Part 1
Examinador
Are you good at memorising things?
Candidato
It actually depends on the content that I need to memorize. For instance, if I am fond of the knowledge, such as something related to music, I can memorise them, uh, vastly. However, when it comes to up skills, subjects or concepts such as mathematics.
Examinador
Have you ever forgotten something important?
Candidato
Yeah, things like this seem to occur from time to time, especially if I am busy with my work. For instance, several weeks ago I almost forgot it was my older sister's birthday. Thanks to the reminder of the calendar, I remembered it and prepared.
Examinador
What do you need to remember in your daily life?
Candidato
In my daily life, I need to remember things like the job duties that involved with a lot of people, as well as the priority that I need to follow so that I can stay on the truck.
Examinador
How do you remember important things?
Candidato
I use umm, an app that helps me keep track of all the significant things. Uh, it's a great way for me to sort out things and prioritize my, uh, tasks, which helps me avoid, uh, missing out significant, uh, activities.
Are you good at memorising things?
Puntuación: 72.0Sugerencia: 回答思路明确,但表达不够简洁自然,且存在填充词、语法和词汇搭配问题。建议:1) 去掉多余的语气词(如 uh, umm)。2) 使用更自然的搭配(e.g. “good at memorising” 换为 “I’m better at remembering” 或 “I find it easier to remember”)。3) 控制句子数量和长度,保持不超过5句,并用连接词(e.g. however, for example)使衔接更清晰。4) 修正语法和用词(“up skills”不恰当,应改为 “skills” 或 “academic subjects”)。
Ejemplo: It depends on the material. For example, I find it easier to remember things I enjoy, like music. However, I struggle more with academic subjects such as mathematics because they require repeated practice.
Have you ever forgotten something important?
Puntuación: 84.0Sugerencia: 回答自然且有具体例子,但有非正式口语(Yeah)与小语气词可以改进;可加少量细节增强说服力。建议:1) 使用更正式的开头(例如 “Yes”)。2) 用一两个连接词使叙述更流畅(e.g. “for example, because”)。3) 增加具体细节(如怎样准备或结果)以丰富内容但仍保持简洁。
Ejemplo: Yes, it happens sometimes, especially when I’m busy with work. For example, a few weeks ago I nearly forgot my older sister’s birthday, but a calendar reminder saved me and I quickly bought a card and a small gift.
What do you need to remember in your daily life?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答含义模糊且有语法错误与词汇搭配问题(例如 “involved with a lot of people”, “stay on the truck”)。建议:1) 修正不准确表达,使用恰当词汇(例如 “tasks that involve coordinating with others”)。2) 保持句子结构清晰,先给出主题句再补充细节。3) 使用连接词(such as, for example)并举一两个具体例子(如 meetings, deadlines)。
Ejemplo: I need to remember my daily work tasks, especially those that involve coordinating with colleagues. For example, I must keep track of meetings, deadlines and priority tasks so I don't miss anything important.
How do you remember important things?
Puntuación: 66.0Sugerencia: 回答内容明确但被过多填充词打断,且有重复表述(sort out things / prioritize tasks / avoid missing out significant activities)。建议:1) 删除填充词,言简意赅地表达。2) 避免重复,合并相近意思的短语。3) 补充一两个具体细节(例如使用哪些功能:reminders, lists, notifications),显示语料的具体性和连贯性。
Ejemplo: I use a task management app to set reminders and organize my to‑do list. It lets me set deadlines and notifications so I don’t forget important meetings or tasks.
× It actually depends on the content that I need to memorize.
✓ It actually depends on the content that I need to memorize.
此句无需改动,但要说明与后文搭配的动名词或不定式区别。此处 use of 'depends on' 后接名词短语(the content)是正确的。建议:若改写可用 'depends on whether I need to memorize the content' 来明确是否需要记忆。
× For instance, if I am fond of the knowledge, such as something related to music, I can memorise them, uh, vastly.
✓ For instance, if I am fond of the knowledge, such as something related to music, I can memorise it very well.
原句存在指代不明和搭配错误。'the knowledge' 后用代词应为单数 'it' 而不是复数 'them',且 'vastly' 用法不当,表示程度应使用 'very well' 或 'extremely well'。建议:注意代词与先行词在人称和数上的一致,选择合适的副词表达程度。
× However, when it comes to up skills, subjects or concepts such as mathematics.
✓ However, when it comes to skills, subjects or concepts such as mathematics, I struggle.
原句为不完整句(句子缺少谓语),属于句子结构错误。'up skills' 可能为错误短语,应为 'skills' 或 'upskilling',但根据上下文改为 'skills' 更自然。建议:确保从属连词引导的从句包含主语和谓语,构成完整句子。
× For instance, several weeks ago I almost forgot it was my older sister's birthday.
✓ For instance, several weeks ago I almost forgot that it was my older sister's birthday.
原句语法基本正确,但从句 'forgot it was...' 更规范地使用连词 'that' 引导宾语从句,使句子更清晰。此修改属风格改进,时态使用正确。建议:在正式语境中加 'that' 以连接宾语从句。
× In my daily life, I need to remember things like the job duties that involved with a lot of people, as well as the priority that I need to follow so that I can stay on the truck.
✓ In my daily life, I need to remember things like the job duties that involve a lot of people, as well as the priorities that I need to follow so that I can stay on track.
原句有多个错误:'involved with' 用错,应该用现在时 'involve' 与 'job duties' 一致;'priority' 单复数不一致,文中应为复数 'priorities';'stay on the truck' 是拼写/用词错误,应为习惯表达 'stay on track'(保持进度/方向)。建议:注意动词时态与主语一致,名词单复数匹配,并使用地道短语。
× I use umm, an app that helps me keep track of all the significant things.
✓ I use an app that helps me keep track of all the important things.
原句'umm' 为口语填充词,在书面或正式回答中去除更好;'significant things' 可更自然地说成 'important things'。句子结构本身正确,仅做流畅性调整。建议:在正式表达中避免口头语,并选择更自然的词汇。
× Uh, it's a great way for me to sort out things and prioritize my, uh, tasks, which helps me avoid, uh, missing out significant, uh, activities.
✓ It's a great way for me to sort out things and prioritise my tasks, which helps me avoid missing out on significant activities.
原句存在搭配错误和冗余口语填充词:'missing out significant activities' 缺少介词 'on',应为 'missing out on significant activities';同时删去多余的 'uh'。此外 'prioritize my tasks' 前无需逗号。建议:注意动词短语的固定搭配(miss out on),避免重复使用口头语,提高表达清晰度。