Part 1
Examiner
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Candidate
Yes, I prefer to look look at the window at the bus or car because it is simple, but the meaningful ways to enjoy the traveling and sometimes I can see some the great landscape from the color buses.
Examiner
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Candidate
Occasionally I took some pictures from the cars of the buses. During the traveling I can see some specific specific scenery which can be unforgettable memories.
Examiner
Do you prefer the mountains or the sea?
Candidate
Definitely yes. I prefer to see the great landscape from the mountain. Sometimes on weekends I prefer to drive with my friends to go for the top of the mountain to see the great landscape, which allows me to recharge and make me relaxed.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Score: 62.0Suggestion: 文法と語順の誤り、冗長な表現、単語の重複("look look"や"some the"など)を直し、主張を明確にする必要があります。トピック文で直接答え、その後1〜2文で理由や具体例を述べ、接続詞(because / so / therefore / however)を使って論理的に繋げてください。語彙は“simple”や“meaningful”より具体的な表現(e.g. relaxing, enjoyable, scenic)を使うと効果的です。文は最大5文に収め、冗長なフレーズを削減しましょう。
Example: Yes, I usually look out of the window when I travel by bus or car because I find it relaxing and it helps me pass the time. For example, I often enjoy watching changing landscapes and local life along the road, which makes the journey more interesting. Sometimes I spot beautiful views that I would otherwise miss.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Score: 58.0Suggestion: 時制と語の繰り返し("specific specific")を直し、現在習慣なら現在形(I occasionally take)、過去経験なら過去形で一貫させてください。理由や頻度、具体例を加えると内容が豊かになります。接続詞(because / so)や副詞(occasionally, often, usually)を用いて文をつなぎ、語彙は‘memorable’, ‘scenic’, ‘picturesque’などを使うと自然です。
Example: I occasionally take photos from the car or bus window, especially when I see picturesque scenes. For instance, last month I photographed a valley with mist rising in the morning because it looked so memorable.
Do you prefer the mountains or the sea?
Score: 66.0Suggestion: 質問には選択肢(mountains or the sea)で直接答えるべきなので“Definitely yes”は不適切です。まず“I prefer the mountains”と明確に答え、その後理由や具体的な習慣(how often, with whom, what you do)を2文以内で補足してください。語彙は‘recharge’, ‘relax’, ‘scenic views’, ‘hike’などを適切に使い、冗長な表現を削減しましょう。
Example: I prefer the mountains because I enjoy the peaceful scenery and fresh air. For example, at weekends I often drive with friends to reach a mountain summit where we can relax, enjoy the views and recharge our energy.
× Yes, I prefer to look look at the window at the bus or car because it is simple, but the meaningful ways to enjoy the traveling and sometimes I can see some the great landscape from the color buses.
✓ Yes, I prefer to look out of the window when I travel by bus or car because it is simple but a meaningful way to enjoy the journey, and sometimes I can see great landscapes from the colorful buses.
複数の前置詞と語順の誤りがあるため、英語では 'look out of the window' や 'travel by bus or car' のように前置詞を正しく使う必要があります。'at the bus or car' は不自然で、'from the color buses' は 'from the colorful buses' と表現するべきです。また 'the meaningful ways' は単数の 'a meaningful way' が適切です。改善案: 典型的な表現を暗記し、'look out of', 'travel by', 'from the colorful buses' などの定型表現を練習してください.
× Occasionally I took some pictures from the cars of the buses.
✓ Occasionally I take some pictures from the windows of buses or cars.
ここでは現在の習慣について話しているため過去形 'took' は不適切で、現在形 'take' を使うべきです。また 'from the cars of the buses' は不自然で 'from the windows of buses or cars' のように具体的に表現します。改善案: 習慣を表すときは現在形を使うことを意識し、'occasionally' と現在形を組み合わせて練習してください.
× During the traveling I can see some specific specific scenery which can be unforgettable memories.
✓ During the trip I can see specific scenery that can become unforgettable memories.
'traveling' は文脈により 'the trip' の方が自然で、'specific specific' は重複しているため一つにします。'which can be unforgettable memories' は関係代名詞の後に動詞構造を変え、'that can become unforgettable memories' とするのが自然です。改善案: 重複語を避け、名詞句と関係節の自然なつながりを学んでください.
× Definitely yes. I prefer to see the great landscape from the mountain.
✓ Definitely. I prefer to see great landscapes from the mountains.
'Definitely yes' は簡潔に 'Definitely' とする方が自然です。'the great landscape from the mountain' は一般論を述べているので複数形 'great landscapes from the mountains' が適切です。改善案: 一般的な好みを述べる際は複数形を使うことを意識してください.
× Sometimes on weekends I prefer to drive with my friends to go for the top of the mountain to see the great landscape, which allows me to recharge and make me relaxed.
✓ Sometimes on weekends I prefer to drive with my friends to the top of a mountain to see the great scenery, which allows me to recharge and relax.
'to go for the top of the mountain' は不自然な語順で、正しくは 'drive ... to the top of a mountain' です。'the great landscape' は 'great scenery' の方が自然で、'which allows me to recharge and make me relaxed' は 'allows me to recharge and relax' のように並列の動詞を使います。改善案: 不自然な句の直訳を避け、目的地を表す 'drive to the top of a mountain' のような自然な表現を練習してください.