Walking— Part 1 Relatório

Sugestão: 응답이 길고 중복이 많습니다. 토픽 문장으로 바로 대답한 뒤, 연결어를 사용해 한두 개의 구체적 세부사항(예: 얼마나 자주, 어떤 경로, 왜 즐기는지)을 추가하세요. 불필요한 'umm'과 반복을 줄이고 문장을 간결하게 만드세요.

Exemplo: Yes, I walk quite often. For example, I walk to the local library about 40 minutes each way because I enjoy the fresh air and it helps me relax.

Sugestão: 시제와 표현이 불명확합니다. 과거習慣을 말할 때는 과거 시제를로 명확히 말하고 구체적 이유를 하나 또는 두 개로 정리하세요. 연결어(so, because)를 정확히 사용해 논리적으로 설명하세요.

Exemplo: When I was a child, I didn't like walking much because it tired my legs and I preferred staying indoors to use my phone.

Sugestão: 핵심 이유는 좋지만 표현이 중복되고 어색합니다. 주제 문장 후 연결어로 이유를 나열하고 구체적인 예(예: 신선한 공기, 휴식, 운동)를 제시하세요. 불필요한 'uh'를 제거하세요.

Exemplo: People like walking in parks because it's refreshing and gives them a break from screen time. For instance, parks provide fresh air and a quiet environment for relaxation and light exercise.

Sugestão: 표현이 모호하고 반복이 많습니다. 장소를 분명히 말한 뒤 이유와 구체적 디테일(예: 풍경, 길의 특징, 스탬프 투어)을 2문장 이내로 정리하세요. 모르는 단어는 피하고 간단한 어휘로 표현하세요.

Exemplo: I'd like to take a long walk on Jeju Island's Olle Trail because it has beautiful coastal views. The trail is popular and there are stamp stations along the route for walkers to collect.

Sugestão: 응답이 비교적 명확하지만 불필요한 어구와 발음 오류가 보입니다. 간결한 주제 문장으로 바로 답한 다음, 언제나 얼마나 자주 하는지 또는 어제의 구체적 활동을 덧붙이세요.

Exemplo: I usually walk in the park near my home because I exercise there. For example, yesterday I went for a run in the park for about 30 minutes.

× Yes, I work a lot umm I also walk to the local library which is umm walk for 40 minutes, about 40 minutes umm, but I enjoyed it so I and I have to go library.

✓ Yes, I work a lot. I also walk to the local library, which is about a 40-minute walk, and I enjoy it so I have to go to the library.

문장에는 시제 및 문장 구조 오류가 있습니다. 'which is umm walk for 40 minutes'는 명사구를 잘못 구성한 것으로 'a 40-minute walk'처럼 형용사적 표현을 사용해야 합니다. 'I enjoyed it'는 현재 습관을 말하므로 현재형 'I enjoy it'가 맞습니다. 또한 'I and I have to go library'는 불필요한 반복과 전치사 누락('to the library')이 있습니다. 제안: 습관을 말할 때 현재 단순형을 사용하고, 시간 표현에는 하이픈을 이용한 복합형용사를 사용하세요.

× Now when I was young, I really hate to walking because uh, it hurts my legs and I just really love to watch my phone so I just wanted to take a car.

✓ When I was young, I really hated walking because it hurt my legs, and I just really loved watching my phone so I just wanted to take a car.

과거의 경험을 말하므로 동사들을 과거형으로 바꿔야 합니다. 'I really hate to walking'은 문법적으로 잘못된 구조로 'hate' 다음에는 동명사 형태 'walking'을 사용하지만 시제상 과거 'hated walking'이 적절합니다. 'it hurts'는 과거 'it hurt'로, 'I just really love to watch my phone'는 동명사 사용과 과거형 'loved watching my phone'으로 고칩니다. 'take a car'는 자연스럽지 않아도 문맥 유지로 그대로 두었으나 'take a car' 대신 'take a ride' 또는 'take the car'가 더 자연스럽습니다.

× I think because it's, uh, refreshing, uh, because these days many people work in their chair at the sit in their chair and just look to, in their screens. So it's not, umm, outdoor.

✓ I think it's refreshing because these days many people sit in chairs and work while looking at their screens, so they do not spend much time outdoors.

원문에 시제 혼동과 어순 문제가 있습니다. 'work in their chair at the sit in their chair'는 중복 표현이며 어색합니다. 일반적인 현재 상태를 말하므로 현재형 'sit'와 'work' 사용이 맞습니다. 'look to, in their screens'는 전치사와 동사 사용이 잘못되어 'looking at their screens'로 수정해야 합니다. 마지막 문장은 'not outdoor'가 형용사/부사 사용 오류로 'not spend much time outdoors'로 자연스럽게 고칩니다.

× I like to walk on Jeju, uh, walking Rd. Uh, Jeju is famous for their oral Rd. This name and this road is famous and they, they have stamp and.

✓ I would like to walk on Jeju, for example on the walking road. Jeju is famous for its coastal roads. This road is famous and they have stamps there.

질문은 가정 상황을 묻고 있으므로 'Would like to'를 사용해 의향을 나타내는 것이 적절합니다. 소유 대명사 'their'는 Jeju(단수)에 대해 'its'로 바꿔야 하며 'oral Rd.'는 오타 또는 잘못된 표현으로 'coastal road' 혹은 'walking road'로 고쳐야 합니다. 'They, they have stamp and'는 주어 반복과 명사 단수/복수 오류가 있어 'they have stamps there'로 수정합니다.

× I usually walk near umm, the park umm, because I do exercise with running S So, uh, yesterday I ran in the park.

✓ I usually walk near the park because I exercise by running. So yesterday I ran in the park.

현재 습관을 말할 때 'I usually walk'는 적절하지만 'I do exercise with running'은 어색한 표현입니다. 'exercise by running' 또는 'exercise by going for a run'이 자연스럽습니다. 마지막 문장은 과거의 특정한 행위이므로 'yesterday I ran in the park'로 유지하되 앞 문장과의 연결을 위해 'So'를 문두에 두고 문장을 분리했습니다. 제안: 'exercise by + -ing' 구조를 사용해 운동 방법을 표현하세요.