Part 1
試験官
Do you like singing? Why?
受験者
Well, to be honest, I dislike saying because the saying need a lot of skills and I didn't have a professional lesson for learning it. But when I was young I liked singing very much and I usually sing on the road if I'm very happy.
試験官
Have you ever learnt how to sing?
受験者
Uh, never, uh, but I remember the when I was a student, it has the music class and the teacher will guide, guide us to play the song and we need to follow the rhythm, but.
試験官
Who do you want to sing for?
受験者
I would like to sing for my country China. You know, there are a lot of songs to express loving for country, because our country gave me a lot of power and responsibility, and we can grow.
試験官
Do you think singing can bring happiness to people?
受験者
Yes, absolutely. Uh, most of the songs, uh, can release your stress or the sadness and but it also depends on the types of those you seen. Uh, most of them are happiness and.
Do you like singing? Why?
スコア: 60.0提案: 你的回答中存在语法错误,如“dislike saying”应为“dislike singing”,且表达不够自然。建议简化句子结构,避免重复,并注意时态和冠词的使用。可以尝试用更自然的表达方式来描述你的感受。
例: I don't like singing very much because it requires a lot of skills, and I haven't had any professional lessons. However, when I was young, I enjoyed singing and often sang on the street when I felt happy.
Have you ever learnt how to sing?
スコア: 50.0提案: 回答不完整且含有重复和语法错误。建议回答时保持句子完整,避免重复词汇,并且清晰表达意思。可以用简单句子描述是否学过唱歌及相关经历。
例: No, I have never learned how to sing professionally. But when I was a student, we had music classes where the teacher guided us to play songs and follow the rhythm.
Who do you want to sing for?
スコア: 65.0提案: 回答表达了观点,但句子结构不够清晰,部分表达不自然。建议使用更准确的词汇和句型,避免语法错误,如“express loving for country”应为“express love for my country”。
例: I would like to sing for my country, China. There are many songs that express love for the country because it gives me strength and a sense of responsibility to grow.
Do you think singing can bring happiness to people?
スコア: 55.0提案: 回答中有很多语气词和不完整的句子,影响表达的流畅性。建议减少语气词,使用完整句子,并且更清晰地表达观点。
例: Yes, absolutely. Most songs can help release stress or sadness, but it also depends on the type of songs you listen to. Generally, many songs bring happiness to people.
× I dislike saying because the saying need a lot of skills and I didn't have a professional lesson for learning it.
✓ I dislike singing because singing needs a lot of skills and I didn't have a professional lesson for learning it.
这里'saying'应为'singing',且主语'singing'是单数,谓语动词应使用第三人称单数形式'needs'。动词与主语数不一致导致语法错误。
× I didn't have a professional lesson for learning it.
✓ I didn't have a professional lesson to learn it.
'for learning'用法不当,应该用不定式'to learn'表示目的。
× I usually sing on the road if I'm very happy.
✓ I usually sing on the road when I'm very happy.
'if'表示条件,'when'更适合表示时间状语,表达习惯动作时用'when'更准确。
× Uh, never, uh, but I remember the when I was a student, it has the music class and the teacher will guide, guide us to play the song and we need to follow the rhythm, but.
✓ Uh, never, uh, but I remember when I was a student, there was a music class and the teacher would guide us to play the song and we needed to follow the rhythm.
过去时间描述应使用过去时态,'has'应改为'was','will'改为'would','need'改为'needed',保持时态一致。
× it has the music class and the teacher will guide, guide us to play the song
✓ there was a music class and the teacher would guide us to play the song
描述存在某物时,英语中常用'there be'结构,且时态应与上下文一致。
× I would like to sing for my country China.
✓ I would like to sing for my country, China.
'China'作为同位语,应与前面的'country'用逗号隔开。
× there are a lot of songs to express loving for country,
✓ there are a lot of songs to express love for the country,
'loving'是动名词,语境中应使用名词'love',且'for country'前应加定冠词'the'。
× to express loving for country,
✓ to express love for the country,
'for country'缺少定冠词,正确用法是'for the country'。
× because our country gave me a lot of power and responsibility, and we can grow.
✓ because our country gives me a lot of power and responsibility, and we can grow.
描述普遍事实时应使用一般现在时,'gave'应改为'gives'。
× and but it also depends on the types of those you seen.
✓ but it also depends on the types of songs you have seen.
'those'用法不当,应明确指代'songs',且'you seen'缺少助动词'have',应为'you have seen'。