Part 1
시험관
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
수험생
Actually, I used to like enjoying looking out of the window when traveling because I like watching the changing scenery and the small town along the lot. But nowadays I prefer to snap on January since my commute time is long and I need to save my energy for work.
시험관
Do you take photos of the scenery outside the car window?
수험생
Yes, of course. I often take photos of the beautiful scenery outside the car window because it is an easy way for me to recall the beautiful landscape and the the special moments. For example, I often photograph mountains and rivers so I can look back later.
시험관
Do you prefer the mountains or the sea?
수험생
Actually, I prefer the sea because the city where I live is close to savory sea beaches, so it is very convenient for me to enjoy the seaside scenery. For example, I often go to the beach to watch the sunrise and take a walk along the beach, which help me relax.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
점수: 65.0제안: 注意表达的清晰性和用词准确性。回答应先直接回答问题(Yes/No),然后用1–2句具体原因或例子支持。避免模糊或错误的短语(如 “snap on January”, “along the lot”)。保持句子简洁,最多5句,并使用恰当的连接词如 “because”, “so” 来保持连贯。
예시: Yes, I do. I used to enjoy looking out of the window because I like watching changing scenery and small towns along the route, but recently I often look at my phone because my commute is long and I want to save energy for work.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
점수: 80.0제안: 回答总体较好,但注意避免重复(如 “beautiful” 多次出现)并提高细节的具体性。可以用连接词(for instance, such as)来引出例子,并给出一两个具体场景或频率细节,使内容更丰富同时不超出句子数限制。
예시: Yes, I often take photos of the scenery outside because it helps me remember special moments. For instance, I frequently photograph mountain ranges and rivers when I travel so I can look back at the views later.
Do you prefer the mountains or the sea?
점수: 78.0제안: 回答清晰但有个别用词错误(如 “savory sea beaches” 不自然),注意主谓一致(“which help”→“which helps”)。可以先给出直接答案,然后用一两个具体原因或活动支撑,用连接词如 “because” 和 “for example”。
예시: I prefer the sea because I live near several beaches, so it's easy to visit. For example, I often walk along the shore and watch the sunrise there, which helps me relax.
× Actually, I used to like enjoying looking out of the window when traveling because I like watching the changing scenery and the small town along the lot.
✓ Actually, I used to enjoy looking out of the window when traveling because I like watching the changing scenery and the small towns along the route.
错误类型:动词后接 -ing (以及复数与词搭配)。说明:短语“used to like enjoying looking”中不需要同时使用like和enjoying,动词like或enjoy之后都接动名词,但两者连用冗余。建议改为“used to enjoy/look”之一。此外“the small town along the lot”不自然,需改为复数“small towns”并用更合适的名词“route”或“road”。改进建议:简化动词搭配(used to enjoy/look),并用复数与合适名词表达多处小镇。
× But nowadays I prefer to snap on January since my commute time is long and I need to save my energy for work.
✓ But nowadays I prefer to nap in January since my commute time is long and I need to save my energy for work.
错误类型:句子结构/词语选择错误。说明:原句“prefer to snap on January”中snap是“拍照”或“抓住”的意思,语境应为“打盹”,应使用nap,并且介词要用in表示月份。建议:将snap改为nap,on January改为 in January。若意图是指“现在我更喜欢在旅途中打盹”,也可删去具体月份用“on the way”或“during the trip”。
× I often take photos of the beautiful scenery outside the car window because it is an easy way for me to recall the beautiful landscape and the the special moments.
✓ I often take photos of the beautiful scenery outside the car window because it is an easy way for me to recall the beautiful landscape and the special moments.
错误类型:冠词/重复词错误。说明:句中有重复词“the the”。此外句子中使用冠词“the special moments”是可以的,但注意不要重复。建议:删除重复词并检查全文避免重复。
× For example, I often photograph mountains and rivers so I can look back later.
✓ For example, I often photograph mountains and rivers so that I can look back later.
错误类型:现在分词/连词使用。说明:原句“so I can look back later”语法上可接受,但在正式书面语中常用“so that”引导目的状语从句以更清晰地表达目的。建议:在表示目的时使用“so that”。(此句错误较轻,可视为风格改进。)
× Actually, I prefer the sea because the city where I live is close to savory sea beaches, so it is very convenient for me to enjoy the seaside scenery.
✓ Actually, I prefer the sea because the city where I live is close to sandy sea beaches, so it is very convenient for me to enjoy the seaside scenery.
错误类型:形容词使用不当。说明:原句使用“savory”来修饰海滩不合适,savory表示“可口的、辛辣的”,通常用于食物。描述海滩应使用“sandy”(有沙的)或“beautiful”。建议:将savory改为sandy或其他合适形容词。
× For example, I often go to the beach to watch the sunrise and take a walk along the beach, which help me relax.
✓ For example, I often go to the beach to watch the sunrise and take a walk along the beach, which helps me relax.
错误类型:主谓一致错误。说明:关系代词which指代前面的整个短语或名词,后面的动词应与其单数或短语一致,这里用“helps”而不是“help”。建议:将动词改为第三人称单数形式helps以保证主谓一致。