Part 1
시험관
Do you make a list when you shop?
수험생
Sometimes when I go to grocery, I make a list before shopping because I've just found that someone told me that it is a useful strategy to buy less than I need.
시험관
Do you make a list for your work? Does it work?
수험생
Yes, I do make a list for my work. I make a list every morning before my daily schedule and I just found that that is very useful to help me to trace my progression.
시험관
Why don't some people like making lists?
수험생
I guess if probably because they don't want to overwhelm themselves. Probably they think having a list is to overwhelmed for them.
시험관
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
수험생
I prefer to make my list on paper because I want to write it down and I found that when I write them down it helped me to. It helped me to do what I write, be it just motivate me more and to implement it.
Do you make a list when you shop?
점수: 65.0제안: 回答中表达不够自然,句子结构较为混乱,且有语法错误。建议简化句子,直接表达观点,并补充具体细节。
예시: Yes, I sometimes make a shopping list before going to the grocery store because it helps me avoid buying unnecessary items and saves money.
Do you make a list for your work? Does it work?
점수: 70.0제안: 回答较为直接,但表达不够流畅,重复使用了“make a list”。建议使用更多连接词,丰富细节,提升表达自然度。
예시: Yes, I make a list every morning to organize my daily tasks. It helps me keep track of my progress and ensures I don't forget important work.
Why don't some people like making lists?
점수: 50.0제안: 回答中语法错误较多,表达不清晰。建议使用简单句子,明确表达观点,并避免重复。
예시: Some people don't like making lists because they feel it adds pressure and makes them stressed.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
점수: 60.0제안: 回答中有语法错误和句子不完整,表达不够连贯。建议简化句子,明确表达原因,并使用连接词。
예시: I prefer making lists on paper because writing things down helps me remember and motivates me to complete the tasks.
× Sometimes when I go to grocery, I make a list before shopping because I've just found that someone told me that it is a useful strategy to buy less than I need.
✓ Sometimes when I go to the grocery store, I make a list before shopping because I've just found that someone told me that it is a useful strategy to buy less than I need.
这里缺少冠词“the”,在英语中,表示特定的地方如“grocery store”时需要加定冠词“the”。
× I make a list every morning before my daily schedule and I just found that that is very useful to help me to trace my progression.
✓ I make a list every morning before my daily schedule and I just found that it is very useful to help me track my progress.
“trace my progression”用词不当,应该用“track my progress”表示跟踪进展;另外“that that”重复,应改为“that it”。
× I guess if probably because they don't want to overwhelm themselves.
✓ I guess it's probably because they don't want to overwhelm themselves.
句子缺少主语“it's”,导致句子结构不完整。
× Probably they think having a list is to overwhelmed for them.
✓ Probably they think having a list is too overwhelming for them.
“to overwhelmed”用法错误,应为“too overwhelming”,表示“太令人不堪重负”。
× I prefer to make my list on paper because I want to write it down and I found that when I write them down it helped me to.
✓ I prefer to make my list on paper because I want to write it down, and I found that when I write it down, it helps me.
句子结构不完整,缺少谓语,且“them”指代不明,应改为“it”,保持一致。
× It helped me to do what I write, be it just motivate me more and to implement it.
✓ It helps me do what I write; it motivates me more and helps me to implement it.
句子结构混乱,时态不一致,应统一为现在时;“be it”用法不当,应拆分为两个句子表达。