Part 1
Examiner
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Candidate
Yes, I do like look at the scenery outside. The window especially is a new place for me. It helps me to unwind and pass the time and it also gives my eyes a break from my phone.
Examiner
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Candidate
Yes, I like take photos of I in a car because I'm a fan of photography and the landscape was so beautiful that I couldn't help taking pictures. What's more, I think it's a good way to recall my life and feelings so I can look back at them later.
Examiner
Do you prefer the mountains or the sea?
Candidate
Honestly, I prefer see to the mountain because I was born in a northern city with no seats at all so I always longed for it and now I'm selling Macau which is surrounded by the sea. I love learning on the beach, sunbathing and listening to the waves with a sour breeze on my face is a such laxing and comfortable feeling that counts me.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Score: 68.0Suggestion: 回答要更自然、语法更准确,并且控制在最多五句内。开头直接回答问题,然后用一两个具体原因或例子来支持你的观点。避免不必要或不明确的词语(例如“the window especially is a new place for me”不清楚)。可以使用连接词如“because”或“so”使句子更连贯。
Example: Yes, I do. I enjoy looking out of the window because the changing scenery helps me relax and makes the journey more interesting. For example, when I travel through the countryside I like watching fields and small villages pass by, which gives my eyes a break from my phone.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Score: 64.0Suggestion: 注意语法和时态(例如“like take photos of I”错误,应为“like to take photos from the car”)。回答要简洁,加入具体细节说明你拍什么、用什么设备或什么时候拍,以增加内容丰富度。使用连接词如“because”或“so”来增强逻辑。
Example: Yes, I often take photos from the car because I'm a photography enthusiast and the light and colours during a trip can be stunning. For instance, I usually photograph coastal cliffs or golden fields with my phone, so I can remember the mood of that journey later.
Do you prefer the mountains or the sea?
Score: 52.0Suggestion: 句子存在多处语法和词汇错误,应先直接回答(I prefer the sea/the mountains),然后给出清晰具体的原因。避免拼写错误(sea/mountain, seats/cities, selling/since, sour/salty, laxing/relaxing)。用一到两句描述你在海边或山上的具体活动或感受,使内容更有说服力和自然。
Example: I prefer the sea. I grew up in a northern city and always longed to be near the coast, so living in Macau has been wonderful. I enjoy walking on the beach, sunbathing, and listening to the waves because the salty breeze and the sound of the sea make me feel relaxed and happy.
× Yes, I do like look at the scenery outside.
✓ Yes, I do like looking at the scenery outside.
句子中动词 'like' 后应接动名词(-ing)或不定式,但与强调助动词 'do' 连用时,常用动名词形式表示习惯性动作。因此应改为 'like looking'。建议多练习 like 后接 -ing 的用法,例如:I like swimming.
× The window especially is a new place for me.
✓ The window, especially, is like a new place for me.
原句结构和用词不自然。'especially' 放在句中需用逗号分隔,且 'is a new place' 含义奇怪,改为 'is like a new place' 更符合说话者想表达的比喻意义。建议注意插入词的位置并使用恰当比喻结构。
× It helps me to unwind and pass the time and it also gives my eyes a break from my phone.
✓ It helps me unwind and pass the time, and it also gives my eyes a break from my phone.
此句其实语法问题不大,主要是冗余 'to' 可省略以使表达更自然;并在并列部分加逗号改善可读性。建议学习不定式在某些固定搭配中的省略用法。
× Yes, I like take photos of I in a car because I'm a fan of photography and the landscape was so beautiful that I couldn't help taking pictures.
✓ Yes, I like taking photos in a car because I'm a fan of photography, and the landscape was so beautiful that I couldn't help taking pictures.
'like' 后应接动名词 'taking',且 'take photos of I' 主格 'I' 用法错误,应该省去或用宾格 'me'(本句可直接省略)。另外句子中主句时态为一般现在,后半句描述过去景色可保留过去式,连接词前加逗号更清晰。建议熟记 'like + -ing' 结构和人称代词的宾格形式。
× What's more, I think it's a good way to recall my life and feelings so I can look back at them later.
✓ What's more, I think it's a good way to recall my life and feelings, so I can look back on them later.
短语 'look back' 常与介词 'on' 搭配表示 '回顾',而不是 'look back at'(虽然 'look back at' 也可用,但 'look back on' 更常见且更地道)。建议记住固定搭配 'look back on' 用法。
× Honestly, I prefer see to the mountain because I was born in a northern city with no seats at all so I always longed for it and now I'm selling Macau which is surrounded by the sea.
✓ Honestly, I prefer to see the mountains because I was born in a northern city with no seas at all, so I always longed for them, and now I'm in Macau which is surrounded by the sea.
原句存在多处代词与名词不一致和介词/词汇错误:'prefer see to the mountain' 语序和动词形式错误,正确为 'prefer to see the mountains' 或 'prefer seeing mountains';'seats' 是 '座位',应为 'seas'(海洋);'longed for it' 中 'it' 与复数 'mountains/seas' 不一致,改为 'them';'I'm selling Macau' 用词错误,应为 'I'm in Macau' 表示居住或在澳门。建议注意动词不定式用法、名词单复数与代词一致,以及常见词汇区分(seat vs sea)。
× I love learning on the beach, sunbathing and listening to the waves with a sour breeze on my face is a such laxing and comfortable feeling that counts me.
✓ I love lying on the beach, sunbathing and listening to the waves; a soft breeze on my face is such a relaxing and comfortable feeling that really matters to me.
原句多个问题:'learning on the beach' 用词错误,应为 'lying on the beach'(躺着);'sour breeze' 用词不当,应为 'soft' 或 'gentle';'laxing' 拼写错,应为 'relaxing';句子连贯性差,需分句或用分号连接;'that counts me' 非英语表达,改为 'that really matters to me' 或 'that makes me feel relaxed'。建议注意常用动词和形容词的正确拼写及搭配,保持句子主谓一致并使用地道表达。