Memory— Part 1 Informe

Sugerencia: Cevap doğal ama dilbilgisi ve akıcılık geliştirilmeli. Konuya doğrudan başlayıp bir konu cümlesi kurmuşsun; fakat cümle yapıları ve zaman kullanımı hatalı. Detay verirken bağlaçlar kullanarak daha akıcı ve mantıklı bağlantı kur. Örneğin, örnek verirken 'for example' sonrası cümleyi düzgün tamamla, tekrar ve sıklık ifadelerini netleştir. Ayrıca cümle sayısını 3-4 arasında tut ve gereksiz tekrarları çıkar.

Ejemplo: Yes, I'm quite good at memorising things. For example, when I was younger I memorised several Eminem raps by listening and repeating them many times. Because I practised regularly, I could remember the lyrics accurately.

Sugerencia: Cevapta olay anlatımı açık ama bazı dilbilgisi hataları ve kelime seçimi iletişimi zayıflatıyor. 'Couldn't answer the exam room' gibi ifadeler hatalı; doğru anlatım için amaç ve sonucu net belirt. Bağlaçlarla olay sırasını (first, then, finally) düzenle ve duyguyu daha kısa, etkili bir cümlede ifade et.

Ejemplo: Yes. Once during a school exam I realised I had forgotten my ID card, so I couldn’t enter the exam room. I asked the teacher for help, but in the end I missed the exam, which was very stressful and embarrassing.

Sugerencia: Cevap doğrudan ve anlaşılır, ancak daha spesifik detay ve bağlaç eklenirse etkili olur. 'School application numbers' ifadesi biraz belirsiz; ne tür numaralar olduğunu, neden önemli olduklarını ve nasıl kullandığını kısa şekilde açıkla. Cümle sayısını 2-3 arasında tut.

Ejemplo: I need to remember my school application numbers because I use the app almost every day to check schedules and grades. Since they are required to log in quickly, I memorise them to save time.

Sugerencia: Cevap kısa ve karışık; anlam belirsizliği var. Yazma ve hatırlama yöntemini açık, mantıklı bir sırayla belirt. Bağlaçlarla yöntemi ve neden etkili olduğunu açıklayarak iki ya da üç cümlede tamamla. Örneğin, 'I write reminders on my phone and set alarms' gibi net ifadeler kullan.

Ejemplo: I usually write reminders on my phone and set alarms so I won’t forget important tasks. I also use calendar alerts and repeat notes if something is especially important.

× Yes, I can memorize things easily. For example, in the past I used to memorize Eminem rap and I am good at. I repeated them many times, at least on the song often.

✓ Yes, I can memorize things easily. For example, in the past I used to memorize Eminem's raps and I was good at it. I repeated them many times, often singing along to the song.

Hatalar: 'Eminem rap' yerine mülkiyet ve çoğul gerekti, bu yüzden 'Eminem's raps' kullanıldı; 'I am good at' tamamlanmamış bir yapıdır, nesneye ihtiyaç duyar; geçmiş alışkanlık anlatıldığı için 'was' daha uygundur; 'at least on the song often' karışık ve yanlış sıralanmış, doğru ifade 'often singing along to the song' şeklinde olmalıdır. Öneri: Nesne ve tamlayıcıları eksiksiz kullanın, zaman uyumuna dikkat edin ve zarfları uygun yere koyun.

× Yes, during a school exam I forgot my identification card so I couldn't answer the exam room and I felt very embarrassed. I asked the teacher for help but in the end I couldn't the exam and it was very stressful experience.

✓ Yes, during a school exam I forgot my identification card so I couldn't enter the exam room and I felt very embarrassed. I asked the teacher for help but in the end I couldn't take the exam and it was a very stressful experience.

Hatalar: 'couldn't answer the exam room' mantıksız ve yanlış çeviri; doğru fiil 'enter' olmalıdır. 'I couldn't the exam' fiil eksikliği var, 'take the exam' doğru ifadedir. 'very stressful experience' önüne belirsiz artikel 'a' gerekli. Öneri: Fiil öbeklerini tam kullanın ve cümlede gerekli artikelleri ekleyin.

× I can remember my school application numbers because I use this application nearly every day, so it is important for me.

✓ I can remember my school application numbers because I use this application almost every day, so it is important to me.

Hatalar: 'nearly every day' yerine daha doğal olan 'almost every day' tercih edildi; 'important for me' yerine 'important to me' daha uygun kullanım. Öneri: Sık kullanılan birliktelikleri ('almost every day', 'important to me') öğrenin ve tercih edin.

× I think I can write on my phone in this way, it is impossible. Forgetting.

✓ I think I can write it on my phone this way so I won't forget. Forgetting is impossible.

Hatalar: Cümleler anlamsal olarak bağlantısız ve noktalama hatalı. 'write on my phone in this way, it is impossible' yerine amaç-sonuç ilişkisi için 'so I won't forget' kullanılmalı. Son kısa cümle 'Forgetting.' eksik ve anlamsız; 'Forgetting is impossible.' ya da bağlama göre kaldırılmalı. Öneri: Amaç-sonuç bağlaçlarını ('so', 'therefore') doğru kullanın ve eksik ögeleri tamamlayın.