Part 1
Examinador
Do you like buying shoes? How often?
Candidato
Yeah, I'm usually buying shoes for about 3 months a time because I'm really have a passion about wearing the new shoes. They have the different passion and they have different, you know, patterns on it. It's really popular.
Examinador
Have you ever bought shoes online?
Candidato
Yes, definitely just buying shopping online is really a convenient thing. So bought the shoes online is is definitely I will do it. So, uh, but sometimes it's well have some arrows on buying issues online because your feet maybe is not the feet on that shoes you bought it.
Examinador
How much money do you usually spend on shoes?
Candidato
Uh, because I'm really like to buy shoes in the night. Nike like their their shoes is really fit for me. They are really comfortable and really durable. So about maybe 400 umm yuan.
Examinador
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Candidato
Uh, both, I think because I usually will buy the a new fashion patterns shoes to chase that pop popular trends, but I will also prefer the comfortable shoes as well. Help me to jogging and running, so.
Do you like buying shoes? How often?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,建议简化句子结构,避免重复表达,并使用更准确的词汇。
Exemplo: Yes, I like buying shoes. I usually buy new shoes every three months because I enjoy wearing different styles and patterns.
Have you ever bought shoes online?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答中语法错误较多,表达不清晰,建议使用简单句子表达观点,并注意时态和主谓一致。
Exemplo: Yes, I have bought shoes online because it is very convenient. However, sometimes the shoes do not fit well because I cannot try them before buying.
How much money do you usually spend on shoes?
Pontuação: 65.0Sugestão: 回答中表达不够连贯,建议先直接回答问题,然后用连词补充理由,避免重复词汇。
Exemplo: I usually spend about 400 yuan on shoes. I prefer Nike because their shoes are comfortable and durable.
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答中语法和表达不够准确,建议先明确表达偏好,再用连词补充原因,避免重复和不必要的词汇。
Exemplo: I prefer both fashionable and comfortable shoes. I like to follow popular trends, but I also need comfortable shoes for jogging and running.
× Yeah, I'm usually buying shoes for about 3 months a time because I'm really have a passion about wearing the new shoes.
✓ Yeah, I usually buy shoes about every 3 months because I really have a passion for wearing new shoes.
这里“I'm usually buying”使用了现在进行时,但表示习惯动作应使用一般现在时“usually buy”。另外,“for about 3 months a time”表达不自然,改为“about every 3 months”更准确。
× Yeah, I'm usually buying shoes for about 3 months a time because I'm really have a passion about wearing the new shoes.
✓ Yeah, I usually buy shoes about every 3 months because I really have a passion for wearing new shoes.
短语“have a passion about”应改为“have a passion for”,介词使用错误。
× They have the different passion and they have different, you know, patterns on it.
✓ They have different passions and different, you know, patterns on them.
“passion”应使用复数“passions”,因为指多个不同的热情;“patterns on it”中的“it”应改为复数“them”,与复数“patterns”一致。
× They have the different passion and they have different, you know, patterns on it.
✓ They have different passions and different, you know, patterns on them.
代词“it”指代复数“patterns”不正确,应使用复数代词“them”。
× So bought the shoes online is is definitely I will do it.
✓ So buying shoes online is definitely something I will do.
句子结构混乱,缺少主语,且“bought”用法不当,应使用动名词“buying”作为主语。
× So bought the shoes online is is definitely I will do it.
✓ So buying shoes online is definitely something I will do.
“I will do it”中“it”指代不明,改为“something I will do”更清晰。
× So bought the shoes online is is definitely I will do it.
✓ So buying shoes online is definitely something I will do.
句中“is is”重复,应删除一个。
× but sometimes it's well have some arrows on buying issues online because your feet maybe is not the feet on that shoes you bought it.
✓ but sometimes there are some errors with buying shoes online because your feet may not fit the shoes you bought.
“arrows”应为“errors”;“on buying issues”表达不当,应改为“with buying shoes”;“your feet maybe is not the feet on that shoes you bought it”结构混乱,改为“your feet may not fit the shoes you bought”。
× but sometimes it's well have some arrows on buying issues online because your feet maybe is not the feet on that shoes you bought it.
✓ but sometimes there are some errors with buying shoes online because your feet may not fit the shoes you bought.
“it's well have”结构错误,应使用“There are”表示存在。
× because your feet maybe is not the feet on that shoes you bought it.
✓ because your feet may not fit the shoes you bought.
“maybe”是副词,应改为情态动词“may”表示可能性。
× because your feet maybe is not the feet on that shoes you bought it.
✓ because your feet may not fit the shoes you bought.
“shoes”是复数,前面不应加“that”,应直接用“the shoes”;“feet”复数与“is”单数不匹配,应改为“may not fit”。
× Nike like their their shoes is really fit for me.
✓ Nike's shoes really fit me well.
“shoes is”主谓不一致,shoes为复数,应使用复数动词“fit”;“Nike like their their shoes”表达不清,改为“Nike's shoes”。
× Nike like their their shoes is really fit for me.
✓ Nike's shoes really fit me well.
“their their”重复且不当,改为所有格“Nike's”。
× Nike like their their shoes is really fit for me.
✓ Nike's shoes really fit me well.
“fit”后应加副词“well”修饰,表示合适。
× They are really comfortable and really durable.
✓ They are really comfortable and durable.
“really”重复使用冗余,简化表达更自然。
× So about maybe 400 umm yuan.
✓ So about 400 yuan.
“about maybe”重复表达不确定性,保留一个即可。
× I usually will buy the a new fashion patterns shoes to chase that pop popular trends,
✓ I usually buy new fashionable patterned shoes to follow popular trends,
“the a”冠词重复错误;“fashion patterns shoes”表达不自然,改为“fashionable patterned shoes”;“chase that pop popular trends”表达不当,改为“follow popular trends”。
× I usually will buy the a new fashion patterns shoes to chase that pop popular trends,
✓ I usually buy new fashionable patterned shoes to follow popular trends,
“pop popular”重复,且“pop”非正式,应去掉。
× but I will also prefer the comfortable shoes as well.
✓ but I also prefer comfortable shoes as well.
“will also prefer”时态和习惯用法不当,改为一般现在时“also prefer”。
× but I will also prefer the comfortable shoes as well.
✓ but I also prefer comfortable shoes as well.
“but”与“as well”重复表达转折和附加,建议去掉“but”或“as well”之一。
× I usually will buy the a new fashion patterns shoes to chase that pop popular trends,
✓ I usually buy new fashionable patterned shoes to follow popular trends,
形容词顺序错误,应为“new fashionable patterned shoes”。
× Help me to jogging and running, so.
✓ They help me with jogging and running.
原句缺少主语和谓语,结构不完整,应补充完整句子。