Part 1
Examinador
Do you make a list when you shop?
Candidato
Sure, I think Make a List can help me better remember what things I need to buy so I may not forget anything that I need to buy in the shop.
Examinador
Do you make a list for your work? Does it work?
Candidato
Yes, I used to make a list for my studies, for example when I need to study Chinese and when I need to study English and I think it works very well because after making this list and do the things as the list say, I have.
Examinador
Why don't some people like making lists?
Candidato
Because many people do not obey their leads, so making lists for them just waste their time. And also it is not very easy to make a list that is very reliable and be able to do.
Examinador
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Candidato
I prefer to make a list on paper so I can see the lists every time if I want. However, if I make it on my phone, sometimes I may forget the list and do not open my phone to see it.
Do you make a list when you shop?
Pontuação: 75.0Sugestão: 回答比较直接,但存在语法和表达问题(如大小写、重复“buy”以及句子结构冗长)。建议:1) 用一句主题句直接回答并使用正确大小写(例如“Yes, I do.”);2) 用1–2句具体补充说明理由并用连接词(because/so)增强连贯性;3) 避免重复词,使用替代词汇(items/things)。
Exemplo: Yes, I do. I usually make a shopping list because it helps me remember all the items I need, so I don’t forget anything while I’m in the store.
Do you make a list for your work? Does it work?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答内容不完整且有语法错误(时态、动词形式和句子未完成),信息不够具体。建议:1) 先用主题句回答(Yes, I do / No, I don’t);2) 提供具体例子说明如何使用清单(what you list, how you follow it);3) 注意语法正确性并完成句子,使用连接词(for example, so, therefore)。
Exemplo: Yes, I do. For my studies I write weekly to‑do lists, for example I list ‘practice Chinese characters’ and ‘do English listening exercises’, and following the list helps me finish tasks on time.
Why don't some people like making lists?
Pontuação: 65.0Sugestão: 回答表达意思清楚但用词和结构不够地道(例如“obey their leads”应改为“stick to them/ follow them”),有语法问题(主谓一致、冗长)。建议:1) 用更自然的短句解释两个主要原因;2) 用连接词(for example, because, so)使逻辑更清晰;3) 提供具体例子或情况。
Exemplo: Some people don’t like making lists because they find it hard to stick to them, so the list feels pointless. Also, creating a realistic, reliable list can be difficult if they are unsure how long tasks will take.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Pontuação: 80.0Sugestão: 回答清晰且有对比,但句子可以更自然流畅,避免重复(‘list/lists’)。建议:1) 先给出简洁的偏好陈述;2) 用一两句具体理由支持并用连接词(because/however)衔接;3) 可以给出例子说明习惯。
Exemplo: I prefer making lists on paper because I can put them somewhere visible and check them easily. If I put a list on my phone I sometimes forget to open it, so I’m less likely to follow it.
× I think Make a List can help me better remember what things I need to buy so I may not forget anything that I need to buy in the shop.
✓ I think making a list can help me remember better what I need to buy, so I won't forget anything when I go shopping.
错误类型:动名词用法错误(需要使用动名词表示动作一般概念)。说明:原句中“Make a List”作为动词短语应改为动名词“making a list”。另外改进了词序(remember better)和将“may not forget”改为更自然的将来/可能性表达“won't forget”或“may not forget”,并将“in the shop”改为更常用的“when I go shopping”。建议:将动词短语名词化用动名词,调整词序使表达更地道。
× Yes, I used to make a list for my studies, for example when I need to study Chinese and when I need to study English and I think it works very well because after making this list and do the things as the list say, I have.
✓ Yes, I used to make lists for my studies, for example when I needed to study Chinese or English, and I think they worked very well because after making the list and doing the things the list said, I completed them.
错误类型:现在分词/过去分词与时态不一致。说明:句中混合了“used to”(过去习惯)与现在时“need”,“do”,“say”,应统一为过去时:need→needed;do→doing(作为动名词接介词after);say→said(过去分词或过去式)。同时将单复数调整为lists并改进句子结尾以完整表达。建议:保持时态一致,使用动名词结构“after making... and doing...”并注意主谓代词单复数一致。
× Because many people do not obey their leads, so making lists for them just waste their time.
✓ Because many people do not follow their leaders, making lists for them just wastes their time.
错误类型:代词/词汇搭配使用不当及主谓一致。说明:“obey their leads”是不自然的表达,应该用“follow their leaders”。此外句中有多余的连词“so”并且谓语“waste”与主语“making lists”不一致,应为“wastes”。建议:使用自然搭配“follow their leaders”,去掉多余连词,并注意主谓一致。
× And also it is not very easy to make a list that is very reliable and be able to do.
✓ Also, it is not very easy to make a list that is reliable and doable.
错误类型:动词+ing/结构不当。说明:原句“be able to do”结构不自然且冗长,改为形容词“doable”(可执行的)更简洁。“that is very reliable and doable”并列形容词更合适。建议:使用形容词并列,避免冗长的被动式结构。
× I prefer to make a list on paper so I can see the lists every time if I want.
✓ I prefer to make lists on paper so I can see them whenever I want.
错误类型:现在时态与词汇搭配。说明:将“a list”改为复数“lists”更符合习惯表达(泛指),并将“every time if I want”改为更自然的“whenever I want”。同时用代词“them”替代重复名词。建议:使用更自然的时间状语“whenever”并用代词避免重复。
× However, if I make it on my phone, sometimes I may forget the list and do not open my phone to see it.
✓ However, if I make it on my phone, sometimes I might forget the list and not open my phone to check it.
错误类型:情态动词使用。说明:在表达可能性时用“might”比“may”更自然(表示不太确定的过去或将来可能性),同时“do not open”应改为“not open”以保持句子并列结构,最后用“check it”更自然。建议:用“might”或“may”视语气选择,并保持平行结构。