Part 1
Examinador
Do you like reading?
Candidato
I'm always distracted during I'm leading so I want to concentrate to read books.
Examinador
Do you prefer to read on paper or on a screen?
Candidato
I play for the former because watching screen is make me really exhausted also. Reading paper book make me more relaxed.
Examinador
When do you need to read carefully, and when not?
Candidato
I do it when I find some metaphors or foreshadowing parts because I need to discipline books well.
Examinador
Do you prefer scanning or detailed reading?
Candidato
If I read history books, I prefer detailed reading because I want to discipline them well. But I read some novels. I prefer the former.
Do you like reading?
Puntuación: 40.0Sugerencia: 文法と語順の誤りが多く、意味が伝わりにくいです。まずは簡潔な主題文を作り、続けて理由や例を1〜2文で補足してください。また、'distracted during I'm leading'や'to concentrate to read'のような誤った表現を修正し、自然な語彙(e.g. "get distracted", "focus on reading")を使いましょう。発音よりもまず正しい文構造を意識し、1文目で質問に直接答える練習をしてください。
Ejemplo: Yes, I enjoy reading. However, I often get distracted when I try to read at home, so I usually find a quiet corner or use noise-cancelling headphones to help me focus.
Do you prefer to read on paper or on a screen?
Puntuación: 45.0Sugerencia: 意味は伝わりますが、語法と語彙の誤り('play for the former', 'is make me', 'paper book')が目立ちます。まずは直接的なトピック文("I prefer paper books.")で答え、理由を1〜2文で述べる際に正しい動詞や形容詞を使いましょう。接続詞(e.g. 'because', 'so')を適切に入れて文の流れを整えてください。
Ejemplo: I prefer paper books because staring at screens for a long time makes my eyes tired. Reading a physical book feels more relaxing and helps me concentrate better.
When do you need to read carefully, and when not?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 答えの意図はわかりますが、'do it', 'discipline books well'など不自然な表現があるため、具体性が不足しています。質問には2つの状況(注意深く読む時、そうでない時)を区別して答えると良いです。具体例(作品のどんな部分や情報)や理由を付け加え、接続語('when', 'because', 'but')で論理をつなぎましょう。
Ejemplo: I need to read carefully when I encounter metaphors or foreshadowing because those elements often carry the author's deeper meaning. For light entertainment like short web articles, I usually skim instead.
Do you prefer scanning or detailed reading?
Puntuación: 45.0Sugerencia: 回答がやや混乱しており、'discipline them well'や'prefer the former'の指示対象が不明確です。まず要点(どちらを好むか)を明確に述べ、続けて状況による違いを説明してください。具体的な例(どのような本や情報で詳しく読むか、なぜか)を入れると説得力が増します。
Ejemplo: It depends on the material. For history books I prefer detailed reading because I want to understand the events and dates accurately, but for novels I often scan or skim to get the plot quickly.
× I'm always distracted during I'm leading so I want to concentrate to read books.
✓ I'm always distracted when I'm reading, so I want to concentrate when I read books.
The sentence misuses 'during' and 'I'm leading' instead of 'when' and 'reading'. Use 'when' to link time clauses and the present continuous 'I'm reading' for ongoing action. Also use 'when I read books' for habitual desire to concentrate. Suggestion: replace 'during I'm leading' with 'when I'm reading' and 'to read' with 'when I read.'
× I play for the former because watching screen is make me really exhausted also.
✓ I prefer the former because watching a screen also makes me really exhausted.
Incorrect verb 'play' should be 'prefer'. 'Watching screen is make me' mixes forms: use gerund 'watching a screen' as subject and 'makes' for third person singular present. Include article 'a' before 'screen'. Suggestion: use 'I prefer' and 'watching a screen makes me.'
× Reading paper book make me more relaxed.
✓ Reading a paper book makes me more relaxed.
Subject 'Reading a paper book' is singular, so verb must be 'makes' (third person singular). Also include article 'a' before 'paper book' (or use 'paper books' for plural). Suggestion: use 'a paper book' and 'makes.'
× I do it when I find some metaphors or foreshadowing parts because I need to discipline books well.
✓ I do it when I find metaphors or foreshadowing because I need to study the books carefully.
'Find some metaphors or foreshadowing parts' is awkward: drop 'parts' and plural 'metaphors' is fine. 'Discipline books well' is incorrect word choice; use 'study the books carefully' or 'pay close attention.' Also 'study' fits the context. Suggestion: replace 'discipline' with 'study' and 'well' with 'carefully.'
× If I read history books, I prefer detailed reading because I want to discipline them well. But I read some novels. I prefer the former.
✓ If I read history books, I prefer detailed reading because I want to study them carefully. For novels, I prefer skimming.
'Discipline them well' is incorrect; use 'study them carefully.' The original 'But I read some novels. I prefer the former.' is confusing: clarify contrast by stating preference for novels (skimming) and for history books (detailed reading). Ensure tense and word choice match the meaning. Suggestion: use 'study' and explicitly state 'For novels, I prefer skimming.'