Part 1
試験官
How often do you watch movies?
受験者
I don't often watch the movie because it seems now I'm a little bit busy. I have a part time job and our two children. I have to do the household chores after my busy day and wake up early to prepare lunch boxes for my children. So I don't really have time to watch a movie.
試験官
What kinds of movies do you usually watch?
受験者
I usually watch it documentary movies because I like history and I like to discover diverse culture and background of people in different countries and so documentary is the my favorite kind of a movie.
試験官
Do you prefer the cinema or watching at home?
受験者
I prefer watching movie at home because I can stop the movie at anytime and I'm quite busy so maybe I'll have a just a few minutes to watch a short period of low movie and then I have to keep going up. And now I'm practicing English everyday so I'm.
試験官
Is it useful to watch movies in other languages?
受験者
Yes, I believe watching movies in other languages can help to improve the languages ability and also skills. For example, I like to watch English videos and you can help me improve my listening and vocabulary and the.
How often do you watch movies?
スコア: 70.0提案: 回答时应避免语法错误和重复表达,句子应更简洁自然。例如,“I don't often watch movies because I am quite busy with my part-time job and taking care of my two children. After a busy day, I also have to do household chores and prepare lunch boxes, so I rarely have time to watch movies.”
例: I don't watch movies very often because I have a part-time job and two children to take care of. After work, I need to do household chores and prepare lunch boxes, so I usually don't have time for movies.
What kinds of movies do you usually watch?
スコア: 75.0提案: 回答时应注意语法和表达的准确性,避免多余词汇。可以说:“I usually watch documentary movies because I enjoy learning about history and discovering diverse cultures and backgrounds of people in different countries. Therefore, documentaries are my favorite type of movie.”
例: I usually watch documentary movies because I enjoy learning about history and exploring different cultures around the world. Documentaries help me understand people's backgrounds in various countries.
Do you prefer the cinema or watching at home?
スコア: 65.0提案: 回答应更连贯完整,避免语法错误和不完整句子。可以说:“I prefer watching movies at home because I can pause anytime. Since I am quite busy, I often only have a few minutes to watch a short part before continuing my tasks. Also, I practice English every day, so watching movies at home helps me with that.”
例: I prefer watching movies at home because I can pause whenever I want. Since I am busy, I usually watch in short sessions. Also, watching movies helps me practice English daily.
Is it useful to watch movies in other languages?
スコア: 60.0提案: 回答应更完整且语法正确。可以说:“Yes, I believe watching movies in other languages is useful because it helps improve language skills such as listening and vocabulary. For example, I like watching English videos to enhance my listening ability and learn new words.”
例: Yes, watching movies in other languages is very helpful. It improves my listening skills and vocabulary. For instance, I watch English movies to practice and learn new words.
× I have a part time job and our two children.
✓ I have a part-time job and two children.
“part time job”应为复合形容词“part-time job”,且“our two children”中“our”不合适,应该直接说“two children”。这里是复数形式的正确使用。
× I don't often watch the movie because it seems now I'm a little bit busy.
✓ I don't often watch movies because it seems now I'm a little bit busy.
“the movie”指特定电影,但这里泛指看电影,应该用复数“movies”或不加冠词。
× I usually watch it documentary movies because I like history and I like to discover diverse culture and background of people in different countries and so documentary is the my favorite kind of a movie.
✓ I usually watch documentary movies because I like history and I like to discover diverse cultures and backgrounds of people in different countries, so documentary is my favorite kind of movie.
“it documentary movies”中“it”多余;“diverse culture and background”应为复数“cultures and backgrounds”;“the my favorite kind of a movie”中“the”和“a”不能同时使用,应去掉“the”或“a”。
× I prefer watching movie at home because I can stop the movie at anytime and I'm quite busy so maybe I'll have a just a few minutes to watch a short period of low movie and then I have to keep going up.
✓ I prefer watching movies at home because I can stop the movie at any time and I'm quite busy, so maybe I'll have just a few minutes to watch a short part of a low-budget movie and then I have to keep going.
“watching movie”应为复数“watching movies”;“at anytime”应为“at any time”;“a just a few minutes”中“a”多余;“short period of low movie”表达不清,改为“short part of a low-budget movie”;“keep going up”应为“keep going”。
× And now I'm practicing English everyday so I'm.
✓ And now I'm practicing English every day, so I am improving.
句子不完整,“so I'm”后缺少谓语,需补充完整表达。
× Yes, I believe watching movies in other languages can help to improve the languages ability and also skills.
✓ Yes, I believe watching movies in other languages can help to improve language ability and skills.
“the languages ability”中“the”不应出现,且“languages”应为不可数名词“language”。
× For example, I like to watch English videos and you can help me improve my listening and vocabulary and the.
✓ For example, I like to watch English videos and they can help me improve my listening and vocabulary.
“you can help me”与上下文不符,应为“they can help me”;句尾“and the”不完整,应删除。