Part 1
試験官
Do you like eating chocolate? Why or why not?
受験者
I like eating chocolate because it is taste sweet and that can make me feel happy after I eating chocolate. For example, in my daily life I usually buy some chocolate cake or chocolate bread for snakes.
試験官
How often do you eat chocolate?
受験者
I usually eat chocolate twice a week because although chocolate is delicious for me, it's I can't control myself to eat too much so I decided to eat twice a week.
試験官
Did you often eat chocolate when you were a kid?
受験者
No, although I very like eating chocolate but my mother think that it is an unhealthy food so she limited me to eat so much when I was a kid.
試験官
Why do you think chocolate is popular around the world?
受験者
First, I think chocolate is delicious and sweet so people a lot of people like to eat that. And 2nd, in my opinion, chocolate can make our happy and relax. That's the reason why many people like eating it.
試験官
What's your favourite flavour of chocolate?
受験者
Strawberry chocolate is my favorite because my first chocolate in my life is Strava Strawberry chocolate. So every time I eat strawberry chocolate I can recall my childhood.
試験官
Do you think it is good to use chocolate as gifts to others?
受験者
Yes, I think chocolate is the best choice to as a gift for others. First, it can a lot of people like to eat chocolate and 2nd, nowadays chocolate has been made into a variety shapes which look so beautiful.
Do you like eating chocolate? Why or why not?
スコア: 65.0提案: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,例如“it is taste sweet”应为“it tastes sweet”,并且句子结构不够清晰。建议简化句子结构,避免重复表达,并注意时态和冠词的使用。
例: I like eating chocolate because it tastes sweet and makes me feel happy. For example, I often buy chocolate cake or chocolate bread as snacks in my daily life.
How often do you eat chocolate?
スコア: 60.0提案: 回答中语法错误较多,表达不够流畅,如“it's I can't control myself”应改为“I can't control myself”。建议使用更简洁的句子,并注意连贯性。
例: I usually eat chocolate twice a week because, although it is delicious, I can't control myself if I eat too much.
Did you often eat chocolate when you were a kid?
スコア: 62.0提案: 句子结构不够自然,存在语法错误,如“although I very like eating chocolate”应为“although I liked eating chocolate very much”。建议调整句子顺序,使表达更自然。
例: No, although I liked eating chocolate very much, my mother thought it was unhealthy and limited how much I could eat when I was a kid.
Why do you think chocolate is popular around the world?
スコア: 58.0提案: 回答中存在重复和语法错误,如“people a lot of people”和“make our happy and relax”。建议使用连接词使句子更连贯,并注意语法正确。
例: I think chocolate is popular because it is delicious and sweet, so many people enjoy eating it. Also, chocolate can make us feel happy and relaxed.
What's your favourite flavour of chocolate?
スコア: 70.0提案: 回答表达较好,但有拼写错误“Strava”。建议注意拼写准确性,并可增加细节使回答更丰富。
例: Strawberry chocolate is my favorite because the first chocolate I ever had was strawberry-flavored. Every time I eat it, I recall my childhood memories.
Do you think it is good to use chocolate as gifts to others?
スコア: 60.0提案: 回答中语法和表达不够准确,如“it can a lot of people like to eat chocolate”不通顺。建议使用更清晰的句子结构,并注意冠词和复数形式。
例: Yes, I think chocolate is a great gift because many people like to eat it. Also, chocolates nowadays come in various beautiful shapes.
× I like eating chocolate because it is taste sweet and that can make me feel happy after I eating chocolate.
✓ I like eating chocolate because it tastes sweet and that can make me feel happy after I eat chocolate.
这里“taste”应使用第三人称单数形式“tastes”,因为主语是单数“it”。另外,“after I eating chocolate”中“eating”应改为动词原形“eat”,因为“after”后面接的是完整的动作。
× For example, in my daily life I usually buy some chocolate cake or chocolate bread for snakes.
✓ For example, in my daily life I usually buy some chocolate cake or chocolate bread for snacks.
“snakes”是“蛇”的意思,语境中应为“snacks”(零食),这是拼写错误。
× although chocolate is delicious for me, it's I can't control myself to eat too much so I decided to eat twice a week.
✓ although chocolate is delicious to me, I can't control myself from eating too much so I decided to eat it twice a week.
“it's I can't”结构错误,应去掉“it's”。“delicious for me”应改为“delicious to me”。“control myself to eat”应改为“control myself from eating”,动词搭配错误。
× No, although I very like eating chocolate but my mother think that it is an unhealthy food so she limited me to eat so much when I was a kid.
✓ No, although I like eating chocolate very much, my mother thinks that it is unhealthy food so she limited me from eating too much when I was a kid.
“I very like”应改为“I like ... very much”,副词位置错误。“my mother think”应为“my mother thinks”,主谓一致错误。“an unhealthy food”应去掉冠词“an”,因为“food”是不可数名词。
× First, I think chocolate is delicious and sweet so people a lot of people like to eat that.
✓ First, I think chocolate is delicious and sweet so a lot of people like to eat it.
“people a lot of people”重复,应去掉多余部分。“eat that”应改为“eat it”,代词使用更自然。
× And 2nd, in my opinion, chocolate can make our happy and relax.
✓ And second, in my opinion, chocolate can make us happy and relaxed.
“our happy and relax”中“our”应为宾格“us”,“relax”应为形容词“relaxed”,表示状态。
× Strawberry chocolate is my favorite because my first chocolate in my life is Strava Strawberry chocolate.
✓ Strawberry chocolate is my favorite because my first chocolate in my life was Strava Strawberry chocolate.
“my first chocolate ... is”时态错误,应使用过去时“was”,因为指过去的经历。
× Yes, I think chocolate is the best choice to as a gift for others.
✓ Yes, I think chocolate is the best choice as a gift for others.
“choice to as”结构错误,应去掉“to”,正确搭配是“choice as a gift”。
× First, it can a lot of people like to eat chocolate and 2nd, nowadays chocolate has been made into a variety shapes which look so beautiful.
✓ First, a lot of people like to eat chocolate and second, nowadays chocolate has been made into a variety of shapes which look very beautiful.
“it can a lot of people like”结构错误,应改为“a lot of people like”。“a variety shapes”应为“a variety of shapes”,缺少介词“of”。“so beautiful”改为“very beautiful”更合适。