Part 1
Examinador
Do you like singing? Why?
Candidato
Yes, I really do. There are a variety of some that I like, such as the umm, K pop and uh, the regional sound uh, among them, uh, the K pop is my best.
Examinador
Have you ever learnt how to sing?
Candidato
Yeah, I really have. I learned singing, sing some words, uh, a six year old child and umm, the singing song, the singing lessons just uh, uh, set up in the primary school. We singing together with your classmates.
Examinador
Who do you want to sing for?
Candidato
Maybe it's my friend because we have the same uh, type of music who uh, both like it, umm, like the pop music. We always go to the KTV and uh, singing for uh and Hu a horn.
Examinador
Do you think singing can bring happiness to people?
Candidato
Yeah, I really think so. That's because singing can uh re repent. Representative represented the mood from the writer. It can impress the umm thinking.
Do you like singing? Why?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答要更自然和简洁,避免频繁停顿和口头禅,句子不超过5句。先直接给出主题句,然后用一到两句具体说明喜欢哪种音乐并解释原因,使用连接词使语流更顺畅。可以去掉“a variety of some”这类不自然表达,改用“different genres”或“regional music”。
Exemplo: Yes, I enjoy singing, especially K-pop. I also like regional music because it has unique melodies and cultural elements. Among these, K-pop is my favorite because it’s catchy and well-arranged, so I often try to imitate the vocal styles.
Have you ever learnt how to sing?
Pontuação: 50.0Sugestão: 回答要按基本结构:先直接回答是否学过,然后用一到两句具体说明学习时间、场合和经历细节。避免语法错误和不连贯短语,例如用正确的时态和名词短语。
Exemplo: Yes, I have. I started learning to sing when I was about six at primary school. We had group singing lessons with classmates, which helped me learn basic techniques and build confidence.
Who do you want to sing for?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答要更明确:先说想为谁唱,再说明原因并举例。注意修正语法,如用“we share the same taste in music”而不是“we have the same type of music”。可以提到具体场景(如KTV)并用连接词衔接。
Exemplo: I usually like to sing for my friends because we share the same taste in music, especially pop. For example, we often go to KTV together and sing our favorite songs, which makes the experience more fun.
Do you think singing can bring happiness to people?
Pontuação: 50.0Sugestão: 回答要清晰表达因果关系,避免含糊或不完整的词汇。先给出直接观点,然后用一到两句具体理由支持,如音乐表达情绪、促进社交或减压。使用恰当词汇(express, convey, mood),并用连接词提高连贯性。
Exemplo: Yes, I think singing can make people happier. Singing helps express emotions and can lift your mood, and singing with others also builds social bonds and reduces stress.
× There are a variety of some that I like, such as the umm, K pop and uh, the regional sound uh, among them, uh, the K pop is my best.
✓ There are a variety of songs that I like, such as K-pop and regional music; among them, K-pop is my favourite.
原句使用了冗余且不正确的量词结构 “a variety of some”。應使用單一正確表達,如 “a variety of songs” 或 “some songs”。此外 “K pop” 應寫為 “K-pop”,且 “the regional sound” 更自然為 “regional music”。最後 “my best” 為口語不確或不完整,應改為 “my favourite”。建議:避免重复使用多个量词,明确名词(songs/music),并使用惯用写法。
× Yeah, I really have. I learned singing, sing some words, uh, a six year old child and umm, the singing song, the singing lessons just uh, uh, set up in the primary school.
✓ Yes, I have. I learned to sing some songs when I was six years old, and the singing lessons were set up in primary school.
原句在時態與動詞不定式使用上混亂。“learned singing, sing some words” 應為 “learned to sing some songs” 或 “learned singing” 但更自然用不定式表示學會某技能。時間表達 “a six year old child” 應改為過去時間從句 “when I was six years old”。此外 “the singing lessons just set up in the primary school” 應用過去被動 “were set up”,表明過去發生的動作。建議:學會用 “learned to do” 結構表達學會某事;表示過去事件時統一使用過去式或過去被動。
× We singing together with your classmates.
✓ We sang together with our classmates.
原句代詞與動詞形式錯誤。使用了非限定動詞 “singing” 而缺少助動或正確時態,且 “your classmates” 與主語 “We” 不一致,應使用 “our classmates”。同時句子應使用過去式 “sang” 與前文時態一致。建議:主語與所有格一致(our/your),動詞配合時態(sang)。
× Maybe it's my friend because we have the same uh, type of music who uh, both like it, umm, like the pop music.
✓ Maybe it's my friend because we like the same type of music, like pop music.
原句中 “we have the same ... who both like it” 結構不正確。關係代詞 “who” 用法不當,且語序冗餘。應簡化為 “we like the same type of music” 表達兩人有相同喜好;“like the pop music” 改為更自然的 “like pop music”。建議:避免不必要的關係從句,確保主語與動詞清晰。
× We always go to the KTV and uh, singing for uh and Hu a horn.
✓ We always go to KTV and sing, and sometimes play the harmonica.
原句結構混亂且詞彙不明。“go to the KTV and ... singing for ... and Hu a horn” 無法理解。假設說話者想表達去KTV唱歌並且吹口琴,應使用平行結構 “go to KTV and sing” 並用明確詞彙 “harmonica”。建議:使用並列動詞保持語法平行,並使用正確名詞拼寫。
× That's because singing can uh re repent. Representative represented the mood from the writer. It can impress the umm thinking.
✓ That's because singing can represent the singer's mood. It can impress listeners' thoughts.
原句出現非詞彙 “re repent”、時態與名詞混用問題,以及不清楚的表達。“re repent” 可能為錯誤拼寫的 “represent”;“Representative represented the mood from the writer” 結構冗贅且時態不當,應簡化為現在時“一般陳述”用法 “singing can represent the singer's mood”。“It can impress the umm thinking” 意思不明,推測為想說 “impress listeners” 或 “influence people's thoughts”,此處改為 “impress listeners' thoughts”。建議:檢查拼寫,使用簡潔的現在時陳述,並明確受詞(singer/listeners)。