Part 1
試験官
Are there tall buildings near your home?
受験者
Yes, there are a lot of tall buildings close to where I live since I live in the city and my neighborhood has a lot of high rise apartment, office, towel and even a shopping mall in the skyscrapers, making the whole neighborhood really modern and lively.
試験官
Do you take photos of buildings?
受験者
Yes, I love photographer in buildings and I used to show them with a drone because it gave so much better angles. However, our city recently banned personal drone use so now I climb nearby rooftops or tall structure to take architectural photos, especially at night the lights.
試験官
Is there a building that you would like to visit?
受験者
If you are talking about some skyscrapers, I would probably say no because I think they look better on the outside instead of the inside. And if you're talking about those interesting museum and those church has its cultural purpose, I would say yes.
試験官
Do you want to live in a tall building?
受験者
That's a definite no. When I was growing up my family moved frequently and I remember feeling uneasy living in high rise buildings by the coast by the coast because strong sea winds made the towels sway. So I often felt structural unstable and unsafe.
Are there tall buildings near your home?
スコア: 62.0提案: 答题要更简洁并注意语法与词汇使用。可先用一句主题句直接回答,然后用1–2句具体细节支持。注意单数复数和拼写(例如“high-rise apartments”,“tower”或“towel”应为“tower”错误),避免冗长的从句。可用连接词如“also”或“for example”使逻辑更清晰。
例: Yes, there are many tall buildings near my home because I live in the city. For example, my neighborhood has high-rise apartments, office towers and a shopping mall, which makes the area feel modern and lively.
Do you take photos of buildings?
スコア: 58.0提案: 注意用词和句子结构,先直接回答,然后说明原因和具体做法。修正动词和名词形式(例如“love photographing buildings”,“shoot them with a drone”,“tall structures”),并用连接词如“but”或“so”让叙述更连贯。避免信息堆砌,控制在最多五句内。
例: Yes, I enjoy photographing buildings and used to shoot them with a drone because it gave much better angles. However, since drones were banned in my city, I now use nearby rooftops or tall structures to capture architectural photos, especially at night when the lights look dramatic.
Is there a building that you would like to visit?
スコア: 60.0提案: 回答应更明确并修正语法。先用一句话概括立场,然后用一两句具体说明原因并举例。注意名词单复数和从句的搭配(例如“those interesting museums and churches have cultural significance”)。可使用连接词如“however”或“on the other hand”。
例: If you mean skyscrapers, I would probably not visit their interiors because I prefer how they look from outside. However, I would like to visit interesting museums and historic churches because they have cultural significance and often contain fascinating exhibits.
Do you want to live in a tall building?
スコア: 55.0提案: 需要修正表述并提供更清晰的原因。先直接回答,然后用1–2句说明具体经历与感受。注意重复(“by the coast”重复)和词汇错误(“towels”应为“towers”),以及形容词搭配(“felt structurally unsafe”)。使用连接词如“because”或“so”保持逻辑。
例: No, I don't want to live in a tall building. When I was growing up we moved a lot and I felt uneasy living in high-rise towers by the coast because strong winds made the towers sway, so I often felt structurally unsafe.
× my neighborhood has a lot of high rise apartment, office, towel and even a shopping mall in the skyscrapers, making the whole neighborhood really modern and lively.
✓ my neighborhood has a lot of high-rise apartments, offices, hotels and even a shopping mall in the skyscrapers, making the whole neighborhood really modern and lively.
错误类型:可数名词单复数使用错误。原句中 apartment、office、towel(应为 hotel)用单数,且拼写错误,且在列举多个项目时应使用复数形式。建议:当表示“不止一个”或“许多”时,可数名词要用复数;注意拼写(towel→hotel);复合形容词 high-rise 用连字符。
× Yes, I love photographer in buildings and I used to show them with a drone because it gave so much better angles.
✓ Yes, I love photographing buildings and I used to shoot them with a drone because it gave much better angles.
错误类型:词类使用错误。原句用 photographer(名词)错误地代替了动名词 photographing;show 用法不当,应为 take/shot 表示拍摄;so much better 结构搭配不自然,应为 much better。建议:使用动名词 photographing 表示“拍摄”;用 take/shot 表示拍照片;注意副词搭配。
× However, our city recently banned personal drone use so now I climb nearby rooftops or tall structure to take architectural photos, especially at night the lights.
✓ However, our city recently banned personal drone use, so now I climb nearby rooftops or tall structures to take architectural photos, especially at night when the lights are on.
错误类型:There be / 句子结构与从句缺失问题。原句 structure 单数/复数不一致(structure→structures),并且‘especially at night the lights’ 缺少连接词和谓语,需改为 when the lights are on。建议:保持主谓一致并补全时间从句,使句子完整流畅。
× If you are talking about some skyscrapers, I would probably say no because I think they look better on the outside instead of the inside.
✓ If you are talking about skyscrapers, I would probably say no because I think they look better on the outside than on the inside.
错误类型:代词/连词或比较结构使用不当。原句用 instead of 比较外观与内部,不符合比较两者优劣的表达,应该用 than 并且明确两者的比较对象(on the outside vs on the inside)。建议:比较级比较两项时用 than,并保持比较对象平行。
× And if you're talking about those interesting museum and those church has its cultural purpose, I would say yes.
✓ And if you're talking about interesting museums and churches that have their cultural purposes, I would say yes.
错误类型:代词和主谓一致问题。原句 museum、church 用单数且搭配 those(复数)不一致;has its 用法也与复数主语不匹配且代词 its 不明确,应改为 have their。建议:保持数的一致性,复数指代用复数动词和复数物主代词。
× That's a definite no. When I was growing up my family moved frequently and I remember feeling uneasy living in high rise buildings by the coast by the coast because strong sea winds made the towels sway.
✓ That's a definite no. When I was growing up my family moved frequently and I remember feeling uneasy living in high-rise buildings by the coast because strong sea winds made the towers sway.
错误类型:第三人称单数/拼写及词义错误。原句重复了 by the coast,两处重复;towels 拼写错误且语义不合(应为 towers 指高楼);high-rise 需连字符。建议:删除重复片段,纠正拼写并确保词义准确。
× So I often felt structural unstable and unsafe.
✓ So I often felt structurally unstable and unsafe.
错误类型:形容词/副词使用错误。原句用 structural(名词性/形容词)修饰 unstable 不恰当,应使用副词 structurally 修饰形容词 unstable。建议:当一个词修饰形容词或副词时,通常使用副词形式(-ly)。