Part 1
試験官
Do you often go to the library?
受験者
Yeah, I frequently go to the library in my school to borrow book because instead of buying new books, I can borrow them from my school and find information easily and so atmosphere in display can help me focus on my work without distractions.
試験官
What do you usually do in the library?
受験者
Actually I usually go to the library to finish my homework, but if I have to find any information or I have some difficult question, I can find some books that can help me so the the problem.
試験官
Did you go to the library when you were a kid?
受験者
Not really because when I was a kid I don't have the ability to access the library so I often read them online or only watching TV. Library is something so strange with me.
試験官
Do Chinese kids often go to the library?
受験者
I think Chinese kids in urban city can have the ability to access the education more so they can often go to the library. But kids in rural cannot. So generally China kids I think they interest with books.
Do you often go to the library?
スコア: 58.0提案: Cần rõ ràng hơn, dùng cấu trúc câu hoàn chỉnh, sửa ngữ pháp (số nhiều/số ít, thì), và tránh câu dài lủng củng. Thêm linking words để làm ý mạch lạc. Ví dụ: bắt đầu bằng câu chủ đề, sau đó nêu 1-2 lý do cụ thể với từ nối như “because” hoặc “so”.
例: Yes, I often go to my school library to borrow books. I prefer borrowing because it saves money and I can easily find reliable information. Also, the quiet atmosphere helps me concentrate on studying.
What do you usually do in the library?
スコア: 60.0提案: Cần tổ chức câu rõ: trả lời trực tiếp rồi giải thích bằng ví dụ cụ thể. Sửa lỗi ngữ pháp (thì, mạo từ, lặp từ) và dùng liên từ hợp lý (for example, so, because). Giữ trong 2-3 câu, tránh lặp từ như “the the” và dùng từ chính xác như “solve” thay vì “so the problem”.
例: I usually go to the library to finish my homework. If I need more information or encounter a difficult problem, I look for reference books or consult encyclopedias to help me solve it.
Did you go to the library when you were a kid?
スコア: 50.0提案: Câu trả lời cần dùng thì quá khứ phù hợp và sửa ngữ pháp (do/does/did, động từ nguyên mẫu). Tránh câu mơ hồ như “ability to access” — nói cụ thể hơn về lý do (ví dụ: không có thư viện gần nhà). Dùng 2 câu: trả lời ngắn + giải thích lý do cụ thể.
例: Not really. When I was a child I didn’t have easy access to a library near my home, so I usually read online or watched TV instead.
Do Chinese kids often go to the library?
スコア: 55.0提案: Cần trả lời trực tiếp và dùng từ chính xác (urban vs rural, access to education). Sửa ngữ pháp và trật tự từ, tránh nói tổng quát không có bằng chứng. Dùng linking words (however, on the other hand) và đưa ví dụ ngắn để làm rõ so sánh.
例: I think children in urban areas often go to libraries because they have better access to educational facilities. However, kids in rural areas may have fewer opportunities to visit libraries due to limited resources.
× I frequently go to the library in my school to borrow book because instead of buying new books, I can borrow them from my school and find information easily and so atmosphere in display can help me focus on my work without distractions.
✓ I frequently go to the library in my school to borrow books because instead of buying new books, I can borrow them from my school and find information easily, and the atmosphere there helps me focus on my work without distractions.
The noun 'book' should be plural 'books' because it refers to more than one item. 'Atmosphere in display' is unclear; use 'the atmosphere there' to refer to the library environment. Also verb agreement: 'atmosphere... helps' requires singular verb 'helps'. Use commas to join clauses correctly. Suggestions: use plural nouns when meaning multiple items, match subject and verb number, and choose clearer noun phrases.
× Actually I usually go to the library to finish my homework, but if I have to find any information or I have some difficult question, I can find some books that can help me so the the problem.
✓ Actually, I usually go to the library to finish my homework, but if I need to find information or have a difficult question, I can find books that will help me solve the problem.
Awkward phrasing and redundancy: 'have to find any information' should be 'need to find information'; 'some difficult question' -> 'a difficult question' or 'have a difficult question'; 'can find some books that can help me so the the problem' is ungrammatical—replace with 'books that will help me solve the problem'. Suggestions: simplify clauses, remove redundancy, and use appropriate verbs like 'need' and 'solve'.
× Not really because when I was a kid I don't have the ability to access the library so I often read them online or only watching TV.
✓ Not really, because when I was a kid I didn't have the ability to access the library, so I often read online or only watched TV.
Tense inconsistency: the main clause refers to the past ('when I was a kid'), so auxiliary and verbs should be in past tense: 'don't have' -> 'didn't have'; 'read them online' is unclear—use 'read online' and 'only watching TV' should be 'only watched TV'. Suggestions: keep verb tenses consistent when describing past events and use correct past auxiliary 'didn't'.
× Library is something so strange with me.
✓ The library was something very strange to me.
Incorrect pronoun and article use: 'Library' needs the definite article 'the' and tense should match past context 'was'. Preposition 'with me' is unnatural here; use 'to me'. Also use 'very strange' for natural emphasis. Suggestions: include articles for specific nouns and select appropriate prepositions (to me).
× I think Chinese kids in urban city can have the ability to access the education more so they can often go to the library.
✓ I think Chinese kids in urban areas have better access to education, so they can often go to the library.
Preposition and word choice errors: 'in urban city' is incorrect—use 'in urban areas' or 'in cities'. 'Have the ability to access the education more' is awkward; say 'have better access to education'. Suggestions: use 'access to' for education and 'urban areas' for plural cities.
× But kids in rural cannot.
✓ But kids in rural areas cannot.
Missing plural form for place: 'rural' needs to be followed by 'areas' to make sense. 'Kids in rural' is incomplete. Suggestions: use 'rural areas' or 'rural regions'.
× So generally China kids I think they interest with books.
✓ So generally Chinese kids, I think, are interested in books.
Multiple errors: adjective form 'China kids' should be 'Chinese kids'. 'They interest with books' is wrong—use passive/adjective 'are interested in books'. Also punctuation: insert commas around 'I think'. Suggestions: use correct nationality adjectives, and the phrase 'interested in' to show interest.