Part 1
Examinador
Do you have any hobbies?
Candidato
Yes, of course. I like many individual activities such as lesson music and, uh, swimming or taking a walk. I think this can release my press pressure.
Examinador
Did you have any hobbies when you were a child?
Candidato
Yes, when I was a child I enjoy playing the piano because my parents encouraged me to learn a new music instruments and practice the piano well. Makes me improve my concentration and develop discipline.
Examinador
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Candidato
Yes that is swimming. I really enjoy swimming and I usually swimming in the morning to makes me refresh the new days. I think this will help me to immerse myself in the water and makes me relax and cold.
Examinador
Do you have the same hobbies as your family members?
Candidato
Yes, swimming is the same hobbies in my family. We always hold a swimming competition to umm, test who swim faster and this will uh, improve our relationship between each others.
Do you have any hobbies?
Puntuación: 58.0Sugerencia: 回答要更自然和简洁,避免语法与词汇错误,使用清晰的主题句并补充一两条具体细节。注意时态和名词单复数、固定搭配(例如 "listen to music" 而不是 "lesson music","relieve stress" 而不是 "release my press pressure")。可以用连接词使句子更连贯。
Ejemplo: Yes, I have several hobbies. I enjoy listening to music, swimming, and taking walks because they help me relax. For example, after a long day I go for a 30-minute walk which clears my mind and reduces stress.
Did you have any hobbies when you were a child?
Puntuación: 62.0Sugerencia: 注意动词时态一致和句子完整性(过去时应使用 "enjoyed" 或更自然的结构),合并短句并使用连接词。名词搭配要正确("a musical instrument" 或 "the piano"),并给出具体细节说明如何提高注意力和自律。
Ejemplo: Yes, I enjoyed playing the piano as a child because my parents encouraged me to learn a musical instrument. Practicing regularly improved my concentration and taught me discipline; for instance, I practiced for 30 minutes every day after school.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Puntuación: 56.0Sugerencia: 回答要语法正确并更简洁,注意时态和动词形式(例如 "I usually swim" 而不是 "I usually swimming"),避免冗余并用具体细节说明频率和感受。注意用词准确("refresh" 改为 "feel refreshed",不要说 "makes me cold" 如果不是想表达寒冷)。
Ejemplo: Yes, I've been swimming since I was a child. I usually swim in the mornings three times a week because it makes me feel refreshed and relaxed. Swimming helps me start the day with energy and clears my mind.
Do you have the same hobbies as your family members?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 尽量减少语气词(uhm/uh),使用更自然的表达和正确的名词短语("the same hobby" 或 "the same hobbies",注意主谓一致)。说明细节时使用连接词并具体描述活动如何增进关系。
Ejemplo: Yes, my family also enjoys swimming. We often organize friendly swimming races to see who is fastest, and these events bring us closer because we have fun together and encourage each other.
× I like many individual activities such as lesson music and, uh, swimming or taking a walk.
✓ I like many individual activities such as learning music, swimming, or taking a walk.
句子中原文用到“lesson music”不合适,正确表达是“learning music”(学习音乐)。此外列举并列项时要使用并列连词并保持形式一致,名词短语应使用可数或不可数形式恰当搭配。这里将“lesson music”改为“learning music”,并在并列项之间使用逗号和“or”。建议:注意动词与名词搭配(learn music / play the piano),并列时保持平行结构。
× I think this can release my press pressure.
✓ I think this can relieve my stress.
原句中“release my press pressure”中“press pressure”是错误搭配,正确表达是“relieve my stress”或“release my pressure”也不自然。这里应使用固定搭配“relieve stress”。建议:记忆常用搭配,如“relieve stress / reduce pressure”。(此错误主要属于词语搭配及词汇选择,按题单中最接近的类型归入“Singular and plural issue/词形搭配”处理。)
× Yes, when I was a child I enjoy playing the piano because my parents encouraged me to learn a new music instruments and practice the piano well.
✓ Yes, when I was a child I enjoyed playing the piano because my parents encouraged me to learn new musical instruments and practice the piano well.
句子时态不一致:从句开头用了过去时“When I was a child”,主句应使用过去时“enjoyed”。此外“a new music instruments”中既有不必要的冠词“a”又有复数“instruments”,应改为“new musical instruments”或“a new musical instrument”。建议:上下文既定为过去时间时,主句也用过去式;注意冠词与单复数一致。
× Makes me improve my concentration and develop discipline.
✓ It helped me improve my concentration and develop discipline.
原句为不完整句(无主语),只用动词开头,语义不明确。应补充主语和时态,与前句保持一致(过去时),如“It helped me...”。建议:注意句子需要主语和谓语,避免使用片段式句子。
× Yes that is swimming. I really enjoy swimming and I usually swimming in the morning to makes me refresh the new days.
✓ Yes, it is swimming. I really enjoy swimming and I usually swim in the morning to refresh myself for the new day.
句中“I usually swimming”缺少动词形式,应为“usually swim”。另外“to makes me refresh the new days”中“makes”形式错误且表达不自然,改为“不定式+动词原形”和自然搭配“refresh myself for the new day”。建议:注意助动词/频率副词后用动词原形,动词形式与主语一致,短语搭配要自然。
× I think this will help me to immerse myself in the water and makes me relax and cold.
✓ I think this will help me immerse myself in the water and make me feel relaxed and refreshed.
句子中“help me to immerse... and makes me...”在并列动词结构中主语相同,应保持动词形式一致:使用原形动词“make”而非“makes”。此外“cold”用法不当,想表达“精神或身体感觉清爽”,应使用“refreshed”或“relaxed”。建议:并列谓语时保持一致动词形式,第三人称单数只在主语为第三人称单数时动词加-s。
× Yes, swimming is the same hobbies in my family.
✓ Yes, swimming is the same hobby in my family.
“the same hobbies”与主语不匹配,应使用单数“hobby”或改写为“the same hobbies as my family members”。此处更自然为“the same hobby”。建议:注意主谓和名词单复数一致,特别在“same”结构中。
× We always hold a swimming competition to umm, test who swim faster and this will uh, improve our relationship between each others.
✓ We always hold a swimming competition to test who swims faster, and this improves our relationships with each other.
“test who swim faster”中缺少第三人称单数动词变化,应为“who swims faster”。“improve our relationship between each others”表达不自然且“each others”错误(应为“each other”或“one another”);改为“improves our relationships with each other”。另外主句时态和主谓一致需调整。建议:注意间接疑问句中主谓一致(who后动词形式),复数/单数形态及固定短语“each other”。