Chatting— Part 1 採点レポート

提案: 문장 구조와 문법 오류를 바로잡고 불필요한 중복을 줄여 자연스럽게 말하세요. 먼저 주제문으로 간단히 대답한 뒤, 이유와 구체적 예를 이어서 말하세요. 예를 들어 현재 사용하는 플랫폼(Instagram DM)과 빈도(자주) 혹은 누구와 주로 이야기하는지(친구, 가족)를 명확히 하세요. 말할 때는 끊김과 반복을 줄이기 위해 연습해서 유창성을 높이세요.

例: Yes, I enjoy chatting with my friends and family. I usually chat with them several times a day, mostly through Instagram DMs, because it's convenient and quick when I want to share updates or ask questions.

提案: 대답을 명확한 토픽 문장으로 시작하고 구체적인 내용(예: 사진, 계획, 학교, 취미)을 제시하세요. 연결 표현을 사용해 이유나 예시를 덧붙이세요. 애매한 표현(“this”, “looks like”) 대신 구체적인 명사와 동사를 사용해 의미를 분명히 하세요.

例: We usually talk about everyday things like photos we post, upcoming plans, and movies. For example, I often share photos on Instagram and ask my friends for their opinions about outfits or places to visit.

提案: 질문에 직접적으로 ‘선호’를 표현하는 주제문을 먼저 말하세요(예: I prefer...). 그리고 이유를 제시하고 구체적 상황(예: 친구 몇 명과 그룹 채팅을 하는지, 일대일의 장점)을 설명하세요. 현재 문장은 정보가 불분명하므로 인원수와 선호 이유를 명확히 하세요.

例: I prefer chatting one-on-one because conversations are more personal and focused. However, I also take part in two group chats with close friends when we plan events or share news.

提案: 간단한 주제문으로 선호를 분명히 밝히고, 이유를 논리적으로 연결어로 잇되 문장을 완성하세요. ‘clear the communication’ 같은 표현 대신 자연스러운 이유(비언어적 단서, 오해 감소 등)를 구체적으로 설명하세요.

例: I prefer face-to-face communication because it's clearer and you can read body language and tone of voice. This helps avoid misunderstandings, especially when discussing important matters.

提案: 짧고 명확하게 ‘아니오’로 답한 뒤 이유와 예시를 덧붙이세요. 문법(예: I don't like arguing)과 문장의 완전성을 고치고, 구체적 이유(평화 유지 방법, 갈등을 피하는 이유)를 제시하세요. 감정 표현은 간단히 정리해 자연스럽게 들리게 하세요.

例: No, I don't usually argue with my friends because I prefer to keep things positive. If a disagreement happens, we talk calmly and try to understand each other's point of view so the friendship isn't affected.

× Yeah, I love chatting with my friends or my family, so I usually chatting.

✓ Yeah, I love chatting with my friends or my family, so I usually chat.

동사 형태 오류: 'usually' 같은 부사와 함께 일반동사는 원형을 사용해야 합니다. 'chatting'은 진행형으로 쓰였는데, 빈번한 습관을 나타내려면 단순현재형 'chat'을 사용해야 합니다. 제안: 습관을 표현할 때는 'usually' 뒤에 동사 원형을 쓰세요. 예: 'I usually chat with my friends.'

× With uh, chatting on Instagram DM uh, recently.

✓ Recently, I have been chatting on Instagram DMs.

문장 구조 및 시제 오류: 원문은 불완전한 절이며 명확한 주어·동사가 없습니다. 최근의 행동을 표현하려면 현재완료진행형을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 제안: 'Recently, I have been chatting on Instagram DMs.'처럼 주어와 완전한 동사구를 포함하세요.

× Umm, we are.

✓ Umm, we are.

이 문장은 불완전하여 맥락상 무엇을 의미하는지 불분명합니다. 만약 'we are friends'나 'we are chatting'을 말하려는 것이라면 보충 동사가 필요합니다. 제안: 'We are chatting' 또는 'We are friends'처럼 완전한 문장을 사용하세요.

× I usually chat about sharing this on Instagram uh, this is really important, so I usually share a lot of looks like uh.

✓ I usually chat about sharing things on Instagram, which I think is really important, so I usually share a lot of posts.

현재분사·구문 오류 및 어휘 선택: 'looks like'는 문맥에 맞지 않고 'this'가 모호합니다. 관계대명사 'which'로 뒤 문장을 연결하고 명확한 목적어 'posts'를 사용하면 자연스럽습니다. 제안: 내용이 무엇인지 명확히 하고 간결한 표현을 사용하세요.

× I have only two groups and other chat is only two people including me.

✓ I am only in two groups, and other chats have only two people including me.

단수·복수 오류: 'groups'는 복수이므로 동사·명사와 어울리게 표현해야 합니다. 또한 'other chat is only two people'는 문법적으로 어색하므로 'other chats have only two people'처럼 복수 형태와 동사의 일치를 맞추세요.

× I prefer face to face with my friend because it's really clear the communication.

✓ I prefer face-to-face communication with my friend because the communication is really clear.

전치사 및 어순 오류: 'face to face'는 형용사로 쓸 때 하이픈을 사용하거나 'face-to-face communication'처럼 명사를 수식해야 합니다. 'clear the communication'은 어순이 잘못되어 'the communication is really clear'로 고쳐야 자연스럽습니다.

× To be possible and it's really.

✓ It's more possible to communicate that way and it's really better.

문장 구조 및 불완전성: 원문은 불완전 문장으로 의미 전달이 안 됩니다. 비교나 가능성을 말하려면 'more possible'이나 'easier' 등 수식어와 명확한 비교 대상을 제시해야 합니다. 제안: 'It's more possible to communicate that way' 또는 'It's easier to communicate that way.'

× No, to be honest, I don't like argue so.

✓ No, to be honest, I don't like to argue.

삼인칭 단수 문제 아님이지만 동사 형태 오류: 'like' 뒤에 동명사나 부정사 필요합니다. 'I don't like argue'는 틀렸고 'I don't like to argue' 또는 'I don't like arguing'로 고쳐야 합니다. 제안: 동사 'like' 뒤에 목적격 형태의 동사를 올바르게 사용하세요.

× Uh, I always smile and, uh, not. Anxious so we are. We are only happy.

✓ Uh, I always smile and I'm not anxious, so we are always happy.

시제 및 문장 연결 문제: 'not. Anxious'는 어순과 조사가 빠져있고 'we are'를 반복하며 문장이 단편적입니다. 'I'm not anxious'로 주어와 be동사를 포함하고 결과를 연결하려면 'so we are always happy'처럼 완전한 절로 만드세요.