Part 1
試験官
Do you prefer typing or handwriting?
受験者
I pray for handwriting because it helps me remember information and organize my thoughts. I often jot down important points and make a schedule the night before, which makes me the next day much clearer.
試験官
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
受験者
I'm used typing on my laptop keyboard because it's portable and easy to carry everywhere, whether in the library or at home. I often finish my task or essays by typing on my laptop, which makes my study effective and efficient.
試験官
When did you learn how to type on a keyboard?
受験者
When I was in elementary school, I only learned some basic typing skills in computer classes, but I didn't have chance to practice later. I was so busy with exams, so I didn't improve my speed. In the future, I plan to practice typing regularly with online.
試験官
How do you improve your typing?
受験者
I improve my typing mainly by doing school assignments and finishing online typing tests. Regular practice improved my accuracy and my speed, and now I can complete tasks faster and make fewer mistakes, which saved my time when I'm studying.
Do you prefer typing or handwriting?
スコア: 62.0提案: 用词与表达不够自然并有语法错误(例如“I pray for”应为“I prefer”)。回答也略显冗长且逻辑衔接不够清晰。建议:1) 使用正确且自然的动词(prefer, helps);2) 简洁地给出主题句并用一到两句具体支持;3) 用连接词(so, which)但注意句子结构,避免信息重复。
例: I prefer handwriting because it helps me remember information better. For example, I often jot down key points and make a plan the night before, so I feel more organized and clear about what to do the next day.
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
スコア: 70.0提案: 存在小的语法与搭配问题(应为“I'm used to typing”),有较好的内容但句子有些重复(effective and efficient 意义接近)。建议:1) 注意固定短语(used to);2) 用更具体细节替换泛泛评价,如举例说明效率体现在哪;3) 控制句子数量,避免重复词汇。
例: I'm used to typing on my laptop because it's portable and convenient to carry to places like the library. For instance, I can quickly draft and edit essays on the go, which saves time and helps me meet deadlines.
When did you learn how to type on a keyboard?
スコア: 60.0提案: 表达有语法错误与不完整(例如“didn't have chance”应为“didn't have the chance”;“with online”不完整)。内容上提供了时间和原因,但结尾计划表述不明确。建议:1) 修正冠词与短语错误;2) 用一两个连贯句子说明过去情况并具体说明未来计划(例如使用哪个网站或方法);3) 保持句子简洁完整。
例: I first learned basic typing in elementary school during computer lessons, but I didn't have much chance to practice later because I was busy with exams. In the future, I plan to improve by practising regularly on online typing platforms such as TypingClub for 20 minutes a day.
How do you improve your typing?
スコア: 68.0提案: 时态使用不一致(mix of present and past: 'improve' vs 'improved')且部分措辞不够地道('saved my time'应为'save time'或'save me time')。建议:1) 保持时态一致,通常用现在时描述习惯;2) 用更具体数据或例子量化进步;3) 简洁表达结果。
例: I improve my typing mainly by doing school assignments and taking online typing tests regularly. As a result, my accuracy and speed have increased — I can now finish typical homework 20% faster, which saves me time for revision.
× I pray for handwriting because it helps me remember information and organize my thoughts.
✓ I prefer handwriting because it helps me remember information and organize my thoughts.
此处使用动词“pray”不符合语境,应使用表示偏好的动词“prefer”。“pray”意为祈祷,用法错误。建议记忆常见表达:prefer + 名词/动名词 表示更喜欢。
× I often jot down important points and make a schedule the night before, which makes me the next day much clearer.
✓ I often jot down important points and make a schedule the night before, which makes my next day much clearer.
原句中“makes me the next day much clearer”语序和结构错误。正确表达应为“makes my next day much clearer”或“makes the next day much clearer for me”。建议把“the next day”作为名词短语修饰“my”,或用介词短语“for me”。
× I'm used typing on my laptop keyboard because it's portable and easy to carry everywhere, whether in the library or at home.
✓ I'm used to typing on my laptop keyboard because it's portable and easy to carry everywhere, whether in the library or at home.
固定结构“be used to”后应接动名词,缺少介词“to”。因此应为“used to typing”。建议记住“be used to + noun/gerund”。
× I often finish my task or essays by typing on my laptop, which makes my study effective and efficient.
✓ I often finish my tasks or essays by typing on my laptop, which makes my studying more effective and efficient.
“task”应与“essays”一致用复数“tasks”;“study”作名词时此处更自然使用动名词“studying”或用“my studies”。另外可以加“more”修饰比较级“effective and efficient”。建议注意名词单复数一致及正确词类转换。
× When I was in elementary school, I only learned some basic typing skills in computer classes, but I didn't have chance to practice later.
✓ When I was in elementary school, I only learned some basic typing skills in computer classes, but I didn't have a chance to practice later.
缺少不定冠词“a”与名词“chance”搭配应为“a chance”。此外句子时态使用正确为过去时。建议注意可数名词在单数形式前通常需要冠词。
× I was so busy with exams, so I didn't improve my speed.
✓ I was so busy with exams that I didn't improve my speed.
用连词“so...that”更自然连接结果。原句用逗号加“so”也可,但更标准的因果关系建议用“so that”或“that”。建议学习连接词用法以表达因果。
× In the future, I plan to practice typing regularly with online.
✓ In the future, I plan to practice typing regularly online.
“with online”为错误搭配,online可作副词放在动词后表示“在线地”。若要用名词可说“with online resources”。建议区分online作副词或与资源搭配的名词短语。
× I improve my typing mainly by doing school assignments and finishing online typing tests.
✓ I improve my typing mainly by doing school assignments and taking online typing tests.
“finish tests”不是自然搭配,通常用“take tests”或“do tests”。建议记住常见固定搭配:take/do tests, do homework/assignments。
× Regular practice improved my accuracy and my speed, and now I can complete tasks faster and make fewer mistakes, which saved my time when I'm studying.
✓ Regular practice has improved my accuracy and my speed, and now I can complete tasks faster and make fewer mistakes, which saves me time when I'm studying.
时态不一致:前半句描述到现在的结果应使用现在完成时“has improved”。“which saved my time when I'm studying”中“saved”应为现在时或现在一般时“saves”,且搭配宾语应为“saves me time”。建议保持句子时态一致,结果持续影响用现在完成时或现在时。