Part 1
試験官
Do you have any hobbies?
受験者
Hello teacher, I am reading to you about my hobby, my hobby watching TV and listening to music. I usually watching a comedy show and listening to rap music every day, uh, because it's helped me relax and cheerful after a walks uh.
試験官
Did you have any hobbies when you were a child?
受験者
Yes, I had several hobby as a try and one of my favorites was collecting stamp because it helped me learn about different country and their culture and also enjoy playing football with neighborhood friends which improve my teamwork and keep me active.
試験官
Do you have a hobby that you've had since childhood?
受験者
Yes, I have been playing the piano since I was 6. My parent enrolled me in nationally and over those years. Regardless, practice helps me relax and express myself. Creative exercise during stressful time like I said.
試験官
Do you have the same hobbies as your family members?
受験者
It's not away. I say some hobby with my family such as hiking and cooking because we enjoy spending time together outdoor and trying meal respect. However, I also help person interest like photography that's different from there. Allow me some individual place and.
Do you have any hobbies?
スコア: 58.0提案: Cải thiện: Nói trực tiếp vào câu hỏi với câu chủ đề ngắn gọn, sửa ngữ pháp (thì, danh từ/động từ), dùng liên từ để nối ý, cụ thể hóa chi tiết. Ví dụ: bỏ các tiếng ồn “uh”, sửa thành "My hobbies are watching TV and listening to music.", nêu tần suất và lý do rõ ràng: "I usually watch comedy shows and listen to rap every day because they help me relax after walks."
例: My hobbies are watching TV and listening to music. I usually watch comedy shows and listen to rap every day because they help me relax after a walk. For example, I often watch a 30-minute sitcom in the evening which always cheers me up.
Did you have any hobbies when you were a child?
スコア: 62.0提案: Cải thiện: Trả lời trực tiếp, chia câu rõ ràng, sửa ngữ pháp số nhiều/động từ, dùng liên từ phù hợp và cung cấp chi tiết cụ thể. Ví dụ: "I had several hobbies as a child. One favorite was collecting stamps..." và tách ý về bóng đá thành câu riêng để rõ ràng hơn.
例: Yes, I had several hobbies as a child. One of my favorites was collecting stamps because it taught me about different countries and their cultures. I also enjoyed playing football with neighborhood friends, which improved my teamwork and kept me active.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
スコア: 55.0提案: Cải thiện: Trình bày mạch lạc: mở đầu bằng câu chủ đề rõ ràng, sửa ngữ pháp và từ vựng (e.g. "enrolled me in a national music school"), sử dụng liên từ để nối câu, và nêu ví dụ cụ thể về tần suất luyện tập hoặc thành tựu để nội dung thuyết phục hơn.
例: Yes, I have been playing the piano since I was six. My parents enrolled me in a national music school when I was young, and I practiced three times a week. Practicing the piano helps me relax and express myself, especially during stressful times.
Do you have the same hobbies as your family members?
スコア: 50.0提案: Cải thiện: Trả lời trực tiếp và rõ ràng (e.g. "Not always."), sửa ngữ pháp và từ vựng (outdoor → outdoors, trying meal respect → trying different meals), cấu trúc câu mạch lạc và cung cấp ví dụ cụ thể về sở thích chung và sở thích riêng. Tránh câu vụn và thiếu liên kết.
例: Not always. My family and I share hobbies like hiking and cooking because we enjoy spending time outdoors and trying different meals together. However, I have a personal interest in photography, which gives me some individual space to be creative.
× 'Hello teacher, I am reading to you about my hobby, my hobby watching TV and listening to music.'
✓ 'Hello teacher, I am telling you about my hobbies: I watch TV and listen to music.'
'Câu gốc sử dụng thì hiện tại tiếp diễn "I am reading to you" không phù hợp khi miêu tả sở thích chung; cần dùng hiện tại đơn cho thói quen: "I watch"/"I listen". Ngoài ra cấu trúc danh sách hobbies yêu cầu dấu hai chấm hoặc liên từ và động từ chia ở thì hiện tại đơn.'
× 'I usually watching a comedy show and listening to rap music every day, uh, because it's helped me relax and cheerful after a walks uh.'
✓ 'I usually watch comedy shows and listen to rap music every day because they help me relax and feel cheerful after walks.'
'Lỗi chính: dùng dạng -ing "watching" sau trạng từ "usually" thay vì dạng nguyên thể có chia (present simple). "It's helped" sai thời; cần "they help" (present simple) vì nói về thói quen. "cheerful" cần động từ "feel" để nối, "a walks" sai số nhiều/đếm được -> "walks".'
× 'Yes, I had several hobby as a try and one of my favorites was collecting stamp because it helped me learn about different country and their culture and also enjoy playing football with neighborhood friends which improve my teamwork and keep me active.'
✓ 'Yes, I had several hobbies as a child and one of my favorites was collecting stamps because it helped me learn about different countries and their cultures, and I also enjoyed playing football with neighborhood friends, which improved my teamwork and kept me active.'
'Nhiều lỗi số nhiều: "several hobby" -> "several hobbies"; "collecting stamp" -> "collecting stamps"; "different country" -> "different countries"; "their culture" -> "their cultures"; thì và động từ cần phù hợp quá khứ: "enjoy" -> "enjoyed", "improve" -> "improved", "keep" -> "kept".'
× 'Yes, I have been playing the piano since I was 6. My parent enrolled me in nationally and over those years. Regardless, practice helps me relax and express myself. Creative exercise during stressful time like I said.'
✓ 'Yes, I have been playing the piano since I was six. My parents enrolled me in a national music school when I was young, and over the years practice has helped me relax and express myself. It is a creative outlet during stressful times, as I said.'
'Lỗi số nhiều: "parent" -> "parents"; cần cụm danh từ hoàn chỉnh "a national music school" thay vì "nationally". Câu về hiệu quả cần thì hiện tại hoàn thành "practice has helped" do tác động kéo dài. "Creative exercise during stressful time like I said" thiếu động từ và số nhiều: cần "It is a creative outlet during stressful times, as I said."'
× 'It's not away. I say some hobby with my family such as hiking and cooking because we enjoy spending time together outdoor and trying meal respect.'
✓ 'It's not always the same. I share some hobbies with my family, such as hiking and cooking, because we enjoy spending time together outdoors and trying different meals.'
'"away" sai từ, đúng là "always" và cần thêm cụm "the same". "I say some hobby" không đúng — dùng "I share some hobbies". "together outdoor" cần trạng từ "outdoors". "trying meal respect" không có nghĩa; nên "trying different meals".'
× 'However, I also help person interest like photography that's different from there. Allow me some individual place and.'
✓ 'However, I also have personal interests like photography, which are different from theirs and allow me some personal space.'
'"help person interest" sai cấu trúc; cần "have personal interests". "there" nhầm đại từ -> "theirs" để chỉ sở thích của người khác. "Allow me some individual place and" thiếu hoàn chỉnh và sai từ: dùng "allow me some personal space".'