Part 1
Examiner
Do you like to eat cakes or other sweet foods?
Candidate
Oh, I like to eat cakes which are some kind of western food and for Chinese food there are other dessert like Sweetwater. You can eat Jelly inside with coconut milk which was also very delicious.
Examiner
Are there any traditional Chinese cakes?
Candidate
01 Very typical traditional Chinese cake is the moon cake which you can eat it during the moon festival. Yes and there were many ingredients for this cake. There were egg inside and it taste very unique. The texture is good too. You should definitely try the mooncake, you will love it.
Examiner
Can you make cakes?
Candidate
I tried before I make cakes for my husband but I found the procedure is really long and tedious and you have to be very precise calculating the amount of the each ingredients. So I quit making cakes.
Examiner
Did you like to eat cakes as a child?
Candidate
I think every child like to eat case especially when they celebrate their birthday. My parents used to buy the cake for me when I was on my birthday. And as days goes by the case developed in different style, different taste, so everyone loves kids.
Examiner
Do you like to have some desserts after meals?
Candidate
People always want some dessert when they have a full day after meals. In summer we like to eat ice cream and in winter we would like to try something warm to make myself feel better. Yes, so eating sweet food make your mood also goes well.
Do you like to eat cakes or other sweet foods?
Score: 65.0Suggestion: 回答中表达不够自然,句子结构较为混乱,且有语法错误。建议简化句子,避免重复,使用更准确的词汇表达。
Example: Yes, I enjoy eating cakes, especially Western-style ones. For Chinese desserts, I like sweet dishes such as jelly with coconut milk, which tastes very delicious.
Are there any traditional Chinese cakes?
Score: 70.0Suggestion: 回答内容较丰富,但语法和表达不够准确,句子衔接不够自然。建议使用连词使表达更连贯,并注意时态和单复数。
Example: A very typical traditional Chinese cake is the mooncake, which people eat during the Moon Festival. It contains various ingredients, including egg, and has a unique taste and good texture. I highly recommend you try it.
Can you make cakes?
Score: 68.0Suggestion: 回答中语法错误较多,句子结构不够清晰。建议分句表达,注意时态和冠词的使用,使表达更自然。
Example: I have tried making cakes for my husband before, but I found the process long and tedious. You have to be very precise when measuring the ingredients, so I gave up baking cakes.
Did you like to eat cakes as a child?
Score: 60.0Suggestion: 回答中存在多处语法错误和拼写错误,表达不够清晰。建议注意主谓一致,拼写准确,并简洁表达观点。
Example: I think every child likes to eat cake, especially on their birthday. My parents used to buy me a cake for my birthday. Over time, cakes have developed many different styles and flavors, so children love them.
Do you like to have some desserts after meals?
Score: 62.0Suggestion: 回答表达不够自然,句子结构混乱,语法错误较多。建议简化句子,注意主谓一致,使用更地道的表达。
Example: Yes, I like to have desserts after meals. In summer, we enjoy ice cream, while in winter, we prefer warm desserts to feel comfortable. Eating sweet food also helps improve my mood.
× Oh, I like to eat cakes which are some kind of western food and for Chinese food there are other dessert like Sweetwater.
✓ Oh, I like to eat cakes which are a kind of Western food and for Chinese food there are other desserts like Sweetwater.
这里“some kind of”用法不当,应该用“a kind of”表示“一种”。另外,“dessert”应使用复数形式“desserts”,因为指的是多种甜点。
× You can eat Jelly inside with coconut milk which was also very delicious.
✓ You can eat jelly inside with coconut milk, which is also very delicious.
“Jelly”不需要大写,且“which was also very delicious”时态不合适,描述现在的味道应使用现在时“is”。
× 01 Very typical traditional Chinese cake is the moon cake which you can eat it during the moon festival.
✓ A very typical traditional Chinese cake is the mooncake, which you can eat during the Moon Festival.
句首“01”无意义,应去掉;“the moon cake”应合并为“mooncake”;“which you can eat it”中“it”多余,应去掉。
× Yes and there were many ingredients for this cake.
✓ Yes, and there are many ingredients in this cake.
描述现在的情况应使用现在时“are”;“ingredients for this cake”应改为“ingredients in this cake”,表示“蛋糕中的配料”。
× There were egg inside and it taste very unique.
✓ There are eggs inside and it tastes very unique.
描述现在事实应使用现在时,“were”改为“are”;“egg”应为复数“eggs”;“taste”主语是“it”,应加第三人称单数“s”。
× The texture is good too.
✓ The texture is good, too.
此句无明显量词错误,但加逗号使句子更通顺。
× You should definitely try the mooncake, you will love it.
✓ You should definitely try the mooncake; you will love it.
两个独立分句之间应使用分号或句号分开,避免逗号拼接错误。
× I tried before I make cakes for my husband but I found the procedure is really long and tedious and you have to be very precise calculating the amount of the each ingredients.
✓ I tried before; I made cakes for my husband, but I found the procedure was really long and tedious, and you have to be very precise calculating the amount of each ingredient.
“make”应为过去式“made”;“is”改为过去式“was”;“the each ingredients”中“the”多余且“ingredients”应为单数“ingredient”。
× So I quit making cakes.
✓ So I quit making cakes.
此句无错误。
× I think every child like to eat case especially when they celebrate their birthday.
✓ I think every child likes to eat cake especially when they celebrate their birthday.
“every child”是单数,谓语动词应为“likes”;“case”应为“cake”。
× My parents used to buy the cake for me when I was on my birthday.
✓ My parents used to buy a cake for me on my birthday.
“the cake”改为不定冠词“a cake”;“was on my birthday”中“was”多余,直接用“on my birthday”。
× And as days goes by the case developed in different style, different taste, so everyone loves kids.
✓ And as days go by, the cake develops in different styles and tastes, so everyone loves it.
“days”复数,谓语用“go”;“case”应为“cake”;“developed”改为现在时“develops”;“style”与“taste”应使用复数;“everyone loves kids”语义不清,改为“everyone loves it”。
× People always want some dessert when they have a full day after meals.
✓ People always want some dessert after meals when they have had a full day.
“have a full day after meals”表达不清,调整语序使句意明确。
× In summer we like to eat ice cream and in winter we would like to try something warm to make myself feel better.
✓ In summer, we like to eat ice cream, and in winter, we would like to try something warm to make ourselves feel better.
主语是“we”,反身代词应为“ourselves”,而非“myself”。
× Yes, so eating sweet food make your mood also goes well.
✓ Yes, so eating sweet food also makes your mood better.
“make”应为第三人称单数“makes”;“goes well”表达不自然,改为“better”更合适。