Part 1
시험관
What is your favourite machine in your home?
수험생
I really like my iPhone because firstly, the iPhone is very very wide machined in my home, such as so many people would like to buy it. It's Apple Pay is very deficiently and fluently. Secondly, iPhone is very cheaper in China.
시험관
Do you think washing machines and sweeping machines are important?
수험생
Sure. I think washing machines and sweeping machines very important. Firstly, washing machine can make machines very clean and sees beautiful. Secondly, ********* machine can field customers uses very cleaned and conventionally. So I think those time is very important for that.
시험관
Do you read the instructions before using a machine?
수험생
I really need to read construction before using a machine such as like I use, I invoke I I would like to read a red book and I should know it how to use. So I think I can really use it and I can use this Apple Pay and WeChat Pay.
시험관
Do you think it is important to read the instructions?
수험생
I see it's very important through the instruction because you can clearly know that the machine is used for it and how to use it. Secondly, the instructions can help people clearly know that the machines come from there. Such like iPhone is come from Americans and Tesla is come from America's musical.
What is your favourite machine in your home?
점수: 40.0제안: 主要问题是表达不清、语法和用词错误多、信息重复且缺乏条理。回答应先直接给出主题句,然后用1–2个连贯的支持点,每点用清晰的理由或例子说明。注意正确使用连词(firstly/secondly/because)和名词单复数、形容词位置,避免不必要的重复。
예시: My favourite machine at home is my iPhone. First, it’s very convenient for daily tasks because I can make calls, send messages, and use mobile payments like Apple Pay. Second, it has many useful apps that help me study and stay organized.
Do you think washing machines and sweeping machines are important?
점수: 30.0제안: 回答含糊且语法混乱,词汇使用错误(例如“make machines very clean”),未提供具体细节或例子。建议先给出直接观点,然后用明确且相关的理由支持(节省时间、卫生、方便),并用连接词组织句子,避免无意义的填充词。
예시: Yes, I think they are important. Firstly, washing machines save time and keep clothes hygienic because they clean more thoroughly than hand washing. Secondly, vacuum cleaners make home cleaning faster and improve indoor air quality by removing dust and allergens.
Do you read the instructions before using a machine?
점수: 35.0제안: 表达混乱且用词不当(如construction/red book),语法错误多,逻辑不清。应明确说明会不会阅读说明书,给出原因并举例说明什么时候需要详细阅读(复杂或危险设备),同时保持答案简洁有条理。
예시: Yes, I usually read the instructions before using a new machine. For example, when I buy a new washing machine I read the manual to learn the settings and safety precautions so I don’t damage clothes or the appliance.
Do you think it is important to read the instructions?
점수: 30.0제안: 回答观点正确但展开混乱且包含不相关信息(如产地与说明书无关),语法和用词错误明显。建议集中在使用说明的实际作用(操作方法、安全、保修信息),并用一两个具体例子说明,避免跑题。
예시: Yes, reading instructions is important because they explain how to operate the device safely and how to troubleshoot common problems. For instance, the manual for my electric kettle tells me the correct water level and cleaning steps to avoid damage.
× I really like my iPhone because firstly, the iPhone is very very wide machined in my home, such as so many people would like to buy it.
✓ I really like my iPhone because, firstly, the iPhone is very popular in my home; many people want to buy it.
原句中用詞錯誤:將 "wide machined" 與語境不符,正確表達應為表示受歡迎或普及(popular)。同時句子結構需簡化並使用常見搭配(be popular in)。建議學習常用形容詞搭配,如 "popular", "common", "widely used",並注意標點和連詞使用。
× It's Apple Pay is very deficiently and fluently.
✓ Apple Pay works very smoothly and reliably.
原句語序與詞性錯誤:開頭多餘的 "It's" 應刪除,形容詞選擇不當(deficiently 表示缺陷地,不適用此處),fluently 用於語言而非系統運行。改為動詞片語 "works smoothly and reliably" 更自然。建議多背常用搭配,例如 "work smoothly", "work reliably"。
× Secondly, iPhone is very cheaper in China.
✓ Secondly, iPhones are much cheaper in China.
存在兩處問題:比較級使用錯誤(用 very cheaper 不合規則,應用 much cheaper 或 cheaper),以及單複數問題(指一類產品應用複數 "iPhones" 或用不可數表達)。根據語境選擇複數更自然。建議學習比較級用法(much/ a lot + 比較級),及名詞單複數搭配。
× Sure. I think washing machines and sweeping machines very important.
✓ Sure. I think washing machines and vacuum cleaners are very important.
原句缺少謂語動詞 "are",且 "sweeping machines" 非常見表達,應用 "vacuum cleaners" 或 "sweeping robots"。句子需完整主謂結構。建議檢查句子是否有動詞,並使用正確詞彙。
× Firstly, washing machine can make machines very clean and sees beautiful.
✓ Firstly, washing machines can make clothes very clean and look beautiful.
原句主語單複數不一致(washing machine 與後文 machines 模糊),動詞 "sees" 用法錯誤,應為 "look" 描述外觀變化;名詞應是 "clothes" 而非 "machines"。建議明確主語(washing machines)和受詞(clothes),並用正確的動詞 "look"。
× Secondly, ********* machine can field customers uses very cleaned and conventionally.
✓ Secondly, the [name] machine can help customers use things more cleanly and conveniently.
原句詞序與詞形錯誤嚴重:"field customers uses" 不合語法,"cleaned" 為過去分詞不能作副詞,"conventionally" 與語境不符,應為 "conveniently"。改為 "help customers use ... more cleanly and conveniently" 更通順。建議學習動詞搭配(help someone do sth)和副詞形式(cleanly, conveniently)。
× So I think those time is very important for that.
✓ So I think these devices are very important for that purpose.
原句中 "those time" 與語境不符且語法錯誤,缺少明確指代;主語和謂語時態不匹配(is → are)。建議改用明確名詞 "these devices" 並保持主謂一致。
× I really need to read construction before using a machine such as like I use, I invoke I I would like to read a red book and I should know it how to use.
✓ I always need to read the instructions before using a machine. For example, when I use a device, I like to read the manual so I know how to operate it.
原句混亂且重複,單詞使用錯誤(construction 應為 instructions/manual,red book 用詞奇怪),語序不當('know it how to use' 應為 'know how to use it')。建議學習常用表達 "read the instructions/manual",並注意英語的固定語序 "know how to do something"。
× So I think I can really use it and I can use this Apple Pay and WeChat Pay.
✓ So I think I can use it properly, and I can use Apple Pay and WeChat Pay.
原句語序和詞匯小錯:"really use it" 不如 "use it properly" 更準確,刪除多餘的冠詞 "this"。建議學習副詞用法和支付工具常用表達。
× I see it's very important through the instruction because you can clearly know that the machine is used for it and how to use it.
✓ I think instructions are very important because they clearly explain what the machine is used for and how to use it.
原句時態與詞序不自然:'I see it's very important through the instruction' 改為常用表達 'I think instructions are very important' 更合適;'you can clearly know' 用法生硬,改為 'they clearly explain'。建議學習常見句型和主動被動的自然用法。
× Secondly, the instructions can help people clearly know that the machines come from there.
✓ Secondly, the instructions can help people know where the machines come from.
原句冗長且詞序不自然,'clearly know that the machines come from there' 應簡化為 'know where the machines come from'。建議使用簡潔的從句和正確的疑問詞 'where'。
× Such like iPhone is come from Americans and Tesla is come from America's musical.
✓ For example, iPhones come from the United States and Tesla is an American company.
原句中 'is come from' 為錯誤被動或完成時用法,正確應為 'come from'(常態陳述)。'Americans' 與國家名稱使用不當,應用 'the United States' 或 'American' 作形容詞;'America's musical' 完全不合語意,推測想說 'American company'。建議複習動詞 'come from' 的用法和國家/形容詞搭配。