Part 1
Examinador
Are you a patient person?
Candidato
Actually I'm not a reputation person. I always feel angry and annoyed when someone do something very slowly and I don't have patience to. Hold down something for a long time. I think this is one of my disadvantages.
Examinador
What is it that makes you feel impatient?
Candidato
I feel impatient when I have to wait for something important, especially if the delay is expected. For example, waiting in long squeeze or being stopped in traffic can make me recognize because I value my time and dislike wasting it. Additionally, impatience arises when talks take longer than anticipate, which can be frustrating.
Examinador
How do you feel when you have to do something for a long time?
Candidato
I always feel angry and annoyed when I have to do something for a long time, you know? I don't have patience, so I can't control myself to feel the bad emotions. I think it's one of my biggest disadvantages.
Examinador
Does your job require you to be patient?
Candidato
Yes, I'm now studying journal in university. German is a difficult language and study language is a process which needs patience. So my job required me to be patient and I'm I'm making effort to be patient.
Examinador
Are you more patient now than when you were a child?
Candidato
So do I pay since now then when I was a child, when I was a child, I can't control myself to feel annoyed and frustrated when something needed, something needs me to wait for a long time. But now I grew up.
Are you a patient person?
Pontuação: 50.0Sugestão: 你的回答中有语法错误和表达不自然的地方,比如“not a reputation person”应为“not a patient person”,句子结构不完整。建议注意语法准确性,使用简单且正确的句子表达观点,同时避免重复。
Exemplo: Actually, I'm not a patient person. I often feel angry and annoyed when people do things very slowly. I find it hard to wait for a long time, which I think is one of my weaknesses.
What is it that makes you feel impatient?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答中有一些表达不清和语法错误,如“waiting in long squeeze”应为“waiting in a long queue”,以及“make me recognize”不合适。建议使用更准确的词汇和句子结构,表达更清晰。
Exemplo: I feel impatient when I have to wait for something important, especially if the delay is unexpected. For example, waiting in a long queue or being stuck in traffic makes me frustrated because I value my time and dislike wasting it. Also, when conversations take longer than I expect, I feel impatient.
How do you feel when you have to do something for a long time?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答中表达重复且不够连贯,建议使用连接词使句子更流畅,同时避免口语化的“you know”,并尝试丰富词汇表达情绪。
Exemplo: I usually feel angry and annoyed when I have to do something for a long time because I lack patience. As a result, I find it hard to control my negative emotions, which I consider one of my main weaknesses.
Does your job require you to be patient?
Pontuação: 50.0Sugestão: 回答中有语法错误和表达不准确,如“studying journal”应为“studying journalism”,句子结构混乱。建议注意语法和用词准确,表达更清晰。
Exemplo: Yes, I am currently studying journalism at university. Learning German is difficult, and studying a language requires a lot of patience. Therefore, my studies require me to be patient, and I am making an effort to improve in this area.
Are you more patient now than when you were a child?
Pontuação: 40.0Sugestão: 回答语法错误严重,表达不清晰。建议简化句子结构,直接回答问题,并用简单句表达对比。
Exemplo: I am more patient now than when I was a child. When I was young, I often felt annoyed and frustrated if I had to wait for a long time. But now that I have grown up, I can control my emotions better.
× Actually I'm not a reputation person.
✓ Actually I'm not a patient person.
这里'reputation person'是错误的搭配,应该用'patient person'表示'有耐心的人'。这是词汇选择错误,不属于语法错误,但为了表达正确需要改正。
× I always feel angry and annoyed when someone do something very slowly and I don't have patience to.
✓ I always feel angry and annoyed when someone does something very slowly and I don't have patience to.
主语'someone'是第三人称单数,谓语动词应使用第三人称单数形式'does'。
× I don't have patience to.
✓ I don't have patience to do so.
句子不完整,缺少动词或补语,导致结构错误。应补充完整表达。
× Hold down something for a long time.
✓ Holding on to something for a long time.
该句为不完整的短语,缺少主语和谓语,且表达不准确,应改为完整的动名词短语。
× waiting in long squeeze or being stopped in traffic can make me recognize because I value my time and dislike wasting it.
✓ waiting in a long queue or being stopped in traffic can make me recognize because I value my time and dislike wasting it.
'long squeeze'应为'long queue',表示排长队。这里是词汇错误,影响表达。
× waiting in long squeeze or being stopped in traffic can make me recognize because I value my time and dislike wasting it.
✓ waiting in a long queue or being stopped in traffic can make me impatient because I value my time and dislike wasting it.
'make me recognize'表达不正确,应为'make me impatient',表示使我感到不耐烦。
× impatience arises when talks take longer than anticipate, which can be frustrating.
✓ impatience arises when talks take longer than anticipated, which can be frustrating.
'than anticipate'应为' than anticipated',这里需要过去分词作形容词修饰。
× my job required me to be patient and I'm I'm making effort to be patient.
✓ my job requires me to be patient and I'm making an effort to be patient.
主语'my job'是第三人称单数,谓语动词应为'requires'。
× I'm making effort to be patient.
✓ I'm making an effort to be patient.
'effort'前应加不定冠词'an',表示一次努力。
× So do I pay since now then when I was a child, when I was a child, I can't control myself to feel annoyed and frustrated when something needed, something needs me to wait for a long time.
✓ So do I pay more patience now than when I was a child. When I was a child, I couldn't control myself and felt annoyed and frustrated when something needed me to wait for a long time.
句子结构混乱,时态使用不当。应使用过去时描述过去的情况,且句子应分开表达,语序调整使表达清晰。
× I can't control myself to feel the bad emotions.
✓ I can't control myself from feeling bad emotions.
'control myself to feel'用法错误,应为'control myself from feeling',表示控制自己不去感受某种情绪。