Part 1
試験官
Are you interested in news?
受験者
Absolutely, I am interested in news, especially when I travels in the new place. I want to know more about the local people. So I read some local news. Then I can know what it went happened there an I can know more about the local people's attitude towards the news. They help me understand the culture.
試験官
How do you usually find news?
受験者
For me, I usually find news on the social media. Because it is convenience. And if I'm confused about the news, I can also search for explanation for this news, then I can know the reasons behind it. Anne.
試験官
Would you like to be a journalist?
受験者
To tell you the truth. I don't want to be a journalist. I think being a journalist need a lot of courage and in need to be tough enough. And I admire journalist, but maybe it's not a suitable job for me because I want to stay in one place and have a pee.
試験官
Have you read the news this morning?
受験者
I haven't read the news this morning. Because after I got up I ate my black 1st and did some exercise. And I haven't read the news yet. There wasn't enough time for me. Our plan to read the news in the afternoon.
試験官
Do you often talk with your friends about the news?
受験者
Yes. I will discuss my. I will discuss the news with my friends. Especially those who I can discuss with or we have the same interest. We will have a discussion on the news an. Find a reason behind them.
Are you interested in news?
スコア: 65.0提案: 回答时语法错误较多,影响表达的自然流畅。建议注意时态一致性和单复数形式,避免重复表达。可以简洁明了地表达兴趣,并用具体例子支持观点。
例: Yes, I am very interested in news, especially when I travel to new places. I like to read local news because it helps me understand the culture and the attitudes of local people.
How do you usually find news?
スコア: 60.0提案: 回答中存在语法错误和表达不连贯的问题。建议使用连词连接句子,使表达更流畅。同时注意单词拼写和语法正确。
例: I usually find news on social media because it is convenient. If I don't understand something, I search for explanations to learn the reasons behind the news.
Would you like to be a journalist?
スコア: 55.0提案: 回答中语法错误较多,且表达不清晰。建议注意句子结构,避免断句不当。表达观点时应更具体,避免模糊或不恰当的词汇。
例: To be honest, I don't want to be a journalist because it requires a lot of courage and toughness. Although I admire journalists, I prefer a job that allows me to stay in one place.
Have you read the news this morning?
スコア: 50.0提案: 回答中存在语法和拼写错误,且句子结构不完整。建议使用完整句子,注意时态和单词拼写,避免重复表达。
例: I haven't read the news this morning because I ate breakfast and exercised after getting up. I plan to read the news in the afternoon.
Do you often talk with your friends about the news?
スコア: 55.0提案: 回答不够连贯,句子断裂且重复。建议使用连词连接句子,使表达更自然流畅,并具体说明讨论内容。
例: Yes, I often discuss news with my friends, especially those who share the same interests. We like to analyze the reasons behind the news together.
× I am interested in news, especially when I travels in the new place.
✓ I am interested in news, especially when I travel in the new place.
主语是第一人称单数'I',动词travel不需要加-s。动词加-s是第三人称单数的形式。
× Then I can know what it went happened there an I can know more about the local people's attitude towards the news.
✓ Then I can know what happened there and I can know more about the local people's attitude towards the news.
这里使用了错误的过去时态表达,'went happened'是不正确的,应该直接用过去式'happened'。
× For me, I usually find news on the social media.
✓ For me, I usually find news on social media.
'social media'前不需要冠词'the',因为它是不可数名词的泛指。
× Because it is convenience.
✓ Because it is convenient.
'convenience'是名词,句中需要形容词'convenient'来修饰it。
× I can also search for explanation for this news, then I can know the reasons behind it.
✓ I can also search for an explanation of this news, then I can know the reasons behind it.
'search for explanation for'搭配不当,应该是'search for an explanation of'。
× And I admire journalist, but maybe it's not a suitable job for me because I want to stay in one place and have a pee.
✓ And I admire journalists, but maybe it's not a suitable job for me because I want to stay in one place and have peace.
'journalist'应为复数形式'journalists',且'pee'是小便的意思,应该是'peace'(安宁)。
× I haven't read the news this morning. Because after I got up I ate my black 1st and did some exercise.
✓ I haven't read the news this morning because after I got up I ate my breakfast and did some exercise.
'black 1st'是拼写错误,应为'breakfast'。此外,'Because'不应单独成句,应与前句合并。
× There wasn't enough time for me. Our plan to read the news in the afternoon.
✓ There wasn't enough time for me. Our plan is to read the news in the afternoon.
缺少动词'is',导致句子结构错误。
× Yes. I will discuss my. I will discuss the news with my friends.
✓ Yes. I will discuss the news with my friends.
'I will discuss my.'句子不完整,应删除。
× Especially those who I can discuss with or we have the same interest.
✓ Especially those with whom I can discuss or with whom we have the same interests.
介词应放在关系代词前,且'interest'应为复数形式'interests'。
× We will have a discussion on the news an. Find a reason behind them.
✓ We will have a discussion on the news and find a reason behind them.
'an'应为连词'and',且两个句子应合并为一个完整句子。