Part 1
試験官
Have you ever borrowed money from others?
受験者
I never borrowed money from others because after graduation I started working so I have enough money I don't need to borrow money from others and I think borrowing money from friends or parents makes me embarrassed and.
試験官
Have you ever lent money to others?
受験者
No, I had never lend money to others. For example, last month one of my friends wanted to borrow money for me but I just refused because even though I have enough money to support my own expenses, I don't have any extra to lend.
Have you ever borrowed money from others?
スコア: 65.0提案: 你的回答有些冗长且缺乏连贯性,建议使用更自然的表达方式,并且适当使用连接词使句子更流畅。此外,回答应更直接,避免重复。
例: No, I have never borrowed money from others because I started working right after graduation and have been financially independent. Besides, I feel uncomfortable asking friends or family for money.
Have you ever lent money to others?
スコア: 70.0提案: 回答中时态使用不准确,且句子结构稍显复杂。建议使用正确的时态和更简洁的句子,同时使用连接词使表达更连贯。
例: No, I have never lent money to others. For instance, last month a friend asked to borrow some money, but I refused because I only have enough to cover my own expenses.
× I never borrowed money from others because after graduation I started working so I have enough money I don't need to borrow money from others and I think borrowing money from friends or parents makes me embarrassed and.
✓ I have never borrowed money from others because after graduation I started working, so I have enough money. I don't need to borrow money from others, and I think borrowing money from friends or parents makes me embarrassed.
句子中使用了“never borrowed”,但根据上下文,表达的是从过去到现在的经历,应该用现在完成时“have never borrowed”。此外,原句缺少标点符号,导致句子过长,建议适当断句。
× No, I had never lend money to others.
✓ No, I have never lent money to others.
这里使用了过去完成时“had never”,但根据上下文,表达的是从过去到现在的经历,应该用现在完成时“have never”。另外,“lend”的过去分词是“lent”,原句中使用了错误的动词形式。