Part 1
Examiner
Do you prefer typing or handwriting?
Candidate
I prefer typing because my handwriting is very messy. Therefore my teacher always told me my handwriting is difficult to wash clearly. Also typing I can type faster to finish my assignment.
Examiner
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
Candidate
I usually type on my laptop because it's very handy and nice, therefore I can bring it anywhere. Also it can store a lot of documents in one device, so I usually use it in every day.
Examiner
When did you learn how to type on a keyboard?
Candidate
When I was the primary school student, my first computer lessons was teaching how to typing with Cantonese and I found it is very difficult because I don't know what the components can type some of the results as my name, so I still find it's difficult.
Examiner
How do you improve your typing?
Candidate
I usually find some of the practice tests in the honour such as the practice I can type as far as I can in order to boost my speed of typing and also I will borrow some books about the typing of Cantonese which is very important for me that I need to use them in my work.
Do you prefer typing or handwriting?
Score: 62.0Suggestion: 把回答组织得更自然并修正错误,用一到两句主题句表明偏好,然后给出具体理由并用连接词衔接。注意语法(例如“wash clearly”不合适,应为“read clearly”)和简洁表达。可用词汇如 messy, legible, faster, more efficient。不要重复意思,最多保持4句。
Example: I prefer typing to handwriting because my handwriting is quite messy and hard to read. Also, typing is much faster, so I can finish assignments more efficiently. For these reasons I usually choose a keyboard over pen and paper.
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
Score: 68.0Suggestion: 直接开门见山回答并用一两个具体理由支持。改善连接词使用(用 because / so / therefore 恰当衔接),纠正措辞(handy更自然,可用 portable; 'in every day'应为 'every day')。避免重复信息。
Example: I usually type on my laptop because it's portable and convenient to carry around. It also stores all my documents in one place, so I can work from anywhere.
When did you learn how to type on a keyboard?
Score: 50.0Suggestion: 简洁说明时间并清楚描述学习经历,修正语法(例如时态和名词单复数),用更准确的词汇表达原因。避免冗长难懂的句子,把复杂想法拆成两句并使用连接词。
Example: I learned to type in primary school during my first computer lessons. At first it was difficult because I couldn't remember the keys for typing my name, but with practice I improved.
How do you improve your typing?
Score: 54.0Suggestion: 清楚描述具体方法、步骤和工具,避免模糊或错误的短语(例如 'in the honour' 不合适)。使用连接词说明目的和结果。可以提到具体练习类型(online typing tests, timed drills, typing software, copying texts)和频率。
Example: I improve my typing by doing online timed typing tests and daily drills to increase my speed. I also practice by copying passages from books related to Cantonese vocabulary that I use at work.
× Therefore my teacher always told me my handwriting is difficult to wash clearly.
✓ Therefore my teacher always told me my handwriting was difficult to read clearly.
问题类型:5(过去时问题)与11(介词/短语使用不当)和13(形容词/副词使用不当)。原句用“told”为过去时,但谓语后不应接“difficult to wash clearly”(wash 用法不当),应为“difficult to read clearly”。建议:将不合适的动词替换为“read”,并保持时态一致(过去式)。中文解释:原句中“wash”用错了动词,且表达顺序不自然,应改为“difficult to read clearly”并与“told”保持时态一致。
× Also typing I can type faster to finish my assignment.
✓ Also, when typing I can type faster to finish my assignments.
问题类型:26(句子结构错误)与6(现在时/一般现在时需要调整)。原句缺少连接词或从属结构,且“assignment”可能为泛指应使用复数。建议:在“typing”前加时间状语从句结构“when typing”,并将“assignment”改为复数或加冠词。中文解释:原句语序不自然,应该用“when typing”引导时间状语从句,且“assignment”通常用复数或加冠词。
× I usually type on my laptop because it's very handy and nice, therefore I can bring it anywhere.
✓ I usually type on my laptop because it's very handy and lightweight, so I can take it anywhere.
问题类型:12(代词使用不当)与13(形容词使用不当)与11(介词/动词搭配)。“bring it anywhere” 在这里更常用“take it anywhere”;“nice” 对设备描述不够恰当,应改为“lightweight”或“convenient”。建议:用更准确的形容词,并使用“take”替换“bring”。中文解释:原句“bring”搭配不当,描述电脑更常用“lightweight”或“convenient”,所以应改为“so I can take it anywhere”。
× Also it can store a lot of documents in one device, so I usually use it in every day.
✓ Also, it can store a lot of documents on one device, so I usually use it every day.
问题类型:11(介词使用不当)与20(副词位置错误)。应使用“store ... on one device”而非“in one device”;“in every day” 中“in”多余,应为“every day”。建议:将“in”去掉,使用“on”,并把“every day” 放在句末正确位置。中文解释:存储文件通常用“store ... on a device”,而“every day” 作为频率副词不需要介词“in”。
× When I was the primary school student, my first computer lessons was teaching how to typing with Cantonese and I found it is very difficult because I don't know what the components can type some of the results as my name, so I still find it's difficult.
✓ When I was a primary school student, my first computer lessons taught us how to type in Cantonese, and I found it very difficult because I didn't know which keys would produce some characters, such as those in my name, so I still found it difficult.
问题类型:5(过去时问题)、22(冠词错误)、8/9(动词 -ing/过去分词 使用错误)与11(介词/短语)。问题包括冠词“the”多余,应为“a primary school student”;“lessons was teaching” 时态和主谓不一致,应为“lessons taught us”;“how to typing” 应为“不定式+动词原形”即“how to type”;“with Cantonese” 改为“in Cantonese”;从句中时态需一致,使用过去时“didn't know”与“found”。建议:调整冠词、主谓一致、动词形式及介词。中文解释:句中冠词用错,主谓不一致且动词形式错误(应用不定式“to type”),表达“用粤语教”应为“in Cantonese”,并保持过去时态一致。
× I usually find some of the practice tests in the honour such as the practice I can type as far as I can in order to boost my speed of typing and also I will borrow some books about the typing of Cantonese which is very important for me that I need to use them in my work.
✓ I usually look for practice tests online, such as timed typing exercises, to improve my typing speed. I also borrow books about typing in Cantonese, which are important for my work.
问题类型:26(句子结构错误)、11(介词使用不当)与13(形容词/副词使用不当)。原句“in the honour” 不合适,应为“online”或“on the internet”;“the practice I can type as far as I can” 表达冗长且不自然,应改为“timed typing exercises”或“practice tests”来表示提高速度;“the typing of Cantonese” 改为“typing in Cantonese”;并将长句拆成两句以提高可读性。中文解释:原句短语“in the honour”不明且不合适,应改为“online”;句子结构冗长、不自然,建议用简洁短语如“timed typing exercises”并拆句,同时把“typing of Cantonese” 改为“typing in Cantonese”。