Travelling— Part 1 採点レポート
会話
Part 1
試験官
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
受験者
Absolutely, because the outside scenery is quite beautiful, like the the top buildings or the trees, the forest, the river and a lot of beautiful things.
試験官
Do you take photos of the scenery outside the car window?
受験者
Yeah, yes I do because I want to umm, record this moment so that I can, I can, I can see the picture when, when sometimes I I am recalling the travel.
試験官
Do you prefer the mountains or the sea?
受験者
I prefer the sea because I am live. I am living in an island so I see, I see the sea every day. So this would make me make me think of my home.
評価
総合
Part 1
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
スコア: 72.0提案: 回答要更自然并避免重复词语；开头直接回答后用一到两句具体细节支持，并用连接词使表达更连贯。比如描述具体看到的景物、给出感受或原因。注意语法和冠词使用（例如“the the”要去掉）。
例: Yes, I do. I enjoy looking out at different views, such as tall buildings, rivers and forests, because they help me relax and give me ideas for photos or sketches.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
スコア: 64.0提案: 减少口头填充词（umm, ah）和重复，回答要更简洁清晰。先直接回答，再用一两句说明原因和例子，使用连词连接原因与结果。
例: Yes, I often take photos to capture memories of my trips, so later I can look back at the pictures and remember where I went and how I felt.
Do you prefer the mountains or the sea?
スコア: 70.0提案: 回答要语法正确并减少重复。先给出明确选择，然后用一到两句具体原因支持，并可加上个人感受。注意时态和词形（例如“live”改为“live”正确用法是“I live”）。
例: I prefer the sea because I live on an island and the ocean reminds me of home; seeing the waves always makes me feel relaxed and nostalgic.
文法
× Absolutely, because the outside scenery is quite beautiful, like the the top buildings or the trees, the forest, the river and a lot of beautiful things.
✓ Absolutely, because the outside scenery is quite beautiful, like the tall buildings or the trees, the forest, the river and many beautiful things.
原句有两个问题：1) 出现了重复的定冠词“the the”，属于输入错误，应删除多余的“the”；2) “top buildings” 用法不自然，描述高楼应使用形容词“tall”。另外 “a lot of beautiful things” 在此处更自然的表达为“many beautiful things”。建议检查重复词并用合适形容词。
× Yeah, yes I do because I want to umm, record this moment so that I can, I can, I can see the picture when, when sometimes I I am recalling the travel.
✓ Yeah, yes I do because I want to record this moment so that I can see the pictures when I am recalling the trip sometimes.
原句问题：1) 存在口语停顿填充词“umm”和重复词，应删去以符合书面语；2) “see the picture” 如果多次拍照应使用复数“pictures”；3) “recalling the travel” 不自然，常用搭配是“recalling the trip” 或“remembering the trip”；4) 词序需要调整使句子流畅。建议去掉多余重复与填充词，使用正确名词搭配并调整词序。
× I prefer the sea because I am live. I am living in an island so I see, I see the sea every day.
✓ I prefer the sea because I live on an island, so I see the sea every day.
原句问题：1) “I am live” 语法错误，应使用一般现在时的动词“live”；2) “I am living in an island” 在此表示习惯性事实应使用一般现在时“live”；3) 介词错误，“in an island” 应为“on an island”。根据列表，应修正为一般现在时并更改介词。建议使用简单现在时描述常态，并用“on”表示在岛上。
× So this would make me make me think of my home.
✓ So this makes me think of my home.
原句存在重复“make me make me”，属于句子结构冗余错误，应删除重复部分并使用简单现在时“makes”与单数主语“this”一致。建议复读后删除重复词并检查主谓一致。
'/%3e%3c/svg%3e)