Part 1
Examinador
Do you like buying shoes? How often?
Candidato
Yes, I like buying shoes and I I buy, I buy shoes. Once a month, Yeah, there are a lot of, uh, there are a variety of shoes.
Examinador
Have you ever bought shoes online?
Candidato
I've never bought the shoes online because we can't try and we can try online dry shoes online. So it would be, it might uh, unfit for me, so I've never.
Examinador
How much money do you usually spend on shoes?
Candidato
Umm, I don't have much money and I'm not, uh, millionaire, so I usually spend, uh, money about ¥10,000 or choose.
Examinador
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Candidato
Umm, it depends on the situation because for example, I want to wear comfortable shoes to work along and I want to put a stylish shoes for, uh, the shopping.
Do you like buying shoes? How often?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答が繰り返しや曖昧な表現を含んでいるため、より簡潔で明確な表現を心がけましょう。また、具体的な理由や好みを加えると良いです。
Ejemplo: Yes, I enjoy buying shoes and usually purchase a new pair once a month because I like to have a variety for different occasions.
Have you ever bought shoes online?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 文が不明瞭で繰り返しが多いため、理由を明確にし、論理的に話を展開しましょう。
Ejemplo: I have never bought shoes online because I cannot try them on beforehand, so I worry they might not fit properly.
How much money do you usually spend on shoes?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 金額の表現が曖昧で文法的にも不自然です。具体的な金額を明確に述べ、文を完結にしましょう。
Ejemplo: I usually spend about 10,000 yen on a pair of shoes because I have a limited budget.
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Puntuación: 65.0Sugerencia: 文法の誤りや不自然な表現があるため、正しい文法を使い、より自然な表現に改善しましょう。
Ejemplo: It depends on the situation. For example, I prefer comfortable shoes for work, but I like to wear stylish shoes when I go shopping.
× Yes, I like buying shoes and I I buy, I buy shoes.
✓ Yes, I like buying shoes and I buy shoes.
The sentence contains a repetition of 'I' and 'I buy' which disrupts the sentence structure. Removing the repeated words improves clarity and grammatical correctness.
× I've never bought the shoes online because we can't try and we can try online dry shoes online.
✓ I've never bought shoes online because we can't try them on, and we can't try shoes online.
The original sentence misuses prepositions and has unclear phrasing. 'Try' should be followed by 'them on' when referring to shoes, and 'dry shoes online' is unclear. Correct preposition use and clearer phrasing improve understanding.
× I've never bought the shoes online because we can't try and we can try online dry shoes online.
✓ I've never bought shoes online because we can't try them on, and we can't try shoes online.
The pronoun 'the shoes' is unnecessarily specific; 'shoes' is more appropriate. Also, 'try' requires the object pronoun 'them' when referring to shoes. Correct pronoun use is essential for clarity.
× I don't have much money and I'm not, uh, millionaire, so I usually spend, uh, money about ¥10,000 or choose.
✓ I don't have much money and I'm not a millionaire, so I usually spend about ¥10,000 on shoes.
The phrase 'I'm not, uh, millionaire' lacks the article 'a'. Also, 'money about ¥10,000 or choose' is incorrect; 'spend about ¥10,000 on shoes' is the correct quantifier and phrase.
× I want to put a stylish shoes for, uh, the shopping.
✓ I want to wear stylish shoes for shopping.
'Put' is incorrect when referring to wearing shoes; 'wear' is the correct verb. Also, 'a stylish shoes' is incorrect because 'shoes' is plural and should not have 'a'. Removing 'the' before 'shopping' is also appropriate here.