Part 1
Examiner
What is your favourite food?
Candidate
I like noodles because noodles are very delicious in our daily life. I can enjoy it every day. Uh, it can improve my stomach better and better. Uh, it can color my life and taste.
Examiner
What kind of food did you like when you were young?
Candidate
When I was young, I like uh, chicken because it is very beautiful and uh, it could give me tasty enjoyment. I like it.
Examiner
Do you eat different foods at different times of the year?
Candidate
Yes, of course different foods can give me confidence and bring me tasty, uh, flavor. Yeah, because it can give me happiness, uh, and sweeteners.
Examiner
Has your favourite food changed since you were a child?
Candidate
Be umm, when I was young I like fish, but now I like uh, noodles because I think uh, vegetables in the food is very healthy than chicken and fish fish and.
What is your favourite food?
Score: 58.0Suggestion: 回答要更自然并且更有条理。首先给出直接的主题句,然后用一两句具体的支持细节(如你为什么喜欢、吃法或场合),避免重复和含糊词(如“better and better”、“color my life”)。尽量控制在3–4句内,使用连接词使句子流畅。
Example: My favourite food is noodles because they are versatile and comforting. I often eat them with vegetables and a light broth, which makes them both tasty and healthy. I also like that noodles are quick to prepare, so I can enjoy them even on busy days.
What kind of food did you like when you were young?
Score: 52.0Suggestion: 需使用过去时并提供具体原因或回忆。避免使用模糊或奇怪的形容(例如“beautiful”不适合描述食物)。把句子扩展为一到两句具体说明为什么喜欢,以及相关场景。
Example: When I was young, I liked chicken, especially roasted chicken, because my family often had it on weekends. I remember the crispy skin and the smell that made family meals special.
Do you eat different foods at different times of the year?
Score: 45.0Suggestion: 回答要具体说明季节性饮食变化,并举例说明在不同季节你会吃什么和为什么。避免抽象或无关的词汇(如“confidence”或“sweeteners”)。使用连接词如“for example”或“in winter”使表达更清晰。
Example: Yes, I do. For example, in winter I prefer hot soups and stews because they keep me warm, while in summer I like salads and cold noodles to feel refreshed. Seasonal fruits, such as watermelon in summer, are also something I enjoy.
Has your favourite food changed since you were a child?
Score: 50.0Suggestion: 先直接回答问题(Yes or No),然后简洁说明变化原因并用正确的时态和语法。避免重复(如“fish fish”)和语法错误(如“is very healthy than”);改用比较结构或原因从句给出具体解释。
Example: Yes, it has. When I was a child I preferred fish because my parents cooked it often, but now I prefer noodles since I usually add more vegetables to them and they feel healthier and more filling.
× I like noodles because noodles are very delicious in our daily life.
✓ I like noodles because they are very delicious in our daily life.
句中重复使用名词“noodles”作为主语时应使用复数代词“they”而不是单数代词或省略,保证主谓一致和表达自然。建议用代词替换重复名词以避免啰嗦。
× I can enjoy it every day.
✓ I can enjoy them every day.
这里的先行词是复数名词“noodles”,因此指代代词应使用复数“them”,而不是单数“it”。
× Uh, it can improve my stomach better and better.
✓ It can improve my stomach gradually./It can make my stomach feel better and better.
原句中同时使用“improve”和比较结构“better and better”造成搭配不当。建议用“improve...gradually”或使役结构“make...feel better”来表达“越来越好”的意思,中文提示:调整动词与比较结构的搭配。
× Uh, it can color my life and taste.
✓ It can add color to my life and improve its taste./It can add color and flavor to my life.
原句中“color my life and taste”结构不清,导致“taste”缺少明确修饰对象。建议用固定搭配“add color to someone’s life”并把“taste/flavor”与“life”或“food”明确搭配。
× When I was young, I like uh, chicken because it is very beautiful and uh, it could give me tasty enjoyment.
✓ When I was young, I liked chicken because it tasted great and it gave me a lot of enjoyment.
描述过去习惯或状态应使用过去时,因此“like”改为“liked”。此外“is very beautiful”与“chicken”不搭,描述口味用“tasted great”。“could give me tasty enjoyment”表达生硬,改为“gave me a lot of enjoyment”。(建议:叙述过去经历统一用过去时。)
× I like it.
✓ I liked it.
句前文为过去时情境(When I was young),因此简单句也应使用过去时“liked”而非现在时“like”。
× Yes, of course different foods can give me confidence and bring me tasty, uh, flavor.
✓ Yes, of course different foods can give me confidence and bring me tasty flavors./Yes, different foods can make me feel confident and bring tasty flavors.
原句中“bring me tasty, uh, flavor”搭配不当,名词单复数与不可数需注意。可用“bring tasty flavors”或“bring flavor”并把动词与名词搭配自然化。中文建议:注意可数/不可数名词和自然搭配。
× Yeah, because it can give me happiness, uh, and sweeteners.
✓ Yeah, because they can give me happiness and sweetness./Yeah, because different foods can make me happy and sweeten my mood.
上下文主语为复数“different foods”,指代应为“they”。“sweeteners”通常指食品添加剂,不符合语境,改为“sweetness”或用更合适的表达。中文建议:注意代词一致性并选择合适名词。
× Be umm, when I was young I like fish, but now I like uh, noodles because I think uh, vegetables in the food is very healthy than chicken and fish fish and.
✓ Um, when I was young I liked fish, but now I like noodles because I think the vegetables in the food are much healthier than those in chicken and fish.
原句存在多处错误:时态不一致(过去 vs 现在),主谓不一致(“vegetables ... is”应为“are”),比较结构不完整(应明确比较对象),以及重复和多余词语(“fish fish and”)。建议统一时态,保证主谓一致,用完整比较结构并删除重复词。中文建议:统一过去/现在时,复数主语用复数动词,比较时明确被比较对象。