Part 1
Examinador
Are you good at memorising things?
Candidato
I used to be good at memorizing things. Unfortunately now I think it more difficult for me to do that 'cause I nowadays when I grow up I need to remember a ton of information to cope with them. I usually write down the important note on my smartphone to help me remember.
Examinador
Have you ever forgotten something important?
Candidato
Uh, let me think, yes, uh, just a seven months ago, I forgot, uh, I forgot, uh, important appointments with my friend, uh, she come, came to my university and to share some umm memory and uh, but I get up late so I.
Examinador
What do you need to remember in your daily life?
Candidato
Personally, as a university student, I need to remember important guidelines for my assessments and umm papers. For the more, I need to remember all the important things like I need to UMM participate and present a conference on October 25.
Examinador
How do you remember important things?
Candidato
Uh, I usually write down the important things and take note on my smartphone to keep me remembered. Since by the way, if, uh, it's, it's really important, I will also ask my friend and my parents for help to keep me remember, uh, for example, they will make a call for me at that time.
Are you good at memorising things?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 你的回答有些语法错误和表达不够自然,建议简化句子结构,避免重复,并且注意时态和主谓一致。可以用更自然的表达方式来说明记忆力的变化,并且补充具体细节。
Ejemplo: I used to be good at memorizing things when I was younger. However, now I find it more difficult because I have to remember a lot of information every day. To help me, I usually write important notes on my smartphone.
Have you ever forgotten something important?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 回答中有很多犹豫词和语法错误,表达不完整,建议练习流利度,减少停顿,并且完整叙述事件,使用连词使句子更连贯。
Ejemplo: Yes, about seven months ago, I forgot an important appointment with my friend. She came to my university to share some memories, but I woke up late and missed the meeting.
What do you need to remember in your daily life?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 回答较为具体,但有语法和表达上的小错误,建议减少口头语,使用更准确的词汇,并且用连词连接句子,使表达更流畅。
Ejemplo: As a university student, I need to remember important guidelines for my assessments and papers. Also, I have to prepare for a conference presentation on October 25.
How do you remember important things?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答中有较多重复和语法错误,建议简化句子结构,避免口头语,使用正确的短语表达记忆方法,并且举具体例子。
Ejemplo: I usually write important things down on my smartphone to help me remember. If something is very important, I also ask my friends or parents to remind me, for example, by calling me at the right time.
× Unfortunately now I think it more difficult for me to do that 'cause I nowadays when I grow up I need to remember a ton of information to cope with them.
✓ Unfortunately now I think it is more difficult for me to do that because nowadays, as I grow up, I need to remember a ton of information to cope with it.
句子中缺少系动词“is”,导致谓语不完整。应在“think it”后加“is”使句子完整。并且“them”指代不明确,改为“it”更合适。
× Uh, let me think, yes, uh, just a seven months ago, I forgot, uh, I forgot, uh, important appointments with my friend, uh, she come, came to my university and to share some umm memory and uh, but I get up late so I.
✓ Uh, let me think, yes, uh, just seven months ago, I forgot important appointments with my friend. She came to my university to share some memories, but I got up late so I missed it.
“come”应使用过去式“came”,因为描述的是过去发生的事情;“get up”也应使用过去式“got up”;“a seven months ago”中“a”多余,应去掉。
× I usually write down the important note on my smartphone to help me remember.
✓ I usually write down important notes on my smartphone to help me remember.
“note”应为复数形式“notes”,且“on my smartphone”是正确的介词搭配。
× I usually write down the important things and take note on my smartphone to keep me remembered.
✓ I usually write down important things and take notes on my smartphone to help me remember.
“take note”应为复数“take notes”;“to keep me remembered”表达不正确,应改为“to help me remember”。
× I will also ask my friend and my parents for help to keep me remember, uh, for example, they will make a call for me at that time.
✓ I will also ask my friends and my parents for help to help me remember. For example, they will call me at that time.
“keep me remember”表达错误,应为“help me remember”;“make a call for me”应简化为“call me”;“friend”应为复数“friends”,因为通常指多个人。