Part 1
試験官
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
受験者
Yes, actually, I look. At the scenery, when I am traveling by the car. Because it's so calming and wonderful for me. It makes me more happy. And.
試験官
Do you take photos of the scenery outside the car window?
受験者
Actually, I don't usually take photos of the scenery outside the car. Window, but, sometimes when, for example, I see, the sea. I take photos or, think green fields.
試験官
Do you prefer the mountains or the sea?
受験者
Actually, I prefer the sea because it makes me more calmer and comfortable. And it also so beautiful. And for example, when I go, I feel, less stressed and.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
スコア: 64.0提案: 句子结构不够连贯,存在断句与重复。建议:在答题时先一句简短直接的主题句,再用1–2句补充细节并使用连接词(例如 because, so, when)使语流更顺畅。注意保持句子不超过五句并避免重复表达。练习时可把碎片化句子合并为完整句并控制语速。
例: Yes, I do. I often enjoy looking out of the car window because the scenery is calming and beautiful, so it helps me relax when I travel.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
スコア: 58.0提案: 表达含糊且断断续续,语序和停顿影响可理解性。建议:先给出直接回答(Yes/No),随后用连接词(for example, sometimes, when)补充具体情景和例子,尽量避免在一句话中多处停顿。可以练习将零散片段组合成完整句并使用更准确的词汇(e.g. fields, coastline)。
例: Not usually, but sometimes I take photos when I see something special, for example the sea or wide green fields, because those views are worth keeping.
Do you prefer the mountains or the sea?
スコア: 62.0提案: 答案重复且有语法问题(more calmer, it also so beautiful),句子不完整。建议:先说出偏好并给出2个具体理由,用正确语法表达比较和感受(e.g. calmer → calmer OR more relaxed)。使用连接词(because, also, for example)但避免堆叠。可练习将理由按逻辑顺序组织并用完整句结束。
例: I prefer the sea because it makes me feel more relaxed and comfortable. It is very beautiful, and for example, being by the ocean helps me reduce stress.
× Yes, actually, I look. At the scenery, when I am traveling by the car.
✓ Yes, actually, I look at the scenery when I am traveling by car.
句子里“look. At the scenery,”被错误地断开,并且介词短语位置不当。此外“by the car”中定冠词“the”不需要。应将句子合并为一个完整句,并使用固定表达“travel by car”。建议将断句合并,去掉多余的“the”。
× Because it's so calming and wonderful for me.
✓ Because it's so calming and wonderful for me.
本句语法结构正确,但与上一句连贯性差。可保持原句。此处无需改动,仅建议将其与前句合并或用连词自然衔接:"...traveling by car because it's..."。
× It makes me more happy.
✓ It makes me happier.
比较级结构错误。形容词"happy"的比较级应为"happier",而不是在前面加副词"more"。建议使用正确的比较级形式。
× And.
✓ And I feel relaxed.
句子不完整,只有连接词"And"没有主语和谓语,属于句子结构错误。建议补充完整内容,使其成为完整句子,例如说明感受:"And I feel relaxed."(并且我感到放松)。
× Actually, I don't usually take photos of the scenery outside the car. Window, but, sometimes when, for example, I see, the sea.
✓ Actually, I don't usually take photos of the scenery outside the car window, but sometimes, for example, when I see the sea, I do take photos.
原句有多处断句和错误的词位("car. Window,"),导致句子破碎。需将句子合并并使用正确的名词短语"car window"。保持时态为一般现在时,连接词"but sometimes"放在合适位置以表达转折。
× I take photos or, think green fields.
✓ I take photos — for example, of green fields.
原句"or, think green fields"不符合英语表达,可能想说举例说明。应使用短破折号或逗号并改为介词短语"of green fields"来说明拍摄对象。建议用"for example, of green fields"更清晰。
× Actually, I prefer the sea because it makes me more calmer and comfortable.
✓ Actually, I prefer the sea because it makes me calmer and more comfortable.
比较级和副词排列错误。"more calmer"是冗余错误,应使用单一比较级"calmer"。两个形容词并列时用"and"连接,并在需要时在第二个前加"more"(如果该形容词需要比较级),因此用"calmer and more comfortable"。
× And it also so beautiful.
✓ And it is also so beautiful.
缺少系动词"is"导致句子不完整。应补上系动词构成完整的系表结构:"it is beautiful"。另外可保留副词"so"以强调。
× And for example, when I go, I feel, less stressed and.
✓ For example, when I go, I feel less stressed and relaxed.
原句结尾处断开,缺少并列成分,导致句子不完整。需补充完整的并列形容词"relaxed"或其他感受,移除多余逗号以保持自然流畅。