Part 1
Examinador
Are you a patient person?
Candidato
No, not really. I'm quite a kind of rushed person because I prefer to finish this quickly. Because of that, I also feel more stressed and nervous sometimes. So that's why umm, recently I'm trying to to be more passionate.
Examinador
What is it that makes you feel impatient?
Candidato
Well, when I'm in a hurry, for example, if I'm going to be late for my date and there's someone standing in front of me and working very slowly, in this situation, I will feel anxiety and I feel stressed. However, this day I am trying to stay calm, to avoid UMM, to avoid being too anxious.
Examinador
How do you feel when you have to do something for a long time?
Candidato
It depends, if it's something I enjoy like painting or designing then I can focus on actually enjoy the process. But if it's something boring like cleaning my closet then I just want to finish as soon as possible.
Examinador
Does your job require you to be patient?
Candidato
Yes, in the science, details are very important. So my job has taught me to slow down and stay focused. Well, I was still a little bit impassioned by nature, but I think I have improved a lot compared to before.
Examinador
Are you more patient now than when you were a child?
Candidato
Yes, absolutely. When I was a child I couldn't sit still or concentrate for a long time. But nowadays because of my job, I have learned to slow down and stay passionate. So I believe I have improved my passions a lot compared when I was a child.
Are you a patient person?
Pontuação: 65.0Sugestão: 回答时语言不够自然,有重复和语法错误,如“a kind of rushed person”表达不准确,且“more passionate”用词不当,应表达“more patient”。建议简洁明了地表达观点,避免重复和语法错误。
Exemplo: No, I'm not very patient. I tend to rush because I like to finish tasks quickly, which sometimes makes me feel stressed. Recently, I've been trying to be more patient.
What is it that makes you feel impatient?
Pontuação: 70.0Sugestão: 回答内容具体,但表达不够流畅,有语法和用词错误,如“this day”应为“these days”,且“working very slowly”可更自然表达。建议使用连贯的连接词,避免口头语“umm”。
Exemplo: I feel impatient when I'm in a hurry, like if I'm late for a date and someone in front of me is moving slowly. In such cases, I feel anxious and stressed. However, these days I try to stay calm to avoid getting too anxious.
How do you feel when you have to do something for a long time?
Pontuação: 75.0Sugestão: 回答结构清晰,内容具体,但有语法错误,如“focus on actually enjoy”应为“focus on and actually enjoy”。建议注意语法准确性,使用更丰富的词汇。
Exemplo: It depends. If I enjoy the activity, like painting or designing, I can focus and really enjoy the process. But if it's something boring, like cleaning my closet, I just want to finish it quickly.
Does your job require you to be patient?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答中有用词错误,如“in the science”应为“in science”,“impassioned”用词不当,应为“impatient”。建议注意词汇准确性,避免语法错误,表达更自然。
Exemplo: Yes, in science, attention to detail is very important. My job has taught me to slow down and stay focused. Although I was naturally a bit impatient, I have improved a lot over time.
Are you more patient now than when you were a child?
Pontuação: 65.0Sugestão: 回答中“stay passionate”和“improved my passions”用词不当,应表达“more patient”。建议用准确词汇表达对比,避免重复和语法错误。
Exemplo: Yes, definitely. As a child, I couldn't sit still or concentrate for long. But now, thanks to my job, I've learned to slow down and be more patient than before.
× So that's why umm, recently I'm trying to to be more passionate.
✓ So that's why umm, recently I'm trying to be more patient.
这里“trying to to be more passionate”中“to to”是重复错误,且根据上下文,应该是表达“变得更有耐心”,而不是“更有激情”,因此将“passionate”改为“patient”。动词后接动词不定式时,应该是“trying to be”。
× No, not really. I'm quite a kind of rushed person because I prefer to finish this quickly.
✓ No, not really. I'm quite a rushed person because I prefer to finish this quickly.
“a kind of rushed person”表达不自然,且“kind of”通常用作副词,修饰形容词或动词,不能直接修饰名词。应去掉“a kind of”,直接说“a rushed person”。
× Well, when I'm in a hurry, for example, if I'm going to be late for my date and there's someone standing in front of me and working very slowly, in this situation, I will feel anxiety and I feel stressed.
✓ Well, when I'm in a hurry, for example, if I'm going to be late for my date and there's someone standing in front of me and working very slowly, in this situation, I will feel anxious and stressed.
“feel anxiety”不符合英语习惯,应该用形容词“anxious”来描述感受。且“feel stressed”前不需要加“I”,保持句子简洁。
× However, this day I am trying to stay calm, to avoid UMM, to avoid being too anxious.
✓ However, these days I am trying to stay calm, to avoid, umm, being too anxious.
“this day”用法不当,应该用复数形式“these days”表示最近一段时间。
× It depends, if it's something I enjoy like painting or designing then I can focus on actually enjoy the process.
✓ It depends, if it's something I enjoy like painting or designing then I can focus on actually enjoying the process.
“focus on”后面应该接动名词形式“enjoying”,而不是动词原形“enjoy”。
× Yes, in the science, details are very important.
✓ Yes, in science, details are very important.
“in the science”中“the”使用错误,科学作为学科名词前通常不加冠词。
× Well, I was still a little bit impassioned by nature, but I think I have improved a lot compared to before.
✓ Well, I was still a little bit impatient by nature, but I think I have improved a lot compared to before.
“impassioned”意思是“充满激情的”,与上下文表达的“缺乏耐心”不符,应改为“impatient”。
× Yes, absolutely. When I was a child I couldn't sit still or concentrate for a long time. But nowadays because of my job, I have learned to slow down and stay passionate.
✓ Yes, absolutely. When I was a child I couldn't sit still or concentrate for a long time. But nowadays because of my job, I have learned to slow down and stay patient.
“stay passionate”与上下文不符,应该是“stay patient”,表示保持耐心。
× So I believe I have improved my passions a lot compared when I was a child.
✓ So I believe I have improved my patience a lot compared to when I was a child.
“improved my passions”用词错误,应为“improved my patience”,表示耐心的提升。且“compared when”应为“compared to when”。