Part 1
試験官
Do you like buying shoes? How often?
受験者
Well, I would say I would like to buy shoes because I think he will make me happy and relax. I always buy some high heels or some ballet shoes because it can help me to dance and to perform my appearance.
試験官
Have you ever bought shoes online?
受験者
Well definitely yes. I always buy shoes online because I know my size and I don't want to go outside to buy something because it's expensive. But if you buy in the Internet you can use a discount and that is convenient for people to buy new shoes.
試験官
How much money do you usually spend on shoes?
受験者
Well, I would say I would not spend a lot of money to buy shoes because I want to save money and I think I will buy some suitable shoes and all I need, but I will not buy something that I don't need to do because money is important.
試験官
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
受験者
Actually I prefer comfortable shoes because I always walk and run and I need to do some exercise or shopping with my friends and that is important to need a comfortable shoes to go for walk. So I would choose that.
Do you like buying shoes? How often?
スコア: 60.0提案: 回答中存在语法错误和用词不当,如"he will make me happy"应为"they make me happy"。建议注意主谓一致和代词使用,避免表达不清。回答内容应更自然简洁,避免重复。
例: Yes, I enjoy buying shoes because they make me feel happy and relaxed. I usually buy high heels or ballet shoes since they help me dance better and enhance my appearance.
Have you ever bought shoes online?
スコア: 70.0提案: 回答较为完整,但表达略显口语化且有些重复。建议使用更正式和连贯的表达,避免重复“buy”。
例: Yes, I often purchase shoes online because I know my size well. It is more convenient and usually cheaper since I can use discounts, which saves me money compared to shopping in physical stores.
How much money do you usually spend on shoes?
スコア: 65.0提案: 回答中表达不够简洁,句子结构重复且有语法错误。建议简化句子,明确表达观点,避免冗长。
例: I usually don't spend much money on shoes because I prefer to save. I only buy shoes that I really need and are suitable for me, as I think money should be used wisely.
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
スコア: 70.0提案: 回答内容明确,但句子结构重复且有语法错误,如"a comfortable shoes"应为"comfortable shoes"。建议注意冠词使用和句子多样性。
例: I prefer comfortable shoes because I often walk, run, and exercise. Comfortable shoes are essential for these activities and for shopping with friends, so I always choose them over fashionable ones.
× I always buy some high heels or some ballet shoes because it can help me to dance and to perform my appearance.
✓ I always buy some high heels or some ballet shoes because they can help me dance and perform better.
这里的主语是复数(high heels 和 ballet shoes),所以谓语动词应使用复数形式“they can”。另外,“help me to dance and to perform my appearance”表达不自然,改为“help me dance and perform better”更符合英语习惯。
× But if you buy in the Internet you can use a discount and that is convenient for people to buy new shoes.
✓ But if you buy on the Internet, you can use a discount and that is convenient for people to buy new shoes.
英语中表示在网上购物应使用介词“on”,而不是“in”。因此应改为“buy on the Internet”。
× I always buy shoes online because I know my size and I don't want to go outside to buy something because it's expensive.
✓ I always buy shoes online because I know my size and I don't want to go outside to buy anything because it's expensive.
这里的“something”用法不当,否定句中应使用“anything”,表示否定含义。
× I would say I would not spend a lot of money to buy shoes because I want to save money and I think I will buy some suitable shoes and all I need, but I will not buy something that I don't need to do because money is important.
✓ I would say I would not spend a lot of money to buy shoes because I want to save money and I think I will buy some suitable shoes and all I need, but I will not buy anything that I don't need because money is important.
否定句中“something”应改为“anything”,以符合英语否定句的用法。
× Actually I prefer comfortable shoes because I always walk and run and I need to do some exercise or shopping with my friends and that is important to need a comfortable shoes to go for walk.
✓ Actually I prefer comfortable shoes because I always walk and run and I need to do some exercise or shopping with my friends and that is why I need comfortable shoes to go for a walk.
“a comfortable shoes”中“shoes”是复数,前面不应加不定冠词“a”,应改为“comfortable shoes”。另外,“go for walk”缺少冠词,应为“go for a walk”。