Part 1
Examiner
Do you often send emails?
Candidate
No, I don't often send emails. Just when I need to send my assignments to my teachers or I need to ask some questions about to my foreign teachers, I use the e-mail. But most of the time I just use the WeChat to stay contact with people.
Examiner
When would you send emails to others?
Candidate
Most of the time when I need to stay contact with the foreign friends or teachers, I send emails. For example, if I need to submit my assignments or just stay contacts with my foreign friends telling them some interesting happens during my life, I will use the emails.
Examiner
Is sending emails popular in China?
Candidate
No, I don't think so, because there are more popular apps and ways for people to stay contact with other people. For example like the WeChat, almost all the people in China have an WeChat ID and almost all the time they can open their phones to search.
Examiner
Do you think sending emails will be more or less popular in the future?
Candidate
I think sent emails may become less popular in the future because you know in the past it is more popular for people to send emails. But with the apps like WeChat and Instagrams or apps become more popular, people give up sending emails and try to do contact.
Do you often send emails?
Score: 65.0Suggestion: 回答需要更自然简洁,注意句子结构和连贯性。避免重复(例如“stay contact”应为“stay in contact”或“contact”),并用一两句总结主要情况后用一到两句补充具体例子。注意语法:去掉多余介词(“about to my foreign teachers”应为“to my foreign teachers”或“about my foreign teachers”)。
Example: I don't send emails very often. I usually email only for formal purposes, such as submitting assignments or asking questions to my foreign teachers. Most of the time I use WeChat to keep in touch with friends because it's faster and more convenient.
When would you send emails to others?
Score: 60.0Suggestion: 回答要更有条理且语言更准确。先给出主题句,再用一两个具体例子支持。避免语法错误(“stay contact/contacts”应为“stay in contact”),用更自然的短语(“share interesting things”而不是“telling them some interesting happens”)。
Example: I usually send emails when I need to communicate formally with foreign teachers or friends. For instance, I email my teachers to submit assignments, and I might email a friend to share important information or documents rather than casual updates.
Is sending emails popular in China?
Score: 70.0Suggestion: 观点明确但表达需更准确和简洁。注意搭配和语法(“more popular apps and ways”可简化为“other more popular apps”; “stay contact”改为“stay in contact”;“open their phones to search”不自然,可说“use their phones frequently”)。可以补充一两句具体原因或比较。
Example: I don't think emails are very popular in China anymore because people prefer messaging apps. Almost everyone uses WeChat, which is faster for everyday communication, so people tend to message rather than email for casual conversations.
Do you think sending emails will be more or less popular in the future?
Score: 60.0Suggestion: 回答应更加清晰并使用恰当时态与词汇。避免冗长和重复(例如“两次提到‘popular’”),修正语法(“sent emails may become”改为“sending emails may become”; “try to do contact”改为“use other ways to contact people”)。可以给出原因并做简短预测。
Example: I think sending emails will become less popular in the future because instant messaging apps are more convenient for everyday communication. However, email will likely remain important for formal or professional purposes.
× Just when I need to send my assignments to my teachers or I need to ask some questions about to my foreign teachers, I use the e-mail.
✓ Just when I need to send my assignments to my teachers or I need to ask some questions of my foreign teachers, I use e-mail.
错误类型:介词使用不当。原句中“ask some questions about to my foreign teachers”中同时使用了“about”和“to”,冗余且不正确。应使用“ask questions of someone”或“ask someone questions”。另外“the e-mail”在此上下文中不需要定冠词,改为“e-mail”。建议:使用固定搭配“ask questions of someone”或“ask someone questions”,并注意去掉不必要的冠词。
× But most of the time I just use the WeChat to stay contact with people.
✓ But most of the time I just use WeChat to stay in contact with people.
错误类型:代词/短语使用不当与固定搭配问题。原句中“The WeChat”不自然,中文语境下应为“WeChat”;短语应为“stay in contact with”,缺少介词“in”。建议:去掉多余定冠词并使用固定搭配“stay in contact with”。
× For example, if I need to submit my assignments or just stay contacts with my foreign friends telling them some interesting happens during my life, I will use the emails.
✓ For example, if I need to submit my assignments or just stay in contact with my foreign friends, telling them about some interesting things that happen in my life, I will use email.
错误类型:介词和名词形式使用不当。原句中“stay contacts”应为“stay in contact”;“telling them some interesting happens during my life”语序和搭配错误,应为“telling them about some interesting things that happen in my life”。此外“the emails”不需要定冠词且“email”常作不可数。建议:使用“stay in contact with”和“tell someone about something”,注意名词复数及不可数用法。
× Most of the time when I need to stay contact with the foreign friends or teachers, I send emails.
✓ Most of the time when I need to stay in contact with foreign friends or teachers, I send emails.
错误类型:介词使用不当与冠词使用。应使用固定搭配“stay in contact with”;“the foreign friends”中的定冠词多余,改为“foreign friends”。建议:使用正确介词短语并避免不必要的定冠词。
× For example like the WeChat, almost all the people in China have an WeChat ID and almost all the time they can open their phones to search.
✓ For example, apps like WeChat: almost all people in China have a WeChat ID and can often open their phones to check messages.
错误类型:冠词和表达不自然。原句“The WeChat”和“almost all the people”在英语中不自然,应为“apps like WeChat”或“WeChat”。“almost all the time they can open their phones to search”表达含糊,应改为“can often open their phones to check messages”。建议:去掉不必要的定冠词,使用更自然的短语如“apps like WeChat”和“check messages”。
× I think sent emails may become less popular in the future because you know in the past it is more popular for people to send emails.
✓ I think sending emails may become less popular in the future because, you know, in the past it was more popular for people to send emails.
错误类型:过去时使用错误。原句“I think sent emails may...”中“sent”是过去分词/过去式,位置不当,应使用动名词“sending”。后半句“in the past it is more popular”时态应为过去时,改为“it was more popular”。建议:使用动名词作主语(sending)并匹配过去时态。
× But with the apps like WeChat and Instagrams or apps become more popular, people give up sending emails and try to do contact.
✓ But as apps like WeChat and Instagram become more popular, people give up sending emails and try to keep in contact in other ways.
错误类型:连词和句子结构错误。原句连词和结构混乱:“with the apps like... or apps become more popular”不通顺。应使用“as ... become more popular”。“try to do contact”不正确,应为“try to keep in contact”或“try to contact others”。建议:使用正确连词“as”引导原因状语从句,使用固定搭配“keep in contact”或“contact someone”。