Part 1
試験官
Do you prefer typing or handwriting?
受験者
Uh, I prefer typing because it's much more convenient and energy, uh, saving. I could type more messages to my friends using social media than H handwriting.
試験官
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
受験者
I to be honest, I type both on uh, I type on both uh, desktop and our laptop keyboard every day. Uh, I would use the desktop to run my academic research paper and use laptop to.
試験官
When did you learn how to type on a keyboard?
受験者
Uh, firstly, I, I first experience, uh, typing on a keyboard, uh, with one eye a student in elementary school, uh, there is a curriculum called science and computer. Uh, teacher teach us how to type our keyboard.
試験官
How do you improve your typing?
受験者
Uh, I think the only way to improve my typing is to, umm, practice frequently, uh, for example, I would type a article, uh, on the keyboard.
Do you prefer typing or handwriting?
スコア: 62.0提案: 答案内容基本明确,但语法和表达不够自然,有重复填充词(uh)和发音/书写错误("H handwriting"),以及句子结构不够连贯。建议:1) 删除多余的填充词,保持流畅;2) 用更地道的表达替换词组(e.g. "time-saving" 而非 "energy-saving");3) 给出一到两个具体理由并用连接词衔接,如 because / so / therefore。示例句不超过5句。
例: I prefer typing because it’s more convenient and time-saving. For example, I can send messages quickly on social media and edit my notes easily. Therefore, typing helps me work faster and keeps my texts neat.
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
スコア: 58.0提案: 回答点明了两者都用,但表达重复且结尾不完整,时态和搭配有问题("run my academic research paper" 应改为 "work on" 或 "write")。建议:1) 开门见山给出主题句;2) 用连接词(for example / usually)解释不同场景下的用途;3) 完成句子并避免重复。
例: To be honest, I use both desktop and laptop keyboards every day. Usually I use the desktop for writing and researching academic papers because it’s more powerful, while I use the laptop for meetings and casual browsing when I’m away from home.
When did you learn how to type on a keyboard?
スコア: 54.0提案: 回答含糊且多次重复、语法错误明显(时态、冠词、结构),信息可以更具体(如年级、课程时长或练习方式)。建议:1) 用一两句说明时间并给出具体情境;2) 使用正确时态和简洁句子;3) 给出一两个细节(例如哪年级、上了多久或学到哪些基本技巧)。
例: I first learned to type in elementary school when I was about eight years old. We had a computer class where the teacher showed us basic typing skills and we practiced simple exercises during lessons.
How do you improve your typing?
スコア: 60.0提案: 观点合理但表达重复且不够具体。回答应给出具体方法和频率,并用连接词组织结构。建议:1) 说明具体练习方法(在线练习、触摸打字练习、打字软件)和练习频率;2) 给出改善效果的结果说明;3) 避免填充词并控制句子数。
例: I improve my typing mainly by practicing regularly, about 20–30 minutes a day. For example, I use online typing tests and software to do timed drills, and I also type articles and essays to build speed and accuracy.
× I prefer typing because it's much more convenient and energy, uh, saving.
✓ I prefer typing because it's much more convenient and energy-saving.
原句中“energy, uh, saving”分成两部分且有多余的停顿,导致形容词短语不连贯。应使用复合形容词“energy-saving”修饰convenient,表示“节省精力的”。建议把复合词连写或用连字符连接。
× I could type more messages to my friends using social media than H handwriting.
✓ I could type more messages to my friends using social media than handwriting.
原句中多了“H”字母,应去掉;另外比较对象应为不可数名词或动名词“handwriting”,保持形式一致。建议把多余字符删除,保持对比结构清晰。
× I to be honest, I type both on uh, I type on both uh, desktop and our laptop keyboard every day.
✓ To be honest, I type every day on both a desktop and a laptop keyboard.
原句冗余且词序混乱。应使用固定短语“To be honest”置句首,避免重复“I type”,并把冠词加在名词前(a desktop, a laptop)。同时把状语位置调整到后面更自然。建议简化句子,避免重复和断续填充词。
× Uh, I would use the desktop to run my academic research paper and use laptop to.
✓ I use the desktop to work on my academic research and use the laptop for other tasks.
原句中代词和动词短语不完整,“use laptop to”缺少宾语或补语;“run my academic research paper”搭配不当,应改为“work on my academic research”或“work on a research paper”。建议补全宾语并使用正确搭配。
× I, I first experience, uh, typing on a keyboard, uh, with one eye a student in elementary school, uh, there is a curriculum called science and computer.
✓ I first experienced typing on a keyboard as a student in elementary school, where there was a course called Science and Computers.
原句时态和词形错误:应使用过去式“experienced”。“with one eye a student”不通,应为“as a student”。“there is”需改为过去时“there was”。“science and computer”需改为复数或标准课程名“Science and Computers”。建议注意时态一致和固定搭配。
× Uh, teacher teach us how to type our keyboard.
✓ The teacher taught us how to type on a keyboard.
原句缺少定冠词且动词时态错误,应为过去式“taught”。“type our keyboard”搭配错误,应为“type on a keyboard”或“type on the keyboard”。建议补上冠词并使用正确介词短语。
× Uh, I think the only way to improve my typing is to, umm, practice frequently, uh, for example, I would type a article, uh, on the keyboard.
✓ I think the only way to improve my typing is to practice frequently. For example, I would type an article on the keyboard.
原句中存在冠词错误“a article”应为“an article”。另外,句子断裂需要分成两句。动词形式“practice”是正确的不定式,用来表示目的。建议注意冠词用法并把长句拆分为更清晰的句子。