subject-verb 'my husband doesn't have the same hobbies'. Also use 'and' instead of 'or' when listing hobbies and remove filler 'uh'. Suggestion: Combine clauses into a complete sentence and use proper negative contraction 'doesn't' and 'the same hobbies'.