Part 1
Examinador
Do you make a list when you shop?
Candidato
Yes, I would make a list when I go shopping because it is a good way that helping me make a quick decision. If I do not have a list when I go shopping, I would think a lot of time in the shopping mall.
Examinador
Do you make a list for your work? Does it work?
Candidato
Yes, I make a list for my work because I have full time job and part time job in my daily life. So I have to separate all my customers in one list. It is good for me to recognise my schedule and arrange them in a very well paced.
Examinador
Why don't some people like making lists?
Candidato
I think some people don't like making lists because they don't have a habit of making schedules and they find it inconvenient. For example, they would think making list is not flexible and necessary.
Examinador
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Candidato
I prefer to make a list on my phone because it is very convenient and easy to access. For example, I could take out my phone and tablet to arrange my itinerary and update my schedules. Also, digital lists are easy to find out and I can store it in iCloud.
Do you make a list when you shop?
Puntuación: 72.0Sugerencia: 改进要点:1) 句子更自然,去掉多余结构;2) 用连接词使句子更连贯;3) 提供更具体细节以丰富内容(例如举例说明列表如何节省时间)。例如可以将两句话合并为一句主句加一到两句支持细节,控制在5句内。
Ejemplo: Yes, I usually make a shopping list because it helps me decide quickly and avoid impulse buys. For example, last week I saved 20 minutes by following a list and only buying what I needed. So lists make shopping faster and less stressful.
Do you make a list for your work? Does it work?
Puntuación: 68.0Sugerencia: 改进要点:1) 避免语法错误(如 article 和动词形式);2) 逻辑上更清晰地说明列表如何帮助安排不同工作;3) 增加具体例子或结果来支撑观点。保持句子简洁且使用连接词。
Ejemplo: Yes, I keep lists for work because I juggle a full-time and a part-time job. I organise clients into separate lists and prioritise tasks, which helps me schedule appointments efficiently. For instance, using a list reduced missed deadlines by half last month.
Why don't some people like making lists?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 改进要点:1) 用更自然的表达(例如 "some people prefer spontaneity");2) 提供更多具体原因或对比;3) 使用连接词使论述更连贯。避免重复短语。
Ejemplo: Some people dislike lists because they prefer spontaneity and find strict schedules restrictive. For example, freelancers might avoid lists to leave room for sudden opportunities, and others feel lists are unnecessary for simple errands.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Puntuación: 75.0Sugerencia: 改进要点:1) 精简表达并修正用词(如 "easy to find" 而非 "find out");2) 用连接词并补充比较纸质的优缺点以丰富回答;3) 提供一两个具体场景说明手机列表的优势。
Ejemplo: I prefer digital lists on my phone because they're convenient and easy to update. For example, I can edit my itinerary on the go and sync it to my tablet via iCloud. Compared to paper, digital lists reduce clutter and are less likely to be lost.
× Yes, I would make a list when I go shopping because it is a good way that helping me make a quick decision.
✓ Yes, I would make a list when I go shopping because it is a good way to help me make quick decisions.
句中原用法“that helping”不正确。英语中常用“a good way to do something”结构表示“做某事的好方法”,应使用不定式“to help”。另外“make a quick decision”在一般购物情境更常用复数“decisions”。建议记住固定搭配“a good way to + 动词原形”。
× If I do not have a list when I go shopping, I would think a lot of time in the shopping mall.
✓ If I do not have a list when I go shopping, I think a lot while I am in the shopping mall.
条件句中表达习惯性或一般事实时,主句与从句都应使用一般现在时或合适的时态。原句中“If... , I would...”在真实条件下不合适,应改为“I think”。此外“think a lot of time”用法错误,正确应为“think a lot”或“spend a lot of time”。这里更自然是“think a lot while I am in the shopping mall”或“spend a lot of time”。建议学习真实条件句(If + present, present)和动词短语搭配。
× Yes, I make a list for my work because I have full time job and part time job in my daily life.
✓ Yes, I make a list for my work because I have a full-time job and a part-time job in my daily life.
“full time job”和“part time job”需要连字符并且前面要加不定冠词“a”,表示“一个全职工作/兼职工作”。此外形容词复合词应写作“full-time”“part-time”。建议注意可数名词前的冠词和复合形容词的拼写。
× So I have to separate all my customers in one list.
✓ So I have to put all my customers on one list.
动词“separate ... in one list”搭配不当。英语中表示将人或事物列到同一个清单上常用“put ... on a list”或“separate ... into different lists”。如果要表达放在一个清单上,应使用“on”。建议记忆常见动词与介词搭配,如“put on a list”、“write on a list”。
× It is good for me to recognise my schedule and arrange them in a very well paced.
✓ It helps me recognise my schedule and arrange it at a good pace.
原句中有几处问题:1) “It is good for me to recognise”语义可更自然为“It helps me recognise”;2) “arrange them”与前文“my schedule”单数不一致,应为“arrange it”;3) “in a very well paced”搭配错误,正确表达是“at a good pace”或“in a well-paced way”。建议注意主谓/指代一致及形容词副词搭配(well-paced 为形容词短语,需作定语)。
× I think some people don't like making lists because they don't have a habit of making schedules and they find it inconvenient.
✓ I think some people don't like making lists because they don't have the habit of making schedules and find it inconvenient.
此句较小问题在于“have a habit of”前缺定冠词时常用“have a habit of”或“don't have the habit of”。两者都可,但为了更自然可加“the”。此外“they find it inconvenient”中不需要第二个主语“they”,可省略以避免重复。建议注意简洁表达和定冠词用法。
× For example, they would think making list is not flexible and necessary.
✓ For example, they would think making a list is not flexible or necessary.
“making list”缺冠词,应为“making a list”。并且并列形容词用“or”更自然表示“既不灵活也不必要”。建议注意可数名词前加冠词及并列连词选择。
× I prefer to make a list on my phone because it is very convenient and easy to access.
✓ I prefer to make a list on my phone because it is very convenient and easy to access.
句子本身语法基本正确。只是提醒“easy to access”常与“be”连用为“easy to access on my phone”,这里可保留原句。此条为确认并非错误。
× For example, I could take out my phone and tablet to arrange my itinerary and update my schedules.
✓ For example, I can take out my phone or tablet to arrange my itinerary and update my schedule.
1) 情态动词时态:用“can”比“could”更符合一般陈述;2) “phone and tablet”同时拿出不太自然,通常用“phone or tablet”;3) “schedules”与“itinerary”指代一致性更好用单数“schedule”。建议注意情态动词的语气、并列连词选择和名词单复数一致。
× Also, digital lists are easy to find out and I can store it in iCloud.
✓ Also, digital lists are easy to find and I can store them in iCloud.
“find out”与此处语义不符,正确用法是“find”或“find them”。主语“digital lists”为复数,指代时应使用“them”而非“it”。建议注意短语搭配(find vs. find out)和代词与先行词单复数一致。