Part 1
Examinador
What apps have you recently used?
Candidato
I recently used the WeChat as an app for socialing and sharing moments in our country. It's very popular and plays an important role in our daily lives. Almost every Chinese have that account, yes.
Examinador
What kinds of apps are you usually interested in?
Candidato
I'm actually interested in short video apps like TikTok and Xiaongsu, which are very popular in my country. I enjoy them because they offer a wide variety of interesting videos from all over the world, and their short lens allows me to easily browse them during my fragment time. And these apps are a great way to relax and discover new trends quickly.
Examinador
How do you find out different apps?
Candidato
I usually find nude apps by browsing the Internet, especially on app review websites and social media platforms that I also follow the latest trends because my new popular apps are promoted through advertisement and which make it easy for me to discover them.
Examinador
What kinds of apps would you like to use in the future?
Candidato
Maybe I would like to use similar apps as I do now because they're very convenient and attractive, and I often use social media and productivity apps, which helps me stay connected and organized. In the future, I hope there will be more advanced apps that can make daily life more easier, but I can't imagine exactly.
What apps have you recently used?
Puntuación: 70.0Sugerencia: 你的回答中存在语法错误和用词不当,如“socialing”应为“socializing”,且句子结构不够自然。建议使用更地道的表达方式,并注意主谓一致。
Ejemplo: I have recently used WeChat, which is a popular app in my country for socializing and sharing moments. It plays an important role in our daily lives, and almost every Chinese person has an account.
What kinds of apps are you usually interested in?
Puntuación: 85.0Sugerencia: 回答内容较丰富,但“fragment time”表达不够自然,建议使用更常见的表达如“spare time”。此外,连接词使用可以更自然流畅。
Ejemplo: I'm interested in short video apps like TikTok and Xiaohongshu, which are very popular in my country. They offer a wide variety of interesting videos from around the world, and their short format allows me to easily browse them during my spare time. Moreover, these apps are a great way to relax and keep up with new trends quickly.
How do you find out different apps?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答中出现了明显的拼写错误“nude apps”应为“new apps”,句子结构混乱,建议简化句子并注意语法和拼写。
Ejemplo: I usually find new apps by browsing the Internet, especially on app review websites and social media platforms. I also follow the latest trends because popular apps are often promoted through advertisements, which makes it easy for me to discover them.
What kinds of apps would you like to use in the future?
Puntuación: 75.0Sugerencia: 回答表达基本清晰,但存在语法错误,如“more easier”应为“easier”,且句子略显冗长。建议简化句子并注意语法准确性。
Ejemplo: I would like to continue using similar apps because they are convenient and useful. I often use social media and productivity apps to stay connected and organized. In the future, I hope there will be more advanced apps that can make daily life easier, although I can't imagine exactly what they will be like.
× Almost every Chinese have that account, yes.
✓ Almost every Chinese has that account, yes.
“Every”后面应接单数名词,谓语动词也应使用单数形式,因此“have”应改为“has”。
× I recently used the WeChat as an app for socialing and sharing moments in our country.
✓ I recently used WeChat as an app for socializing and sharing moments in our country.
“the WeChat”中的“the”不必要,且“socialing”拼写错误,应为“socializing”。
× I recently used the WeChat as an app for socialing and sharing moments in our country.
✓ I recently used WeChat as an app for socializing and sharing moments in our country.
“socialing”拼写错误,应为“socializing”,这是动名词形式。
× I enjoy them because they offer a wide variety of interesting videos from all over the world, and their short lens allows me to easily browse them during my fragment time.
✓ I enjoy them because they offer a wide variety of interesting videos from all over the world, and their short length allows me to easily browse them during my fragmentary time.
“short lens”应为“short length”,表示视频的时长;“fragment time”应为“fragmentary time”或“fragmented time”,表示零碎时间。
× I usually find nude apps by browsing the Internet, especially on app review websites and social media platforms that I also follow the latest trends because my new popular apps are promoted through advertisement and which make it easy for me to discover them.
✓ I usually find new apps by browsing the Internet, especially on app review websites and social media platforms. I also follow the latest trends because new popular apps are promoted through advertisements, which makes it easy for me to discover them.
“nude apps”应为“new apps”,拼写错误;句子过长且结构混乱,需拆分为两句;“advertisement”应为复数“advertisements”;“which make”主语为单数“advertisements”,谓语应为“makes”。
× Maybe I would like to use similar apps as I do now because they're very convenient and attractive, and I often use social media and productivity apps, which helps me stay connected and organized.
✓ Maybe I would like to use similar apps as I do now because they're very convenient and attractive, and I often use social media and productivity apps, which help me stay connected and organized.
“which”指代复数“apps”,谓语动词应使用复数形式“help”。
× In the future, I hope there will be more advanced apps that can make daily life more easier, but I can't imagine exactly.
✓ In the future, I hope there will be more advanced apps that can make daily life easier, but I can't imagine exactly.
“more easier”是重复比较,应去掉“more”,只用“easier”。