Reading— Part 1 採点レポート

提案: 문장 구조를 더 명확히 하고 불필요한 망설임(um, like)을 줄이세요. 주제문으로 직접 답한 뒤 과거와 현재 차이를 구체적인 이유와 함께 하나 또는 두 개의 지원 문장으로 연결하세요. 예를 들어 언제 즐겨 읽었는지(예: 밤 시간, 주말)와 현재 바쁜 일정이 어떤 활동 때문에 생겼는지(예: 일, 공부) 짧게 설명하면 좋습니다.

例: I used to enjoy reading fiction, especially in the evenings on weekends. However, I don't read much now because my work schedule is very busy and I often have little free time.

提案: 의견을 분명한 주제문으로 시작한 것은 좋습니다. 다만 망설임을 줄이고 이유를 더 구체적으로 연결어로 명확히 하세요. 예를 들어 알림 때문에 끊기는 상황이나 눈의 피로가 읽기 지속성에 어떻게 영향을 주는지 한두 문장으로 설명하면 더 설득력 있습니다.

例: I prefer reading on paper because electronic devices often interrupt me with notifications. As a result, I lose my concentration, and the screen also strains my eyes more quickly, so I can read longer and more comfortably with a physical book.

提案: 핵심 구분(언제 꼼꼼히 읽는가 vs 언제 그렇지 않은가)을 잘 제시했으나 단어 선택 오류(예: clothes → clauses)와 어색한 표현을 바로잡아야 합니다. 이유를 더 구체적으로 제시하고 연결어를 사용해 두 부분을 깔끔히 비교하세요.

例: I read carefully when signing up for memberships or insurance because the terms and conditions can contain important clauses that affect my rights. However, for novels or light reading I usually skim the text because I just want to enjoy the story and don't need every detail.

提案: 선호를 분명히 밝힌 것은 좋습니다. 다만 이유 표현을 더 자연스럽게 고치고 예시를 구체적으로 연결하세요. 연결어를 사용해 스키밍의 장점과 업무에서의 구체적 전략(예: 제목과 첫 문장으로 핵심 파악)을 하나의 흐름으로 제시하면 더 좋습니다.

例: I prefer skimming because it helps me focus on the most important points without getting bogged down in details. For work, I usually read headlines and the first sentence of each paragraph to quickly grasp the main ideas before deciding which sections need a more detailed read.

× Not now, but I used to enjoy reading a book like especially lead umm, fiction stories.

✓ Not now, but I used to enjoy reading books, especially light fiction.

학생은 현재는 독서를 하지 않는다고 말하려고 했고 과거의 습관을 표현하기 위해 'used to'를 썼습니다. 'a book'은 일반적인 취향을 말할 때 적절하지 않으므로 복수 'books'로 고쳐야 합니다. 'lead'는 아마 'light'의 오타이며, 불필요한 말채우기 'umm'과 'like'를 제거해 문장을 간결하게 바꿨습니다.

× However, umm, I really read a text because my schedule is so busy.

✓ However, I rarely read texts because my schedule is so busy.

원문에서 'really'는 문맥상 'rarely'와 혼동된 것으로 보입니다. 'read a text'는 특정 텍스트를 의미하므로 일반적인 행위를 표현하려면 복수형 'texts'를 사용합니다. 또한 불필요한 'umm'을 제거했습니다.

× I prefer reading on paper because umm, electronic device like computer and phones often interrupt me with notification and also screens make my eyes tired more quickly so yeah.

✓ I prefer reading on paper because electronic devices like computers and phones often interrupt me with notifications, and screens make my eyes tired more quickly.

'electronic device'는 일반적인 항목을 말할 때 복수 'electronic devices'로 고쳐야 합니다. 'computer and phones'는 형식을 맞춰 'computers and phones'로 바꿨습니다. 'notification' 은 가산 복수형 'notifications'가 자연스럽고, 문장이 길어 연결어 'and' 뒤에 불필요한 구어체 'so yeah'를 제거했습니다.

× When I need to sign up for a membership or an insurance policy, I read the terms and condition carefully because they can contain like important clothes.

✓ When I need to sign up for a membership or an insurance policy, I read the terms and conditions carefully because they can contain important clauses.

'terms and condition'은 관례적으로 복수형 'terms and conditions'로 써야 합니다. 'like'라는 구어체는 불필요하므로 제거했고, 'clothes'는 의미상 잘못된 단어로 'clauses'가 맞습니다.

× But for novels or other lights reading I usually just skim and don't worry too much about every detail.

✓ But for novels or other light reading, I usually just skim and don't worry too much about every detail.

'lights reading'은 잘못된 표현으로 형용사 'light'가 단수로 와야 합니다. 또한 문장 중간에 쉼표를 추가해 가독성을 높였습니다.

× I prefer skimming rather than reading every detail because it makes me easier to focus on important points.

✓ I prefer skimming rather than reading every detail because it makes it easier for me to focus on important points.

'makes me easier'는 어법에 맞지 않습니다. 올바른 구조는 'make it + 형용사 + for + 목적어' 이므로 'makes it easier for me to focus'로 수정해야 합니다.

× And when I read something for work I usually scan headlines and 1st sentence so I can quickly understand the main ideas.

✓ When I read something for work, I usually scan headlines and the first sentence so I can quickly understand the main ideas.

문장 앞의 'And'는 불필요하므로 제거했고, '1st'는 글어체에서 'the first sentence'로 써야 합니다. 또한 'headlines and the first sentence' 사이에 관사를 추가해 자연스럽게 만들었습니다.