Part 1
Examinador
Do you work or are you a student?
Candidato
Yeah, now I'm a worker from the Suzhou University, Suzhou University Foster Fast Hospital and and I want to be a student forever.
Examinador
Where do you work?>
Candidato
I work in the innovational department of the innovation radiology. Uh, the first video head to the hospital of Suzhou University. I'm a clinical nurse and do some clinical nurse practicing project just like this.
Examinador
Is it a good place to work?
Candidato
Yeah, I think, I think it's the good place to work because the things we do is just to help patients, to save patients lives. It's very, very, uh, important and uh, and uh, very insightful.
Examinador
Would you like the place where you work?
Candidato
Yeah, I very live, live the place I work, uh, because I have worked for the hospital for umm, a long time. Let me, let me think, umm, oh, just uh, maybe 12-12 years.
Examinador
What are your future work plans?
Candidato
My future work plans I need to I think is uh, work harder and save more patients, live and uh, do uh, be a excellent nurse and the UMM for study.
Do you work or are you a student?
Pontuação: 62.0Sugestão: 回答要更直接、简洁并修正语法错误。避免重复(如重复提到学校名或重复词“and”)并用一句话说明身份,最多补充一句说明想继续学习的原因或愿望。注意冠词和词序(e.g. a worker at Suzhou University Hospital)。
Exemplo: I'm currently a nurse working at Suzhou University Hospital, and I hope to keep learning throughout my career because medicine constantly evolves.
Where do you work?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答应更清晰、组织更好,避免冗余和语音停顿。先给出部门和职位(topic sentence),然后简短说明主要职责。用连接词使句子流畅并提供具体例子。注意词汇准确(e.g. 'innovation department' or 'radiology department',而不是混合)。
Exemplo: I work as a clinical nurse in the radiology innovation department at Suzhou University Hospital, where I coordinate pilot nursing projects and support clinical trials for new imaging procedures.
Is it a good place to work?
Pontuação: 65.0Sugestão: 回答要自然并避免犹豫词。先给出明确肯定或否定,然后用一到两句具体理由支持观点,使用连接词(because, so, which)并用更准确的表达(e.g. 'meaningful'替代'insightful'可能更贴切)。
Exemplo: Yes, it's a great place to work because our main goal is to help and save patients' lives, which makes the job very meaningful and rewarding.
Would you like the place where you work?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答需注意发音和流畅度,减少重复(e.g. 'live, live'),用完整句子给出明确态度并补充具体理由(e.g. 同事关系、职业发展、工作稳定)。提供时间信息时直接说清楚年数。
Exemplo: Yes, I really like working there because I have been at the hospital for about 12 years and appreciate the supportive colleagues and steady career opportunities.
What are your future work plans?
Pontuação: 58.0Sugestão: 回答应更有条理,先概述两个主要目标(职业目标和学习计划),然后具体说明如何实现。避免语法错误和犹豫词,使用清晰的短句并用连接词(for example, and, so that)。
Exemplo: In the future I plan to continue improving my clinical skills to save more patients' lives, and I also intend to pursue further studies to become an excellent nurse, such as enrolling in advanced training or a master's program.
× Yeah, now I'm a worker from the Suzhou University, Suzhou University Foster Fast Hospital and and I want to be a student forever.
✓ Yes. Now I work at Soochow University Affiliated Hospital, and I want to be a student forever.
原句中代词和名词短语使用混乱(“a worker from the Suzhou University, Suzhou University Foster Fast Hospital”),并有重复的连词“and and”。应使用表示工作地点的介词短语“work at”或“work for”,并把医院名称改成常见的英文表达形式。此外将“Yeah”改为更正式的“Yes”。建议:说出清晰的机构名称并用正确介词,避免重复词。
× I work in the innovational department of the innovation radiology. Uh, the first video head to the hospital of Suzhou University. I'm a clinical nurse and do some clinical nurse practicing project just like this.
✓ I work in the Innovation Radiology Department at Soochow University Hospital. I'm a clinical nurse and take part in clinical nursing practice projects like this.
原句结构混乱,词语重复或不当(如“innovational department of the innovation radiology”,“first video head to the hospital”无意义)。应使用固定搭配“work in the ... department”以及“take part in ... projects”或“do ... projects”。建议:简化句子,使用常见专业短语,按主谓宾顺序表达。
× Yeah, I think, I think it's the good place to work because the things we do is just to help patients, to save patients lives. It's very, very, uh, important and uh, and uh, very insightful.
✓ Yes, I think it's a good place to work because what we do is to help patients and save patients' lives. It's very important and very rewarding.
原句中时态和主谓结构部分正确,但有冠词和名词所有格错误(“the good place”,应为“a good place”;“patients lives”应为“patients' lives”)。另外重复填充词应删去,使用更自然的形容词(如“rewarding”比“insightful”更贴切)。建议:注意冠词使用,名词所有格加撇号,去掉多余的填充词。
× Yeah, I very live, live the place I work, uh, because I have worked for the hospital for umm, a long time.
✓ Yes, I really love the place I work because I have worked at the hospital for a long time.
原句中“very live, live”是发音或拼写错误,正确应为“I really love”。介词“for the hospital”在此处常用“at the hospital”或“for the hospital”都可,但“worked at the hospital”更自然。建议:注意常用搭配“love”而不是“live”,并删去重复词。
× Let me, let me think, umm, oh, just uh, maybe 12-12 years.
✓ Let me think... I've been working here for about twelve years.
原句仅给出时间“12-12 years”且没有用现在完成进行或现在完成时表示从过去持续到现在的动作。更自然的表达是“I've been working here for about twelve years”或“I have worked here for about twelve years”。建议:用现在完成时表持续的过去到现在的动作,并把数字表述为“about twelve years”。
× My future work plans I need to I think is uh, work harder and save more patients, live and uh, do uh, be a excellent nurse and the UMM for study.
✓ My future work plans, I think, are to work harder, save more patients' lives, become an excellent nurse, and continue my studies.
原句在时态和结构上混乱,应使用不定式短语表计划(“to work harder, to save ...”)并保持主谓一致(plans ... are)。“save more patients, live”应为“save more patients' lives”。“be a excellent nurse”冠词与形容词搭配错误,应为“be an excellent nurse”。“the UMM for study”不明,推测为继续学习,应译为“continue my studies”。建议:使用并列不定式结构清晰列出计划,注意冠词使用和名词所有格。