Part 1
Examinador
Are there tall buildings near your home?
Candidato
No, because I live in a very small city and buildings there are all very umm, low instead of tall building.
Examinador
Do you take photos of buildings?
Candidato
No, I don't like to take photos of you because compared to buildings I prefer scenery.
Examinador
Is there a building that you would like to visit?
Candidato
Let me see you still the ears of beauty. I want to visit it in Shanghai. It's a lot of population and the top, the building is very, very tall and around you, uh, stands on the top of the building to enjoy the view.
Examinador
Do you want to live in a tall building?
Candidato
Actually, I don't like you living in a tall building. Umm, because currently I live in a house which only has two stories and I think it will, uh, it's just what I want. I just need a a not very tall place.
Are there tall buildings near your home?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答比较直接但有语法和表达问题,且有犹豫语(umm)。建议:1) 句子开头用明确的主题句,例如“Yes, there aren’t any tall buildings near my home”或“No, there aren’t any.” 2) 避免重复与冗余,把“low instead of tall building”改为更自然的表达如“mostly low-rise buildings.” 3) 减少填充词(umm),使用一个简短的补充细节句说明原因或举例。
Exemplo: No, there aren’t any tall buildings near my home. I live in a very small city where most buildings are low-rise, usually two or three storeys. For example, our local shopping street only has single-storey shops.
Do you take photos of buildings?
Pontuação: 45.0Sugestão: 回答中出现明显错误(把'examiner'或'you'误说进来),逻辑也不够清晰。建议:1) 直接回答并用一两句说明偏好原因,如“I prefer landscapes to architecture.” 2) 修正人称错误,避免把“you”或类似词混入。3) 使用连接词如“because”或“so”来让理由更连贯。
Exemplo: No, I don’t usually take photos of buildings because I prefer photographing natural scenery. For instance, I like taking pictures of mountains and rivers when I travel.
Is there a building that you would like to visit?
Pontuação: 40.0Sugestão: 回答表达混乱,句子不连贯且有语法与词汇错误(如“you still the ears of beauty”)。建议:1) 开头用明确回复,例如“Yes, I would like to visit the Oriental Pearl Tower in Shanghai.” 2) 提供具体理由并用连接词组织信息,如“because…so I can…” 3) 避免含糊和口语填充,控制在三到四句内。
Exemplo: Yes, I would like to visit the Oriental Pearl Tower in Shanghai because it is one of the tallest landmarks and offers a great panoramic view. I want to go up to the observation deck to see the whole city, especially at night when the lights are on.
Do you want to live in a tall building?
Pontuação: 50.0Sugestão: 回答中有称呼错误(说成“you”)和许多犹豫语,且句子重复。建议:1) 直接陈述立场,例如“No, I wouldn’t like to live in a tall building.” 2) 用一两条具体原因支持(比如喜欢安静、便于进出、空间感)。3) 精简表达,避免重复和填充词。
Exemplo: No, I wouldn’t like to live in a tall building. I prefer a low-rise house because it feels more peaceful and it’s easier to go outside without waiting for elevators.
× No, because I live in a very small city and buildings there are all very umm, low instead of tall building.
✓ No, because I live in a very small city and the buildings there are all very low instead of tall.
句子中有形容词、副词使用与名词搭配不当问题:'low' 用来修饰可数名词复数时应放在名词前并与复数名词连用;原句末尾的 'building' 是单数且多余,且缺少定冠词来指代特定复数名词。建议把结构调整为 'the buildings there are all very low'。
× No, I don't like to take photos of you because compared to buildings I prefer scenery.
✓ No, I don't like to take photos of people because compared to buildings I prefer scenery.
原句中使用了第二人称代词 'you',但根据语境应泛指人们或人像(people),因此代词使用不当。建议根据语境使用 'people' 或 'portraits',避免误导听者认为在说面前的考官。
× Let me see you still the ears of beauty. I want to visit it in Shanghai.
✓ Let me see... it's still one of the wonders of beauty. I want to visit it in Shanghai.
原句结构混乱,词序和搭配不当,'you still the ears of beauty' 没有意义。根据可能意图(想表达某建筑是美的奇观),改为 'it's still one of the wonders of beauty'。建议在口语中先理清要表达的观念,使用常见固定搭配如 'one of the wonders'。
× It's a lot of population and the top, the building is very, very tall and around you, uh, stands on the top of the building to enjoy the view.
✓ It has a large population, and the building is very, very tall; you can stand on the top of the building to enjoy the view.
原句中 'It's a lot of population' 是时态与搭配错误,英语中应使用 'has a large population' 或 'it is densely populated'。句子也存在不必要重复和杂乱('the top, the building'),以及人称和语序问题。建议使用明确的主语-谓语结构:'It has a large population, and the building is very tall; you can stand on top to enjoy the view.'。
× Actually, I don't like you living in a tall building. Umm, because currently I live in a house which only has two stories and I think it will, uh, it's just what I want. I just need a a not very tall place.
✓ Actually, I don't like living in a tall building. Umm, because currently I live in a house which only has two stories and I think that's just what I want. I just need a not very tall place.
原句 'I don't like you living...' 错把第二人称代词 'you' 引入句中,应為表达个人偏好使用不带 'you' 的不定式结构或现在分词结构 'I don't like living...'。此外 'it will, uh, it's just what I want' 混用时态和结构,改为 'that's just what I want' 更自然。最后 'a a' 是重复。建议说话时注意不要插入不相干的代词,保持句子主语一致。