Part 1
Examinador
Do you have any hobbies?
Candidato
Yes, I do like watching movies and drawing pictures and reading fictions, many of them. And I do it during my day off. It's a really relaxed way to, uh, avoid the busy life.
Examinador
Did you have any hobbies when you were a child?
Candidato
Yes I did. I loved drawing when I was a child and I started to attend cartoon drawing classes when I was about 5 years old and I it takes me about 6 years to continue drawing and I also win lots.
Examinador
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Candidato
Actually, to be honest, no. As you know, I loved drawing when I was a child, but actually when I was 12 years old, I should focus on my study and stop learning drawing. It's a really.
Examinador
Do you have the same hobbies as your family members?
Candidato
Yes I do I have a cousin, an elder sister that who still loving joining now and we have lots of topics to talk about our interest and she is my partner when I doing the Spring festival because I I.
Do you have any hobbies?
Pontuação: 62.0Sugestão: 回答要更自然、简洁并直接回应问题。避免重复与犹豫语(如 "uh"),把爱好列成短句并用连接词衔接,同时提供具体细节(例如你喜欢的电影类型或绘画风格)。控制在最多五句之内。
Exemplo: Yes, I have several hobbies. I enjoy watching films, especially psychological thrillers and indie dramas, drawing watercolor landscapes, and reading contemporary fiction. I usually spend my days off on these activities because they help me relax and recharge.
Did you have any hobbies when you were a child?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答需更有条理并提供准确时态与数量信息。避免语法错误(如时态、冠词和复数),并具体说明你获得的成就(例如奖项名或次数)。使用连接词使句子连贯。最多五句。
Exemplo: Yes, I did. I loved drawing and started taking cartoon drawing classes when I was about five. I continued those classes for around six years and won several local art competitions during that time, which encouraged me to keep practicing.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Pontuação: 48.0Sugestão: 回答要更直接并完成句子,避免口语填充词(如 "actually, to be honest")和不完整句。说明原因时使用明确的因果连接词,并给出简短后续信息(例如是否计划恢复)。
Exemplo: No, I don't. I loved drawing as a child, but I had to stop lessons at around twelve to focus on my studies. Since then I haven't continued formally, although I sometimes sketch for fun and hope to take it up again later.
Do you have the same hobbies as your family members?
Pontuação: 44.0Sugestão: 回答需更清晰地表达家庭成员是否有相同爱好,避免断句和语法错误(例如关系代词、时态和动词形式)。提供具体例子说明你们如何一起参与(如一起画画或看电影)。控制句子长度并完成想表达的意思。
Exemplo: Yes, some of my family members share my hobbies. My older sister and a cousin still enjoy drawing and we often discuss our ideas and artworks. During the Spring Festival we usually draw decorations together and share creative tasks.
× Yes, I do like watching movies and drawing pictures and reading fictions, many of them.
✓ Yes, I do like watching movies, drawing pictures and reading fiction — many of them.
句中“reading fictions”中名词“fiction”通常不可数,表示文学体裁,不用复数形式;并列动作之间用逗号或“and”分隔更自然。建议使用不可数名词“fiction”,并调整标点使列举更清晰。
× And I do it during my day off.
✓ And I do them on my days off.
原句中代词“it”指代多项爱好不合适,应使用复数代词“them”。此外习惯表达是“on my days off”(在我的休息日),而不是“during my day off”。建议用复数形式并使用正确介词短语。
× It's a really relaxed way to, uh, avoid the busy life.
✓ It's a really relaxed way to escape the busy pace of life.
原句“avoid the busy life”搭配不自然,英语中常说“escape the busy pace of life”或“get away from the busy life”。此外填补口语停顿“uh”应在正式回答中省略。建议用更地道的短语。
× Yes I did. I loved drawing when I was a child and I started to attend cartoon drawing classes when I was about 5 years old and I it takes me about 6 years to continue drawing and I also win lots.
✓ Yes, I did. I loved drawing when I was a child. I started attending cartoon drawing classes when I was about five years old, and I continued drawing for about six years. I also won many awards.
句中时态和动词形式混乱:1) “started to attend”可简化为“started attending”;2) “and I it takes me about 6 years to continue drawing”时态错误且结构不通,应改为过去时“continued ... for about six years”;3) “I also win lots”时态和名词用法错误,应为过去时“won”并用可数名词“many awards”。建议将句子拆分,统一过去时表达。
× Actually, to be honest, no. As you know, I loved drawing when I was a child, but actually when I was 12 years old, I should focus on my study and stop learning drawing. It's a really.
✓ Actually, to be honest, no. As you know, I loved drawing when I was a child, but when I was 12 years old I had to focus on my studies and stopped learning drawing. It was really difficult.
这里需要使用过去时:1) “should focus”不合适,表示过去被迫做某事应用“had to focus”;2) “my study”名词搭配常用复数“my studies”;3) “stop learning drawing”应为过去式“stopped learning drawing”;4) 句末“It’s a really.”不完整,应补全为“It was really difficult.”建议统一使用过去时并补全不完整句子。
× Yes I do I have a cousin, an elder sister that who still loving joining now and we have lots of topics to talk about our interest and she is my partner when I doing the Spring festival because I I.
✓ Yes, I do. I have a cousin and an elder sister who still enjoy joining now, and we have lots of topics to talk about our interests. She is my partner when I celebrate the Spring Festival.
原句代词、关系代词和动词形式混乱:1) “that who”不应同时出现,应用“who”;2) “still loving joining now”语法错误,应为“still enjoy joining”或更具体的动词短语;3) “talk about our interest”应使用复数“interests”;4) “when I doing”应为“when I celebrate”或“when I am doing”并配合时态;句末不完整重复“because I I”需删除。建议使用正确关系代词,修正动词形式并删去多余重复。