Part 1
Examinador
What is your favourite food?
Candidato
My favorite food is ice cream because I enjoy something I see all year around Umm. If I get stressed, I eat ice cream to relieve my stressful feelings, especially when I eat mango or strawberry flavor.
Examinador
What kind of food did you like when you were young?
Candidato
When I was younger, I enjoyed eating Takuki with my friends. Uh, because Takuki was a food that my friends and me all like to eat. So we always went to Tteokbokki restaurant after school and enjoyed it together.
Examinador
Do you eat different foods at different times of the year?
Candidato
Uh, I think it depends on the seasons. In summer I find some thing icy like ice cream or beansu to uh make my body cooler to really the heat and in in winter I is some.
Examinador
Has your favourite food changed since you were a child?
Candidato
When I was a child I umm enjoyed to eat something spicy like tteokbokki but now I concern about my health so I try not to eat spicy thing a lot.
What is your favourite food?
Puntuación: 68.0Sugerencia: 응답은 주제에 바로 답하고 개인적 이유를 제시한 점은 좋습니다. 다만 발화에 잦은 망설임(‘Umm’), 문법 오류(‘I enjoy something I see all year around’), 어휘 선택 부정확성(‘relieve my stressful feelings’)과 중복 표현이 보입니다. 개선 방법: 1) 망설임 줄이기 위해 핵심 문장을 먼저 말하고 세부를 덧붙이세요. 2) 간결하고 자연한 표현으로 문장을 다듬으세요(예: 'I enjoy it all year round', 'help me relax'). 3) 맛 예시를 덧붙일 때는 연결어를 사용해 흐름을 매끄럽게 하세요(‘for example’ 또는 ‘especially’). 연습 팁: 위와 같은 문장을 소리 내어 반복 연습하고 녹음해 들어보며 불필요한 채우기 말을 제거하세요.
Ejemplo: My favourite food is ice cream because I enjoy it all year round. It especially helps me relax when I'm stressed, for example, I often choose mango or strawberry flavours.
What kind of food did you like when you were young?
Puntuación: 72.0Sugerencia: 답변은 직접적이고 경험을 포함해 좋습니다. 다만 반복(‘because Takuki was a food that my friends and me all like to eat’과 앞 문장의 중복)과 문법 오류(‘my friends and me’ → ‘my friends and I’), 발화 망설임이 남아있습니다. 개선 방법: 1) 주제문 다음에 구체적 세부를 덧붙이되 중복을 피하세요. 2) 주어·목적격 사용을 정확히 하세요. 3) 연결어(‘so’, ‘we would’)를 자연스럽게 사용해 흐름을 개선하세요.
Ejemplo: When I was younger, I often ate tteokbokki with my friends. We would go to a tteokbokki restaurant after school and enjoy it together because we all loved the spicy flavour.
Do you eat different foods at different times of the year?
Puntuación: 42.0Sugerencia: 부분적으로 의도는 전달되지만 문장이 많이 불완전하고 발음/문법 오류, 반복과 불필요한 망설임이 심합니다(‘beansu’ 표기는 ‘bingsu’가 일반적). 예문 끝이 완성되지 않아 의미 전달이 약합니다. 개선 방법: 1) 간단한 구조(주제문 + 계절별 예시 2가지)를 사용하세요. 2) 계절별로 왜 다른 음식을 먹는지 이유를 명확히 제시하세요. 3) 단어 발음이나 표기를 정확히 익히세요(예: bingsu).
Ejemplo: Yes, I do. In summer I prefer cold treats like ice cream or bingsu to cool down, while in winter I usually eat warm soups and stews to keep warm.
Has your favourite food changed since you were a child?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 아이디어는 명확하지만 문법(‘enjoyed to eat’ → ‘enjoyed eating’, ‘I concern about’ → ‘I’m concerned about’), 어휘 선택(‘spicy thing’ → ‘spicy food’)과 망설임이 문제입니다. 개선 방법: 1) 동명사·수동태 등 문법 구조를 정확히 사용하세요. 2) 건강 때문에 식습관이 바뀌었다는 이유를 구체적으로 덧붙여 보세요(예: 소화 문제, 의사의 권고). 3) 연결어(‘now’, ‘because’, ‘so’)를 활용해 문장 흐름을 명확히 하세요.
Ejemplo: When I was a child I enjoyed eating spicy foods like tteokbokki, but now I'm more concerned about my health, so I try to avoid spicy dishes and choose milder options.
× Because Takuki was a food that my friends and me all like to eat.
✓ Because Takuki was a food that my friends and I all liked to eat.
Use 'I' instead of 'me' as the subject of the verb 'liked'. Also change tense consistency: 'was' (past) with 'liked' (past) is appropriate. Suggestion: use subject pronoun after 'my' when listing subjects: 'my friends and I'.
× So we always went to Tteokbokki restaurant after school and enjoyed it together.
✓ So we always went to the Tteokbokki restaurant after school and enjoyed it together.
Add the definite article 'the' before a specific place 'Tteokbokki restaurant'. This is an article error combined with noun specificity; use 'the' when referring to a particular restaurant known to speaker and listener.
× My favorite food is ice cream because I enjoy something I see all year around Umm.
✓ My favorite food is ice cream because I enjoy something I can have all year round.
Original sentence uses 'something I see' which is incorrect choice of verb and 'all year around' should be 'all year round'. Use 'can have' or 'can eat' to express availability. 'All year round' is the correct idiom.
× If I get stressed, I eat ice cream to relieve my stressful feelings, especially when I eat mango or strawberry flavor.
✓ If I get stressed, I eat ice cream to relieve my stress, especially mango or strawberry flavors.
Use the noun 'stress' not the adjective 'stressful' with 'feelings'. 'Flavor' should be plural when referring to types: 'flavors'. Also omit 'when I eat' for conciseness: 'especially mango or strawberry flavors.'
× In summer I find some thing icy like ice cream or beansu to uh make my body cooler to really the heat and in in winter I is some.
✓ In summer I eat something icy like ice cream or bingsu to cool my body in the heat, and in winter I eat warm food.
Correct prepositions and verbs: use 'in summer' and 'in the heat' or 'to cool my body'. 'Beansu' is likely 'bingsu'. Use 'eat' for activities and 'eat warm food' for winter. Also fix repetition 'in in' and 'I is some' which are ungrammatical.
× When I was a child I umm enjoyed to eat something spicy like tteokbokki but now I concern about my health so I try not to eat spicy thing a lot.
✓ When I was a child I enjoyed eating spicy food like tteokbokki, but now I am concerned about my health so I try not to eat spicy food a lot.
Use the gerund 'enjoyed eating' not 'enjoyed to eat'. Use 'concerned' (adjective) with 'be' verb: 'I am concerned'. Use 'spicy food' instead of 'spicy thing'. Maintain commas for clause separation and consistent tense.