Part 1
Examinador
Do you have any hobbies?
Candidato
Yes, I have many hobbies for about the music and the sports. I like the piano and the the umm pop music and others. I like the swimming, tennis and so on.
Examinador
Did you have any hobbies when you were a child?
Candidato
When I was a child, my parents also take me to many classes, so the piano and the tennis and swimming both. I exercise when I was a child.
Examinador
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Candidato
Yes, I think it's uh, tennis because this is my favorite activities. Uh, when I go to the university, I have a umm, enough time to uh, play the tennis with my umm, friends. So I think tennis get got me a happy.
Examinador
Do you have the same hobbies as your family members?
Candidato
We both like watching tennis games because I like the tennis and when I was a child, my mother bring me to the tennis court, uh, and she, uh, like it very much, but he didn't play it. Umm, but we have a.
Do you have any hobbies?
Pontuação: 58.0Sugestão: 回答要更直接并用更自然的表达,避免重复的填充词(如 "umm"、"the the")和笼统词(如 "and others")。用一到两句主题句说明主要爱好,再用一到两句具体例子或频率来丰富内容。注意语法(如介词和冠词)和单复数一致。
Exemplo: I enjoy both music and sports. For music, I play the piano and listen to pop music regularly. For sports, I swim twice a week and play tennis at the club on weekends.
Did you have any hobbies when you were a child?
Pontuação: 52.0Sugestão: 回答应使用正确时态并更有条理。先用一句话概括童年爱好,然后用一两句具体细节说明谁影响你、频率或感受。避免语法错误(如时态和动词形式)。
Exemplo: Yes, my parents enrolled me in several classes when I was a child, so I learned piano and took tennis and swimming lessons. I practiced regularly, which helped me build a strong interest in sports and music.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Pontuação: 50.0Sugestão: 回答要简洁、语法正确并避免填充词。用一到两句明确说明自小坚持的爱好及原因,再补充具体细节如频率或带来的好处。注意主谓一致和动词形式。
Exemplo: Yes, tennis has been my hobby since childhood because I enjoy the competition and exercise it gives me. At university I play tennis with friends several times a week, which makes me feel relaxed and happy.
Do you have the same hobbies as your family members?
Pontuação: 46.0Sugestão: 回答要完整并逻辑清晰。先直接回答是否与家人有相同的爱好,然后解释是谁、怎样共同参与,最后补充一两个具体例子。避免含糊不清的代词(he/she)和不完整的句子。
Exemplo: Yes, my mother and I both enjoy watching tennis matches, although she doesn't play herself. When I was a child she used to take me to the tennis courts, and now we often watch big tournaments together on TV.
× Yes, I have many hobbies for about the music and the sports.
✓ Yes, I have many hobbies related to music and sports.
句中“for about the music and the sports”是错误的介词和冠词搭配。表达“与……有关”应使用“related to”或“about”,且music和sports通常不用定冠词。建议用“related to music and sports”。
× I like the piano and the the umm pop music and others.
✓ I like the piano, pop music and other types of music.
原句中重复了“the”,且“others”用法不清晰。应并列名词并明确指代,例如“other types of music”。
× I like the swimming, tennis and so on.
✓ I like swimming, tennis and so on.
运动类名词作为爱好时通常不用定冠词“the”。因此应去掉“the”。
× When I was a child, my parents also take me to many classes, so the piano and the tennis and swimming both.
✓ When I was a child, my parents also took me to many classes, such as piano, tennis and swimming.
句中动作发生在过去,应使用过去时“took”而不是“take”。另外并列项目不需要“the”,并且原句结构不流畅,改为“such as piano, tennis and swimming”更自然。
× I exercise when I was a child.
✓ I exercised when I was a child.
句中用过去时间状语“when I was a child”,谓语应使用过去时“exercised”。
× Yes, I think it's uh, tennis because this is my favorite activities.
✓ Yes, I think it's tennis because this is my favorite activity.
“it's tennis”指单数活动,因此“activities”应为单数“activity”。
× Uh, when I go to the university, I have a umm, enough time to uh, play the tennis with my umm, friends.
✓ When I went to university, I had enough time to play tennis with my friends.
根据上下文应使用过去时“went/had”。英语中一般说“go to university”不用定冠词“the”,并且“play tennis”也不用“the”。此外“enough time”前不需要冠词“a”。
× So I think tennis get got me a happy.
✓ So I think tennis makes me happy.
原句语序和动词形式混乱(“get got me a happy”不符合英语语法)。正确表达为“makes me happy”或“makes me feel happy”。
× Do you have the same hobbies as your family members?
✓ Do you have the same hobbies as your family members?
此句语法正确。保留原句。
× We both like watching tennis games because I like the tennis and when I was a child, my mother bring me to the tennis court, uh, and she, uh, like it very much, but he didn't play it. Umm, but we have a.
✓ We both like watching tennis matches because I like tennis. When I was a child, my mother brought me to the tennis court and she liked it very much, although she didn't play.
原句存在多处错误:1) “the tennis”中定冠词不需要,改为“tennis”;2) 过去事件应使用过去时“brought”和“liked”而不是“bring/like”;3) 指代“she”却写“he”是代词使用错误,应为“she”;4) “watching tennis games”更自然用“matches”;5) 句尾不完整,应去掉未完成部分并重组句子以表达完整意思。