Part 1
Examinador
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Candidato
Sure, I enjoy lookout the windows when traveling by cars. I was traveling, my father always drive the car and I sit on the left. It's really relaxing to look out the windows and listen to music. It's quite enjoyable.
Examinador
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Candidato
And I I do enjoy the scenery and outside of the car but I do not take photos most of the time and sometimes I will take a video because in the high speed cars or bars it's hard to take a clear photo with iPhone and I don't have a.
Examinador
Do you prefer the mountains or the sea?
Candidato
MMM, it's hard to choose. I live beside the sea and, and I mean I live in a coastal city so it's quite easy for me to visit the seaside and the beach. So it's not really fascinating for me. But the mountains is totally different.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Puntuación: 68.0Sugerencia: 语言自然性与语法需要改进。注意主谓一致、时态和介词用法(例如:lookout → look out;travelling by cars → travelling by car;my father always drive → my father always drives)。回答较为重复,应在第一句直接回答后用一两句具体细节支持,并用连接词使逻辑更清晰。可控制在最多5句内,避免冗余。
Ejemplo: Yes, I do. I usually sit by the window when my father drives and find it relaxing to watch the passing scenery while listening to music. For example, on long journeys I enjoy spotting small towns and changing landscapes because it helps me unwind.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 表达不够连贯,存在重复和未完成的句子(“I don't have a.”)。需要改进句子连贯性与词汇准确性(例如:high speed cars or bars? → high-speed cars or buses?)。给出原因时要更具体并用连接词衔接。避免以“and”开头并修正不完整的结尾。
Ejemplo: I enjoy the view but I rarely take photos. Sometimes I record short videos because when the car is moving fast it’s difficult to get clear pictures, especially with my phone’s camera.
Do you prefer the mountains or the sea?
Puntuación: 66.0Sugerencia: 回答需要更清晰的对比结构和语法修正(例如:the mountains is → the mountains are;重复词去除)。应先给出直接观点,然后用连接词给出原因和对比,可提供具体例子说明两者差异,控制句子数量并避免犹豫语气过多。
Ejemplo: It’s difficult to choose, but I would prefer the mountains. I live in a coastal city so the sea is easy to visit and feels familiar, whereas the mountains offer a quieter atmosphere, fresh air and hiking opportunities that I find more refreshing.
× Sure, I enjoy lookout the windows when traveling by cars.
✓ Sure, I enjoy looking out of the window when traveling by car.
句子中動詞 enjoy 後應接動名詞 (verb + -ing),所以要用 looking 而不是 lookout(lookout 是名詞或錯誤拼寫的動詞片語)。另外,固定搭配是 look out (of) the window,表示從窗外看出去;traveling by car 為不可數搭配,不用複數 cars。建議:enjoy 後面接動名詞,並使用固定介詞短語 'look out of the window' 和單數搭配 'by car'。
× I was traveling, my father always drive the car and I sit on the left.
✓ When I was traveling, my father always drove the car and I sat on the left.
句中描述過去習慣性動作,應使用過去式(past tense)。因此 'drive' 應為過去式 'drove','sit' 應為過去式 'sat'。此外,原句逗號連接兩個獨立分句應改為從屬連接(When I was traveling, ...)。建議:描述過去習慣用過去式,並用合適的連接詞使句子結構正確。
× It's really relaxing to look out the windows and listen to music.
✓ It's really relaxing to look out of the window and listen to music.
此句結構正確,但為了與前句統一和使用常見搭配,建議使用單數 'the window' 或 'out of the window'。'look out' 常與介詞 of 搭配。建議保持動名詞不變,注意介詞和單複數一致。
× And I I do enjoy the scenery and outside of the car but I do not take photos most of the time and sometimes I will take a video because in the high speed cars or bars it's hard to take a clear photo with iPhone and I don't have a.
✓ I do enjoy the scenery outside the car, but I do not take photos most of the time; sometimes I take a video because in high-speed cars it's hard to take a clear photo with an iPhone, and I don't have one.
句中多處問題:重複的 'I' 應刪除;'outside of the car' 更自然為 'outside the car';句子過長需分號或連詞連接;'high speed cars' 應為複合形容詞 'high-speed cars';'iPhone' 前需不定冠詞 'an',且最後缺少單詞 'one' 指代前面提到的東西。動詞形式方面,'sometimes I will take' 可用一般現在或習慣性現在時 'sometimes I take'(符合語境)。建議:刪除多餘詞,修正複合形容詞和冠詞,用更簡潔的時態表達習慣動作。
× Do you prefer the mountains or the sea? Student: MMM, it's hard to choose. I live beside the sea and, and I mean I live in a coastal city so it's quite easy for me to visit the seaside and the beach. So it's not really fascinating for me. But the mountains is totally different.
✓ MMM, it's hard to choose. I live beside the sea; I mean, I live in a coastal city, so it's quite easy for me to visit the seaside and the beach. So it's not really fascinating for me. But the mountains are totally different.
句中主謂不一致:'the mountains' 為複數,謂語應為複數 'are' 而不是 'is'。此外可刪除多餘重複的 'and',用分號或逗號分句以使語氣更自然。建議:注意複數主語的動詞形式一致,並刪除冗餘詞使表達更清晰。