Part 1
試験官
Are you a patient person?
受験者
Actually, I think I'm a patient person. I do something in details and I, umm, like to do something umm for, for umm, for more steps, yes.
試験官
What is it that makes you feel impatient?
受験者
Umm, I think the main reason of it is that umm, the teacher give me a guideline. I have to do it before the time. I think I will be impatient because I have not a long time to do it. I think I need to do as quick as possible.
試験官
How do you feel when you have to do something for a long time?
受験者
MMM, I will feel very happy and I think it's a fulfillment because the long time can make me uh more and let me think uh more to do more details and can carefully do every steps. Yes, maybe I want to give the teacher a perfect umm task.
試験官
Does your job require you to be patient?
受験者
Umm, now I don't have job but umm like teacher's task, I think it require me to be patient because we will move to some literatures like this. So we need to umm carefully to see the details of it.
試験官
Are you more patient now than when you were a child?
受験者
MMM maybe yes, I think be because I'm graduate and I grow to a adult, I think I need to more patient to do everything umm and the task is very challenging for me so I need to patient to it and it is very important to me. But in child I think everything is OK.
Are you a patient person?
スコア: 55.0提案: 你的回答中有较多的语气词“umm”,影响了表达的流畅性。建议减少语气词的使用,回答时更自然流畅。同时,回答内容较为模糊,缺少具体细节。可以尝试用更具体的例子来说明你是一个有耐心的人。
例: Yes, I consider myself a patient person because I pay close attention to details and enjoy completing tasks step by step carefully.
What is it that makes you feel impatient?
スコア: 50.0提案: 回答中语法错误较多,表达不够清晰。建议练习使用正确的时态和句型,避免重复使用“umm”。同时,回答内容可以更具体,说明具体情境下为什么会感到不耐烦。
例: I feel impatient when I have a tight deadline from my teacher because I don't have enough time to complete the task carefully.
How do you feel when you have to do something for a long time?
スコア: 60.0提案: 回答表达有些重复且不够连贯,语气词较多。建议使用连接词使句子更流畅,并且用更准确的词汇表达感受。
例: I feel happy and fulfilled when I spend a long time on a task because it allows me to think deeply and complete every step carefully to achieve a perfect result.
Does your job require you to be patient?
スコア: 50.0提案: 回答不够清晰,语法和表达有误。建议明确表达自己目前没有工作,并且用更准确的句子说明老师的任务需要耐心。
例: I don't have a job currently, but as a student, I need to be patient when studying literature because it requires careful attention to details.
Are you more patient now than when you were a child?
スコア: 55.0提案: 回答中语法错误较多,表达不够连贯。建议简化句子结构,使用正确的时态和词汇,清晰表达观点。
例: Yes, I am more patient now because as an adult, I face more challenging tasks that require patience, unlike when I was a child and things seemed easier.
× I do something in details and I, umm, like to do something umm for, for umm, for more steps, yes.
✓ I do something in detail and I, umm, like to do something, umm, in more steps, yes.
“in details” 应改为 “in detail”,因为“detail”在这里用作不可数名词,表示“详细地”。“for more steps” 应改为 “in more steps”,表示“分更多步骤进行”。
× the teacher give me a guideline.
✓ the teacher gives me a guideline.
主语是单数第三人称“the teacher”,谓语动词应加-s,变为“gives”。
× I have to do it before the time.
✓ I have to do it before the deadline.
“before the time”表达不准确,通常用“before the deadline”表示“在截止时间之前”。
× I have not a long time to do it.
✓ I do not have much time to do it.
“have not a long time”表达不自然,应使用“do not have much time”表示“没有很多时间”。
× I think I need to do as quick as possible.
✓ I think I need to do it as quickly as possible.
“as quick as possible”中“quick”应为副词形式“quickly”,且缺少宾语“it”。
× because the long time can make me uh more and let me think uh more to do more details and can carefully do every steps.
✓ because a long time can help me think more and do more details carefully in every step.
“the long time”应为“a long time”,且“do more details”表达不准确,应改为“do more detailed work”或“think more”。“every steps”应为“every step”。
× can carefully do every steps.
✓ can carefully do every step.
“steps”是复数,前面有“every”时应使用单数形式“step”。
× I think it require me to be patient because we will move to some literatures like this.
✓ I think it requires me to be patient because we will move on to some literature like this.
“require”应为第三人称单数“requires”。“move to”应改为“move on to”,表示“继续进行”。“literatures”通常不可数,改为“literature”。
× I think it require me to be patient because we will move to some literatures like this.
✓ I think it requires me to be patient because we will move on to some literature like this.
主语“it”是第三人称单数,谓语动词应加-s,变为“requires”。
× I think I need to more patient to do everything umm and the task is very challenging for me so I need to patient to it and it is very important to me.
✓ I think I need to be more patient to do everything, umm, and the task is very challenging for me so I need to be patient with it and it is very important to me.
“need to more patient”应为“need to be more patient”。“need to patient to it”应为“need to be patient with it”。
× But in child I think everything is OK.
✓ But as a child, I think everything was OK.
“in child”表达不正确,应为“as a child”。时态应与过去时间相符,改为“was OK”。