Part 1
시험관
Are you good at remembering numbers?
수험생
Absolutely not. I always found it challenging to remember numbers, so I have to spend a lot of time practicing. For instance, it took me almost a month to remember the password for my door lock because I'm not good at recording digital quickly.
시험관
Will you use numbers in your future work?
수험생
Yes, absolutely. In the future, I plan to pursue my PhD in another country, such as New Zealand and Malaysia, where I will certainly use numbers to support my data analysis and strengthen my arguments when writing my thesis.
시험관
Did you enjoy studying math as a child?
수험생
No, I wasn't very good at solving math problems when I was a child, so I had complicated feelings about the subject. For example, I often feel frustrated because I couldn't solve the math problem easily.
시험관
Which numbers are important to you?
수험생
In Chinese culture, the numbers 8 and 9 are considered very lucky. For example, the number 8 symbolize good fortune and wealth, while the number 9 reprints longevity and eternity. Because those meanings, I'm trying to include these numbers in important.
Are you good at remembering numbers?
점수: 75.0제안: 回答较为自然且内容具体,但句子结构稍显重复,且部分表达不够地道,如“recording digital quickly”应改为“remembering numbers quickly”。建议使用更多连接词使表达更流畅。
예시: No, I'm not very good at remembering numbers. For example, it took me almost a month to memorize the password for my door lock because I find it difficult to recall numbers quickly. Therefore, I often need to practice a lot to improve.
Will you use numbers in your future work?
점수: 85.0제안: 回答内容具体且结构清晰,但可以增加连接词使句子更连贯,如使用“for instance”或“because”。另外,“such as New Zealand and Malaysia”中“and”前应使用逗号。
예시: Yes, absolutely. In the future, I plan to pursue my PhD in another country, for instance, New Zealand or Malaysia. There, I will definitely use numbers to support my data analysis and strengthen my arguments when writing my thesis.
Did you enjoy studying math as a child?
점수: 80.0제안: 回答表达了观点和原因,但时态使用不够准确,建议将“feel”改为过去时“felt”,并避免重复“math problem”。同时,增加连接词如“because”使句子更流畅。
예시: No, I didn't enjoy studying math as a child because I wasn't very good at solving problems. For example, I often felt frustrated since I couldn't solve math problems easily.
Which numbers are important to you?
점수: 70.0제안: 回答内容有文化背景介绍,但存在语法错误,如“symbolize”应为“symbolizes”,“reprints”应为“represents”,且最后一句表达不完整。建议注意主谓一致和句子完整性。
예시: In Chinese culture, the numbers 8 and 9 are considered very lucky. For example, the number 8 symbolizes good fortune and wealth, while the number 9 represents longevity and eternity. Because of these meanings, I try to include these numbers in important occasions.
× I always found it challenging to remember numbers, so I have to spend a lot of time practicing.
✓ I have always found it challenging to remember numbers, so I have to spend a lot of time practicing.
句子中使用了过去时态“found”,但前面有“always”表示习惯性动作,应该用现在完成时“have found”来表达从过去到现在的持续状态。
× I'm not good at recording digital quickly.
✓ I'm not good at remembering digits quickly.
“recording digital”用法不当,应该用“remembering digits”表示记住数字;“digital”是形容词,名词应为“digits”。
× such as New Zealand and Malaysia, where I will certainly use numbers to support my data analysis and strengthen my arguments when writing my thesis.
✓ such as New Zealand and Malaysia, where I will certainly use numbers to support my data analyses and strengthen my arguments when writing my thesis.
“data analysis”应为复数形式“data analyses”,因为通常指多次或多种数据分析。
× I often feel frustrated because I couldn't solve the math problem easily.
✓ I often felt frustrated because I couldn't solve math problems easily.
前半句描述过去的感受,应使用过去时“felt”;“math problem”应为复数“math problems”,表示一般情况。
× the number 8 symbolize good fortune and wealth, while the number 9 reprints longevity and eternity.
✓ the number 8 symbolizes good fortune and wealth, while the number 9 represents longevity and eternity.
主语是单数“the number 8”,谓语动词应加-s变为“symbolizes”;“reprints”用词错误,应为“represents”。
× Because those meanings, I'm trying to include these numbers in important.
✓ Because of those meanings, I'm trying to include these numbers in important things.
“Because those meanings”缺少介词,应为“Because of those meanings”;“include these numbers in important”结构不完整,需补充名词“things”使句子完整。