Advertisement— Part 1 採点レポート

提案: 回答要更自然、简洁并直接回应问题，开头用一句话点明印象深刻的广告并给出具体原因和细节（如广告中的场景、音乐或人物），避免不必要的冗余与语法错误。句子不宜过多，保持在最多五句内，并使用连接词使表达连贯。

例: An advertisement for a car impressed me when I was a child because of its catchy music and colorful animation. It showed a family going on a road trip and highlighted the car's safety features with close-up shots. The memorable jingle and the friendly characters made the ad feel warm and relatable.

提案: 回答应更简洁并修正重复与语法错误，直接说明看到的多寡并给出具体原因或例子（例如法规、广告位置限制或车内广告类型）。使用连接词（e.g., because, so）保持逻辑性。

例: Not really. In my country the transport authority restricts advertising on buses and trains to prevent excessive commercialization. As a result, most vehicles only display basic public service posters or occasional transport-related ads near the doors.

提案: 表述要更自然并避免重复词汇和语法错误。先给出直接观点（like/dislike/depends），然后用一到两句具体说明原因或举例。尽量用更地道的短语（e.g., "helpful when I'm shopping", "annoying when irrelevant"）。

例: It depends. I find ads helpful when I'm shopping because they show product features and discounts, but they can be annoying if they are intrusive or irrelevant to my interests.

提案: 回答应更具体並精简，直接说明喜欢哪类广告并解释原因，给出一两个例子（如博物馆展览海报、历史图片或线路介绍）。避免重复与笼统表述，使用连接词使论点更连贯。

例: I prefer advertisements related to public transportation because they often provide useful information about routes, safety tips, or the history of our railways. For example, posters at stations that explain heritage trains or upcoming exhibitions are both informative and interesting.

提案: 回答应更自然并修正语法错误（如时态与介词），用更简洁的表达说明频率并提供具体例子或影响（如弹窗广告、社交媒体广告）。避免泛泛而谈，尽量使用连接词解释原因（because, so）。

例: Yes, I see ads often when I use my phone or computer. Many apps and websites display targeted ads or pop-ups because companies want to reach a large online audience and encourage people to buy products.

× The advert, which impressed me to a great extent, was about a motor vehicle.

✓ The advert that impressed me a great deal was about a motor vehicle.

句中不需要使用非限定性定语从句的逗隔结构（which, ...），且原句表达冗余。用“that impressed me a great deal”更简洁自然。另外“to a great extent”在口语中通常说“a great deal”。建议在口语或写作中使用更简洁的限定性从句。

× I recently saw it around six years ago.

✓ I saw it about six years ago.

句中同时出现了表示近期的副词“recently”和明确的过去时间“six years ago”，产生时态冲突。应使用过去时“saw”并去掉“recently”。中文建议：不要同时使用表示不确定近期的副词和具体过去时间。

× During that time, I noticed it for its diverse, colorful and unique graph.

✓ At that time, I noticed it for its diverse, colorful and unique graphics.

“During that time”更常用于一段持续时间，谈及当时情况用“At that time”更自然；“graph”用法不当，应为“graphic”或复数“graphics”，表示广告的图像。中文建议：注意可数名词单复数及固定短语用法。

× Do you see a lot of advertising on trains or other transport?

✓ Do you see a lot of advertising on trains or other forms of transport?

原句“other transport”不够自然，常用“other forms of transport”或“other modes of transport”。中文建议：使用常见搭配“forms/modes of transport”。

× To be honest, I don't see plentiful advertising on trains or other transport because my country's transportation authority confines confines the the relevant advertising on the transportation to a great extent to avoid excessive commercialization.

✓ To be honest, I don't see much advertising on trains or other forms of transport because my country's transportation authority largely restricts advertising on public transportation to avoid excessive commercialization.

原句存在重复单词“confines confines the the”，结构冗长且搭配不当。用“don't see much advertising”比“don't see plentiful advertising”更地道；动词应为第三人称单数“restricts”；“on the transportation”应改为“on public transportation”。中文建议：避免词语重复，注意主谓一致和固定搭配。

× That depends on the circumstance.

✓ That depends on the circumstance.

该句本身语法正确，但与下面句子联系时更自然用复数“circumstances”。改写为“That depends on the circumstances.”会更地道。中文建议：根据语境选择单复数。

× On the one hand, if I would would like to purchase something I I want to see the advertisements for a better suggestion.

✓ On the one hand, if I would like to purchase something, I want to see advertisements for better information.

句中有重复词“would would”和“I I”。“advertisements for a better suggestion”搭配不当，应为“advertisements for better information”或“to get better suggestions”。中文建议：写作时检查重复并使用正确搭配。

× On the other hand, if I don't want to purchase anything else, then I I wouldn't think advertisements is a good choice for me.

✓ On the other hand, if I don't want to purchase anything, then I wouldn't think advertisements are a good choice for me.

句中有重复“I I”。主语“advertisements”为复数，谓语应为“are”而非“is”。中文建议：注意主谓一致，复数名词用复数动词。

× To be honest, as a fan of public transportation, I prefer to see the advertisement of transportation rather than the other commercial advertisement because the public transportation advertisement is more beneficial for people to obtain more knowledge about our nation's railway history.

✓ To be honest, as a fan of public transportation, I prefer to see advertisements about transportation rather than other commercial adverts because transport-related advertisements help people learn more about our nation's railway history.

原句重复冗长且用词不当（“the advertisement of transportation”，“the other commercial advertisement”）。改为复数“advertisements”并使用“about transportation”或“transport-related”更自然。中文建议：避免重复，用简洁的名词短语表达。

× Yes, I always notice them when I using my or other devices and I think a vital reason is the consumerism at the current society.

✓ Yes, I always notice them when I'm using my or other devices, and I think a major reason is consumerism in today's society.

原句“when I using”缺少助动词，应为“when I'm using”或“when I use”。“the consumerism at the current society”搭配不当，改为“consumerism in today's society”。中文建议：注意进行时需有be动词，社会相关表达常用“in today's society”。

× The enterprises want to make more money and the consumer market is vast, so they really want to do this to incentivize us to consume.

✓ Companies want to make more money and the consumer market is vast, so they try to encourage us to consume.

“The enterprises”在英语中不自然，常用“companies”或“businesses”。“incentivize us to consume”虽可用但较生硬，改为“encourage us to consume”更口语化。中文建议：选择更地道的词汇并简化表达。