Part 1
試験官
What is your favourite food?
受験者
My favorite food is tiramisu, it is a coffee flavored cake that I really love. Every year on my birthday my parents always order one for me and it makes makes the day feel special and make me feel so hot, so happy and uh.
試験官
What kind of food did you like when you were young?
受験者
There was a child I really liked eating chocolate because it tasted so sweet and always made me feel good. But it was really umm, bad for my teeth. My teeth became weak and painful. So after that I stopped eating chocolate. I only eat a little now because it is not healthy for me.
試験官
Do you eat different foods at different times of the year?
受験者
Yes, of course. You know, many fruits and vegetables are seasonal, like sweet potatoes. I really love eating them, but I can't eat them in spring or summer. I can only eat them in the autumn and, uh, winter. They only grow at certain times of the year.
試験官
Has your favourite food changed since you were a child?
受験者
Yes, definitely it has changed. When I was a child I didn't like eating vegetables. However, as I grow older I started to think they are tasty and I really like their texture. Now I enjoy eating vegetables very much.
What is your favourite food?
スコア: 66.0提案: 回答有主题句并给出原因,但存在重复、语法和发音问题(例如“makes makes”,“feel so hot”用词不当),且句子结构有些杂乱和不完整。建议:1) 避免重复词汇并检查发音,确保表达准确;2) 把答案控制在不超过5句,用1句主题句+1–2句具体细节(例如口味、场合、感受);3) 使用连接词使逻辑更清晰(e.g. “because”, “so”, “for example”);4) 用更恰当的形容词描述感受,如 “happy”, “excited” 而非 “hot”。
例: My favourite food is tiramisu because I love its coffee flavor and creamy texture. My parents always order one for my birthday, which makes the day feel special. For example, I enjoy sharing it with family while we celebrate.
What kind of food did you like when you were young?
スコア: 72.0提案: 内容完整并回答了问题,包含原因和结果,但句式有语法错误和不自然表达(例如“I was a child”更自然,“my teeth became weak and painful”可更简练)。建议:1) 用正确时态和主语(e.g. “When I was a child”);2) 合并相关句子避免冗余;3) 使用连接词(e.g. “so”, “therefore”)提高连贯性;4) 提供一两个具体细节(如大约年龄或现在如何控制摄入)提升信息量。
例: When I was a child I loved eating chocolate because it tasted sweet and made me happy. However, it damaged my teeth, so I stopped eating it often. Now I only have a small piece on special occasions.
Do you eat different foods at different times of the year?
スコア: 78.0提案: 回答直接且信息相关,使用了季节和具体例子,但表达略显重复且有口头语(“you know”, “uh”)。建议:1) 删除无意义的口头语;2) 合并重复句子使表达更紧凑;3) 增加一两个不同季节的例子或说明你如何适应(如购买冷藏或选择替代食品)以丰富内容;4) 使用连接词(e.g. “for example”, “in autumn”)增强逻辑。
例: Yes. Many fruits and vegetables are seasonal; for example, I eat sweet potatoes mainly in autumn and winter. In spring and summer I choose other seasonal produce, such as strawberries and cucumbers.
Has your favourite food changed since you were a child?
スコア: 82.0提案: 回答逻辑清晰,有对比(过去和现在)并解释了原因(口感变化),语言较自然但有小的时态一致性问题(“as I grow older”应为“as I grew older”)。建议:1) 注意时态一致性,将过去对比部分用过去时;2) 可补充具体蔬菜或做法的例子增加细节;3) 用连接词(e.g. “however”, “now”)保持衔接但避免重复形容词。
例: Yes, my favourite food has changed. When I was a child I disliked vegetables, but as I grew older I began to appreciate their flavors and textures. For instance, I now enjoy roasted broccoli and sautéed spinach.
× My favorite food is tiramisu, it is a coffee flavored cake that I really love.
✓ My favorite food is tiramisu; it is a coffee-flavored cake that I really love.
句中“coffee flavored”作为形容词短语修饰cake时,应该用连字符连接为“coffee-flavored”。此外,原句为复合句,连接处用分号或句号更合适,使句子更清晰。建议在形容词性复合词中使用连字符,并注意句子连接。
× Every year on my birthday my parents always order one for me and it makes makes the day feel special and make me feel so hot, so happy and uh.
✓ Every year on my birthday my parents always order one for me, and it makes the day feel special and makes me feel so happy.
原句存在多处问题:重复单词“makes makes”;并列结构中主语是“it”,谓语应保持一致,所以用“makes”而不是“make”;“so hot”在此处用法不恰当(可能想表达“so excited”或只是“so happy”),因此删去“so hot”并去掉句末含糊的“uh”。建议注意避免重复、保持主谓一致,并用合适的形容词表达情感。
× There was a child I really liked eating chocolate because it tasted so sweet and always made me feel good.
✓ When I was a child, I really liked eating chocolate because it tasted so sweet and always made me feel good.
原句开头用“There was a child”结构不自然且改变了句子主语,正确表达过去的个人经历应使用“When I was a child”。建议用时间状语从句来引出童年经历,并在从句后加逗号。
× My teeth became weak and painful.
✓ My teeth became weak and painful.
虽然句子语法上没有错误,但可更自然地说“My teeth became weak and painful”是可以接受的。若想更口语化或准确,可改为“My teeth became weak and painful afterwards”或“My teeth became weak and hurt”以强调过程或感觉。这里保留原句,但提醒动词时态与上下文一致。
× So after that I stopped eating chocolate. I only eat a little now because it is not healthy for me.
✓ So after that I stopped eating chocolate. I only eat a little now because it is not healthy for me.
句子在时态上总体正确:先用过去时表示停止吃巧克力,随后用现在时表示现在的习惯。语法正确,无需改动。但可建议把“a little”具体化为“a little chocolate”以更清晰。
× You know, many fruits and vegetables are seasonal, like sweet potatoes.
✓ You know, many fruits and vegetables are seasonal, like sweet potatoes.
句子语法正确。“seasonal, like sweet potatoes”用法恰当。可选建议:若要强调季节性,可说“are seasonal and available only at certain times, such as sweet potatoes.” 但原句无需修改。
× I really love eating them, but I can't eat them in spring or summer. I can only eat them in the autumn and, uh, winter.
✓ I really love eating them, but I can't eat them in spring or summer. I can only eat them in the autumn and winter.
句子大致正确。只是删除口语停顿“uh”,并把“the autumn and, uh, winter”改为连贯的“the autumn and winter”。注意英式英语常用“autumn”,美式英语常用“fall”,根据口音选择一致用法。
× They only grow at certain times of the year.
✓ They only grow at certain times of the year.
句子语法正确。动词时态与语境一致,无需修改。
× Yes, definitely it has changed.
✓ Yes, it has definitely changed.
副词位置更自然地放在助动词和主要动词之间:‘has definitely changed’比‘definitely it has changed’更符合英语语序。建议把副词放在完成时态的助动词之后。
× When I was a child I didn't like eating vegetables.
✓ When I was a child, I didn't like eating vegetables.
句子语法正确,但需要在时间状语从句后加逗号以提高可读性。时态使用(过去时)与语境一致。
× However, as I grow older I started to think they are tasty and I really like their texture.
✓ However, as I grew older, I started to think they were tasty and I really liked their texture.
原句混用了时态:‘as I grow older’是现在时,而接着用过去时‘I started’混乱。应保持时态一致,描述过去变化时应使用过去时:‘as I grew older, I started to think they were tasty and I really liked their texture.’ 同时在从句后加逗号。建议在叙述过去的变化时统一使用过去时态。
× Now I enjoy eating vegetables very much.
✓ Now I enjoy eating vegetables very much.
句子语法正确,使用现在时描述当前喜好恰当。无需改动。