Part 1
試験官
Do you like shopping?
受験者
Yes, I prefer shopping. However, my wife loves shopping dummy. She always go outside and find new jewelries, costumes and others on every weekend.
試験官
Do you compare prices when you shop? Why?
受験者
No, I don't care about prices of goods when I go shopping because it is complicated and time consuming instead of buying something with instinct is very enjoyable for me.
試験官
Is it difficult for you to make choices when you shop?
受験者
Yes, it is very difficult for me to find a suitable items for me. So in many cases I use smartphone apps and AI can offer me very good things for me and I buy it.
試験官
Do you think expensive products are always better than cheaper ones?
受験者
No, I don't think so, but I suppose that expensive items are important especially when I want to give a gifts for women because it is very different.
Do you like shopping?
スコア: 60.0提案: 文法の誤りや不自然な表現が見られます。例えば、「shopping dummy」は意味が不明瞭で、「She always go」は主語と動詞の一致が間違っています。より自然な英語表現を使い、文法を正しくすることが必要です。
例: Yes, I like shopping, but my wife loves it even more. She goes out every weekend to find new jewelry, clothes, and other items.
Do you compare prices when you shop? Why?
スコア: 65.0提案: 文が長くて複雑なので、意味が伝わりにくいです。接続詞を使って文を分け、より明確に理由を説明しましょう。また、「instinct」の使い方も改善が必要です。
例: No, I don't usually compare prices because it can be complicated and time-consuming. Instead, I enjoy buying things based on my instincts.
Is it difficult for you to make choices when you shop?
スコア: 70.0提案: 文法の誤り(例えば、"a suitable items"は単数・複数の不一致)や繰り返しが見られます。より自然な表現と論理的なつながりを意識しましょう。
例: Yes, it is often difficult for me to find suitable items. Therefore, I use smartphone apps that use AI to recommend good products, and I usually buy from their suggestions.
Do you think expensive products are always better than cheaper ones?
スコア: 60.0提案: 文法の誤り("a gifts"は誤り)や不明瞭な表現があります。理由を明確にし、より具体的な説明を加えると良いでしょう。
例: No, I don't think expensive products are always better. However, I believe that when giving gifts to women, choosing expensive items can make a special impression.
× She always go outside and find new jewelries, costumes and others on every weekend.
✓ She always goes outside and finds new jewelry, costumes, and other items every weekend.
The subject 'She' is third person singular, so the verbs 'go' and 'find' must be conjugated as 'goes' and 'finds' to agree in number and person. Also, 'jewelries' is incorrect; the correct plural is 'jewelry' (uncountable noun). 'Others' is vague; 'other items' is clearer. 'On every weekend' should be 'every weekend' without 'on'.
× She always go outside and find new jewelries, costumes and others on every weekend.
✓ She always goes outside and finds new jewelry, costumes, and other items every weekend.
The word 'jewelries' is incorrect because 'jewelry' is an uncountable noun and does not have a plural form. Use 'jewelry' instead. Also, 'others' is vague; 'other items' is more appropriate.
× She always go outside and find new jewelries, costumes and others on every weekend.
✓ She always goes outside and finds new jewelry, costumes, and other items every weekend.
The phrase 'on every weekend' is incorrect. The correct expression is 'every weekend' without the preposition 'on'.
× No, I don't care about prices of goods when I go shopping because it is complicated and time consuming instead of buying something with instinct is very enjoyable for me.
✓ No, I don't care about the prices of goods when I go shopping because it is complicated and time-consuming; instead, buying something on instinct is very enjoyable for me.
The phrase 'instead of buying something with instinct' is awkward and incorrect. It should be 'instead, buying something on instinct' to correctly express the contrast. Also, 'time consuming' should be hyphenated as 'time-consuming'.
× Yes, it is very difficult for me to find a suitable items for me.
✓ Yes, it is very difficult for me to find suitable items for me.
The phrase 'a suitable items' is incorrect because 'a' is singular and 'items' is plural. Remove 'a' to match the plural noun 'items'.
× So in many cases I use smartphone apps and AI can offer me very good things for me and I buy it.
✓ So in many cases, I use smartphone apps, and AI can offer me very good things, which I buy.
The original sentence is a run-on and lacks proper conjunctions and punctuation. Adding commas and 'which' clarifies the sentence structure and meaning.
× No, I don't think so, but I suppose that expensive items are important especially when I want to give a gifts for women because it is very different.
✓ No, I don't think so, but I suppose that expensive items are important, especially when I want to give gifts to women because they are very different.
The phrase 'a gifts' is incorrect because 'a' is singular and 'gifts' is plural. It should be 'gifts' without 'a'. Also, 'give a gifts for women' should be 'give gifts to women'. The pronoun 'it' is unclear; 'they' refers to 'gifts'.